tobacco industry oor Kroaties

tobacco industry

naamwoord

an industry that manufactures and sells products containing tobacco

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

duhanska industrija

The verification process should be protected from tobacco industry influence by using independent laboratories, including State laboratories.
Postupak provjere treba biti zaštićen od utjecaja duhanske industrije uporabom neovisnih laboratorija, uključujući državne laboratorije.

cigaretna industrija

voorbeelde

independence from the tobacco industry in terms of legal form, organisation and decision making.
neovisnost od duhanske industrije u pogledu pravnog oblika, ustroja i donošenja odluka.

shall not have participated in company structures of the tobacco industry for the last 5 years;
u zadnjih pet godina nisu sudjelovali u strukturama društava duhanske industrije;

Energy-related CO2 intensity — food, drink and tobacco industry, t/million euro
Emisija CO2 iz potrošnje energije u industriji hrane, pića i duhana, t/mil. EUR

Energy-related CO2 emissions from food, drink and tobacco industry, kt
Emisije CO2 iz potrošnje energije u industriji hrane, pića i duhana, kt

It represents the tobacco industry.
Zastupa duhansku industriju.

This would be like the American Lung Association taking money from the tobacco industry.
Nešto kao da Američko društvo za zdravlje pluća uzima novac od duhanske industrije.

"""I'm not a fan of the tobacco industry."""
"""Nisam osobiti obožavatelj duhanske industrije."""

It was a six-page summary of current news items about the tobacco industry, dated October 11, 1994.
Bio je to sažetak od šest stranica novosti iz duhanske industrije, s datumom od 11. listopada 1994. godine.

Computer databases for designing and configuration of machines used in tobacco industry
Računalna baza podataka za projektiranje i konfiguriranje strojeva koji se koriste u duhanskoj industriji

Tobacco Industry FZE (Ras Al Khaimah, United Arab Emirates) (represented by: A.-E.
Tobacco Industry FZE (Ras Al Khaimah, Ujedinjeni Arapski Emirati) (zastupnik: A.-E.

Tobacco Industry The series “Killing Millions to Make Millions” (May 22, 1995) was informative and intelligent.
Duhanska industrija Serija članaka “Ubijanje milijuna da bi se zaradili milijuni” (22. svibnja 1995) bila je poučna i pronicljiva.

Those laboratories shall not be owned or controlled directly or indirectly by the tobacco industry.
Ti laboratoriji ne smiju biti u vlasništvu duhanske industrije niti ona njima smije izravno ili neizravno upravljati.

Gross value-added — food, drink and tobacco industry, million euro (EC95)
Bruto dodana vrijednost — industrija hrane, pića i duhana, mil. EUR (EC95)

Gelatins used in the tobacco industry for closing cigarette seams
Želatine koje se koriste u duhanskoj industriji za spajanje spojeva na cigaretama

“The tobacco industry is moving South.”
“Duhanska industrija kreće se prema Jugu.”

Wholesale trade services of machinery for the food, beverages and tobacco industry
Usluge trgovine na veliko strojevima za industriju hrane, pića i duhana

The tobacco industry in Macedonia is angry about the changes
Duhanska industrija u Makedoniji ogorčena je zbog ovih promjena

TOBACCO INDUSTRY) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for the EU figurative mark I.J.
TOBACCO INDUSTRY) (Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Europske unije I.J.

The verification process should be protected from tobacco industry influence by using independent laboratories, including State laboratories.
Postupak provjere treba biti zaštićen od utjecaja duhanske industrije uporabom neovisnih laboratorija, uključujući državne laboratorije.

Storage-conveying installations for products of tobacco industry
Postrojenja s transportnim trakama za pohranu za proizvode duhanske industrije

This is similar to what happened in the tobacco industry.
Uglavnom stog Baš kao i u slučaju s industrijom duhana.

In fact, the entire tobacco industry knew about the study by the early 1970s, if not sooner.”
Štoviše, za njega je početkom sedamdesetih, ako ne i ranije, nesumnjivo znala cijela duhanska industrija.""