watercraft type
vrsta plovila
watercraft oor Kroaties
watercraft
en
Skill in boating, swimming, or other water-related sports.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
brod
They're trying to track the watercraft Phillip Bauer's men used.
I dalje pokušavaju da prate brod koji su Phillip Bauerovi ljudi koristili za bjegstvo.
brodovlje
skutera
Ferries don't run between 10 p.m. and dawn, so if there are no personal watercraft leaving the island, it's likely the arsonist lives here.
Trajekti ne voze od 10 sati i zore, pa ako nema osobni skutera napušta otok, vjerojatno je piroman živi ovdje.
plovilo
This Regulation lays down rules on watercraft identification, in particular rules on assignment and administration of manufacturer's codes.
Ovom se Uredbom utvrđuju pravila o identifikaciji plovila, posebno pravila o dodjeli oznaka proizvođača i upravljanju njima.
plovni objekat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is also appropriate to provide definitions of ‘watercraft built for own use’, of ‘hull length’ and of ‘private importer’ specific to this sector in order to facilitate the understanding and uniform application of this Directive.
Da uzmem koju kapljicu?EurLex-2 EurLex-2
All watercraft shall be designed so as to minimise the risk of sinking.
Hej, dosta s timEurLex-2 EurLex-2
Watercraft shall be designed to minimise the risks of falling overboard and to facilitate reboarding.
Osedlani su i čekajuEurLex-2 EurLex-2
Storage of watercraft
Dolazi na mamac!tmClass tmClass
Small craft — Personal watercraft — Construction and system installation requirements (ISO 13590:2003)
Pokušate ponovo?EurLex-2 EurLex-2
The watercraft shall be constructed as to ensure that it has buoyancy characteristics appropriate to its design category in accordance with Section 1 and the manufacturer’s maximum recommended load in accordance with point 3.6.
Sramotno se ponašaš, AmyaseEurLex-2 EurLex-2
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1 of 3 January 2017 on procedures for watercraft identification under Directive 2013/53/EU of the European Parliament and of the Council on recreational craft and personal watercraft (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.
Jel ' tako, Beej?Tko sam ja da se protivim liječniku koji preskače zgrade jednim skokom?Eurlex2019 Eurlex2019
That was why it took so long for the guards who rode the watercraft to respond after the AUV was sighted.
Jo, Bill, jeste li dobro?Literature Literature
engines installed in watercraft and type-approved in accordance with Regulation (EC) No 595/2009, complying with this Directive, with the exclusion of the exhaust emission requirements set out in Part B of Annex I.
Moram te privesti, da se to raščistinot-set not-set
In case of post-construction assessment, referred to in Articles 19 and 23 of Directive 2013/53/EU, where the notified body has to affix under his responsibility the watercraft identification number, the unique code of manufacturer is indicated by the post-construction assessment identification code and shall be assigned by the national authority of the Member State where the notified body is established.
Mojoj kćeri je bilo # kad sam ubijeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The fiberglass hulls of the watercraft were set snugly between two docks that were open at the front.
Prihvatiti nečiju pomoći ne znači da nisi uspelaLiterature Literature
(14) Harmonised European standards, in particular as regards the measurement of levels and test methods, make it easier to demonstrate conformity with the essential requirements, also in the case of emissions from the recreational craft and personal watercraft covered by this Directive.
Hajde, Ledeni, kreniEurLex-2 EurLex-2
number of persons recommended by the manufacturer for which the watercraft was designed.
Duguje jednom čovjekuEurLex-2 EurLex-2
(a) watercraft;
Dovedite hitnu ovdje!EurLex-2 EurLex-2
(Voting record: 'Results of votes', Item 3) PROPOSAL FOR A DECISION Adopted by single vote (P7_TA(2013)0406) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted by single vote (P7_TA(2013)0406) Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on recreational craft and personal watercraft [COM(2011)0456 - C7-0212/2011- 2011/0197(COD)] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
Hoće li jedna boca biti dovoljna?not-set not-set
watercraft;
To je dobro, Marianot-set not-set
COMPONENTS OF WATERCRAFT
Mark, čuješ li nas?EurLex-2 EurLex-2
Ignition cable harnesses and other wiring sets of a kind used in vehicles, aircraft or watercraft – exclusively ignition cable harnesses and other wiring sets of a kind used in vehicles
Radila sam do prije # godinaEurlex2019 Eurlex2019
This Annex applies to all recreational craft, including personal watercraft, which in the European Community or in Canada are subject to a conformity assessment or approval procedure by an independent conformity assessment or approval body.
Koliko ćeš dugo biti kralj ako Avalon povuče svoju potporu?EurLex-2 EurLex-2
Construction of yachts and other watercraft
Ovog čovjeka znam niz godinatmClass tmClass
The import of recreational craft and personal watercraft from third countries to the Union by natural or legal persons established within the Union is a specific feature of this sector.
Sjećaš li se kako si dospio tamo?EurLex-2 EurLex-2
The standard EN ISO 10087:2019 sets out the details on the watercraft identification number regarding the size and permanency of marking, location, duplicate of identification number, time of marking and display format.
Sondaulazi dublje gdje je tlo poremećenoEuroParl2021 EuroParl2021
Small craft - Personal watercraft - Construction and system installation requirements (ISO 13590:2003)
Tada sam ga udarioEuroParl2021 EuroParl2021
Commission communication in the framework of the implementation of Directive 2013/53/EU of the European Parliament and of the Council on recreational craft and personal watercraft and repealing Directive 94/25/EC (Publication of titles and references of harmonised standards under Union harmonisation legislation) ( 1 )
Joe, gdje je aktovka o kojoj mi pričaju?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
watercraft specifically intended to be crewed and to carry passengers for commercial purposes, without prejudice to paragraph 3, regardless of the number of passengers;
Tarzan ih zove ljudima koji jedu lavoveEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.