washing oor Kroaties

washing

/ˈwɑʃɪŋ/, /ˈwɒʃɪŋ/ naamwoord, werkwoord
en
(uncountable) The action of the verb to wash

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

pranje

naamwoordonsydig
Stichus, prepare my burial vestments and ointment, and bring the wine I chose for washing my bones.
Stiho, pripremi mi moj mrtvački pokrov i daj da okusim vina koje predodredih za pranje kostiju.
GlosbeWordalignmentRnD

ispiranje

naamwoord
And yet working as a pot wash for his old man?
A ipak radi kao lonac ispiranja radi svog starog čovjeka?
Englesko-hrvatski-rjecnik

rublje

naamwoord
They locked the poor animal in a washing machine.
Zatvorili su jadnicu u stroj za pranje rublja.
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rublje za pranje · pranjem · umivanje

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

washing sponge
washing out
wash up
fijasko · neuspjeh · oprati
car wash
autopraonica · praonica automobila
washing soda
washing-up
washing up
washing machine
stroj za pranje rublja
wash
biti periv · ispiranje · ispirati · isplaknuti · isprati · lizati · miti · navlažiti · navlaživati · oblagati · obložiti · oprati · ovlažiti · ovlaživati · očistiti · pokriti · pokrivati · pokvasiti · pranje · prati · prati se · prekriti · prekrivati · premazati · premazivati · prevlačiti · prevući · pročistiti · pročišćavati · pročišćivati · rublje · umiti · umivanje · umivati · umivati se · vlažiti · čistiti

voorbeelde

Advanced filtering
Come get your car washed.
Dođite i oprat ću vam auto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought about calling the sheriff, or telling Deputy Bates, and just washing my hands of the whole mess.
Razmišljala sam o tome da nazovem šerifa ili kažem zamjeniku Batesu i jednostavno od svega toga operem ruke.Literature Literature
These skin discs are then washed with tap water at up to room temperature for approximately 10 seconds to remove any excess/unbound dye.
Zatim se ti diskovi kože približno deset sekundi ispiru vodom iz slavine čija temperatura nije viša od sobne temperature kako bi se time uklonio višak boje ili nevezana boja.Eurlex2019 Eurlex2019
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wine
Dva odreska i pečeni krumpir i bocu najfinijeg pjenušavog vinaopensubtitles2 opensubtitles2
We found a woman's foot washed up on shore 30 miles south.
Pronašli smo žensku nogu 30 milja južno odavde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first review evening was opened by the designer duo Nikica Ivanč ević and Vjeko Franetović , eNVy room , which their collection base on the ultimate celebration of femininity through a rich and elaborate details such as bows , steering wheel and beads . eNVy room successfully wash the new wave of minimalism and an intensive clothing for real hedonism details .
Prvu revijalnu večer otvorio je dizajnerski dvojac Nikica Ivančević i Vjeko Franetović , eNVy room , koji svoju kolekciju temelje na slavljenju ultimativne ženstvenosti kroz bogate i razrađene detalje kao što su mašne , volani i perle . eNVy room se uspješno operi novom valu minimalizma i stvaraju intenzivnu odjeću za pravi hed onizam detalja .hrenWaC hrenWaC
This washing procedure is particularly useful (but not required) for samples with excess soil and if a PCR-test or direct isolation procedure is to be performed.
Ovaj je postupak pranja naročito koristan (ali ne i obvezatan) za uzorke na kojima je previše čestica tla i ako će se obavljati test PCR ili postupak neposrednog izdvajanja.EurLex-2 EurLex-2
All the good men in London..... who fight them are washed up at Tilbury.
Svi dobri ljudi u Londonu..... who Boriti ih se izbacilo na Tilbury.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Washing.
PRALA SAM SE.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remaining moisture content for the eco 40-60 programme at quarter rated washing capacity (D1/4)
Preostali sadržaj vlage za program eco 40-60 pri četvrtini nazivnog kapaciteta pranja (D1/4)Eurlex2019 Eurlex2019
Chapter 34: Soap, organic surface-active agents, washing preparations, lubricating preparations, artificial waxes, prepared waxes, polishing and scouring preparations, candles and similar articles, modelling pastes and ‘dental waxes’
Poglavlje 34.: Sapun, organska površinsko aktivna sredstva, pripravci za pranje, pripravci za podmazivanje, umjetni voskovi, pripremljeni voskovi, pripravci za poliranje i čišćenje, svijeće i slični proizvodi, paste za modeliranje i „stomatološki voskovi”eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And after I wash up, why don't I make us all some nice supper?
A kada se operem, mogu da nam spremim divnu veceru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to wash diapers.
Moram oprati pelene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the spread of olive growing, many horizontal dry stone walls were built over time, terracing the slopes, in order to create and protect the light arable soils, and to prevent soil from being washed away from the more or less steep slopes.
Širenjem maslinika, tijekom povijesti izgrađeni su mnogobrojni stepeničasto poredani suhozidi zbog stvaranja i zadržavanja obradivog rahlog tla, odnosno zbog sprečavanja ispiranja na više ili manje strmoj padini.EurLex-2 EurLex-2
I can't swim, can't float, and get seasick looking through the window of a washing machine.
Ne znam plivati, ne mogu plutati, i zlo mi je kad pogledam kroz otvor perilice za rublje.Literature Literature
The guy who washed away all the hair and fibre evidence
Tip koji je oprao svu kosu i dokazeopensubtitles2 opensubtitles2
Give me a saline wash.
Odstranjujem ugrušak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animal washes
Životinje (proizvodi za pranje životinja)tmClass tmClass
Moist product produced as the solid fraction by centrifuging and/or filtration of the spent wash from fermented and distilled grains used in the production of grain spirit
Vlažan proizvod proizveden kao kruta frakcija centrifugiranjem i/ili filtriranjem ostataka žita iz postupka fermentiranja i destilacije žita korištenog u proizvodnji alkohola.EurLex-2 EurLex-2
Hair washing and hair care preparations, shampoos, balms, conditioners, creams and emulsions for the hair: namely lotions, gels and foams for the hair
Sredstva za pranje i njegu kose, šamponi, balzami, regeneratori, kreme i emulzije za kosu: tekućine, gelovi i pjene za kosutmClass tmClass
Absorption oils, bicyclo arom. and heterocyclic hydrocarbon fraction; Wash oil redistillate
Apsorpcijska ulja, biciklo aromatička i heterociklička ugljikovodična frakcija; Isprani uljni redestilatEurLex-2 EurLex-2
He moved into the little red house — in later years it faded to a dull, washed-out pink — the very next week.
Uselio se u malu crvenu kuću - u kasnijim godinama izblijedila je do tupe, isprane ružičaste - već sljedećeg tjedna.Literature Literature
Baths, wash-basins, lavatory pans and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics
Kade, tuš-kade, umivaonici, zahodske daske i poklopci, vodokotlići i slični sanitarni proizvodi, od plastikeEurLex-2 EurLex-2
Where applicable, noise during washing, spinning and drying cycles using standard 60° C cotton washing cycle and ‘dry cotton’ drying cycle, determined in accordance with Council Directive 86/594/EEC ( 6 ).
Tamo gdje je primjenjivo, buka za vrijeme ciklusa pranja, centrifugiranja i sušenja u standardnom ciklusu pranja pamučnog rublja na 60 °C i ciklusa sušenja „suho pamučno rublje”, utvrđena sukladno Direktivi Vijeća (EEZ) 86/594/EEZ ( 6 ).EurLex-2 EurLex-2
Tell me about all the dead dogs I found down the Silverado Wash.
Reci mi o svim mrtvim psima koje sam našao u Silverado Washu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.