to draw up plans for cooperation oor Kroaties
to draw up plans for cooperation
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
izrađivati planove suradnje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(23) To ensure a uniform approach for institutions and groups the Board should be empowered to draw up resolution plans for such institutions and groups, in cooperation with the national resolution authorities, which the Board may require to perform tasks relating to the drawing up of resolution plans.
Znaš, ovi šupci su te pokušali ubitinot-set not-set
(23) To ensure a uniform approach for institutions and groups the Board should be empowered to draw up resolution plans for such institutions and groups, in cooperation with the national resolution authorities, which the Board may require to perform tasks related to the drawing up of resolution plans.
što sliči crvenom ligamentu s plavim žilama, s desne strane vrećice u obliku psa pune ljepljive tekućinenot-set not-set
This Regulation empowers the Agency to coordinate the surveillance and inspection activities for the EU in the NAFO Regulatory Area and to draw up, in cooperation with the Member States, a plan for EU participation in the international inspection and surveillance scheme (Article 41).
MITAR ENTERTAINMENTEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to the costs referred to in Sections 1.1.11 of Part II of these Guidelines, aid for cooperation in the forestry sector may also relate to drawing up of forest management plans or equivalent.
Zvuči dobroEurLex-2 EurLex-2
(575) Without prejudice to the costs referred to in Sections 1.1.11 of Part II of these Guidelines, aid for cooperation in the forestry sector may also relate to drawing up of forest management plans or equivalent.
Jako dobro znaš ovo mjestoEurlex2019 Eurlex2019
To achieve the aims of paragraph 1, the Commission shall conclude the necessary contracts for setting up the Community components of the computerised system and shall, in cooperation with the Member States meeting within the Committee referred to in Article 7(1), draw up a master plan and management plans required for the establishment and running of the system.
Trebalo bi da ga možeš pobijediti sadEurLex-2 EurLex-2
Whereas the Protocol concerning cooperation in combating pollution of the Mediterranean Sea by oil and other harmful substances in cases of emergency provides for the Parties to cooperate in drawing up emergency plans, promoting methods of controlling marine pollution by hydrocarbons, disseminating information on the organization of resources and on new methods to prevent and control pollution and developing relevant research programmes;
O, da ima ih u zajedničkoj prostoriji, u šatorimaEurLex-2 EurLex-2
The Council Resolution of 5 December 2003 on creating a simple and paperless environment for customs and trade (4), which followed on from the Commission Communication on a simple and paperless environment for customs and trade, calls upon the Commission to draw up, in close cooperation with the Member States, a multi-annual strategic plan for creating a coherent and interoperable electronic customs environment for the Community.
Mogu završiti ovu pjesmu?EurLex-2 EurLex-2
Demands fair and efficient pricing for sustainable transport through the revision of the Eurovignette Directive and the framework to promote European electronic tolling, the drawing-up of a master plan for the deployment of Cooperative Intelligent Transport Systems, a review of the Directive on the Promotion of Clean and Energy Efficient Road Transport Vehicles and a review of market access rules for road transport with a view to improving its energy efficiency;
Što ćeš napraviti?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In accordance with Article 11(1)(a) of Directive 2014/59/EU institutions have a duty to cooperate as much as necessary with the resolution authorities for the purposes of drawing up resolution plans.
Šilds će voditi plavi tim ovamoEurLex-2 EurLex-2
For a significant number of institutions and groups the Board, in cooperation with the (consolidating) supervisor and with the national resolution authorities, will have to draw up resolution plans, which provide for the resolution actions that may be taken when the conditions for resolution are met, and at least annually review and where appropriate update the plans.
Ne, nikada neću saznatiEurLex-2 EurLex-2
To achieve the aims set out in paragraph 1, the Commission shall conclude the necessary contracts for the modification and extension of the Union components of the computerised system and shall, in cooperation with the Member States meeting within the Committee referred to in Article 7(1), draw up a master plan and management plans required for the modification, extension and operation of the computerised system.
Zato se dobrotvorna ustanova i zove Riječ iz ustaEuroParl2021 EuroParl2021
Each Contracting Party shall draw up a national contingency plan and in cooperation with other Contracting Parties, as appropriate, bilateral or multilateral plans for a joint response to pollution incidents.
Ali, avaj, naša ljubav nije bila suđenaEurLex-2 EurLex-2
The purpose of these vouchers would be to compensate for the costs incurred in preparing the draft interregional cooperation project (visits to demonstration facilities in other regions, complementarity studies, drawing up of studies and project plans etc.).
Isuse, slomljena mi je noga!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
In drawing up plans as provided for in paragraphs 1 and 3 and in informing the public as referred to in paragraph 4, Member States shall, where appropriate, endeavour to pursue cooperation with third countries, and in particular with candidate countries.
Ne mogu ti rećiEurLex-2 EurLex-2
For each core network corridor, the Member States concerned, in cooperation with the corridor platform, shall jointly draw up and notify to the Commission a corridor development plan within six months after entry into force of this Regulation.
Ali ima vukova u šuminot-set not-set
shares the view that the Member States must develop risk-preparedness plans in order to avoid crisis situations, and stresses the importance of regional cooperation for the more efficient administration of the energy sector; is also of the view that regional and local authorities must be consulted as part of the process of drawing up these plans;
Dvije minute, i nije ga uvrijedilaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The tasks of the core party of EUCAP Mali shall be to prepare the installation of the mission in terms of logistics and infrastructure, open communication with Malian contacts, in particular the government and central authorities, in order to conduct exploratory assessments with them regarding the implementation of the mission objectives, start to outline the framework for cooperation and coordination with international partners, in particular MINUSMA, and provide the input needed to draw up the concept of operations (CONOPS), the operation plan (OPLAN) and the second budgetary impact statement.
I počnete sumnjati u svoje mogućnostiEurlex2019 Eurlex2019
33 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.