CME oor Hongaars
CME
en
Initialism of [i]Chicago Mercantile Exchange[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
koronakitörés
en
coronal mass emission; literally, "crown outbreak"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eventually the joint venture was dissolved in July 2009, and CME launched on its own a clearing only platform in December 2009.
Jó estét, hölgyemEurLex-2 EurLex-2
CME: media and entertainment company, which, through its subsidiaries, is active in TV broadcasting and other media sectors, primarily in Bulgaria, Czechia, Romania, the Slovak Republic and Slovenia.
AZ EMBERISÉGET ELLENSÉGNEK TEKINTETTEEuroParl2021 EuroParl2021
The CME has been also involved in obstructions delaying the implementation of the Agreement, by pressuring the Malian government and the international community with the aim to impose the CME in the different mechanisms established by the Agreement.
Visszatér bosszút állniEuroParl2021 EuroParl2021
If a single CME brought down that satellite imagine what a storm of them can do.
Várjon egy kicsit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohamed Ousmane organised the first convention of the CME in Tinaouker (Gao region) on 30 April 2018, during which he was appointed as spokesperson of the CME.
A drazik jól fizetnek az emberi biztonságiakértEurlex2019 Eurlex2019
Houka Houka has participated in most of the community gatherings organised by Mohamed Ousmane since 2017, contributing to Ousmane’s notoriety and credibility in the region, as well as to the founding ceremony of the Coalition des Mouvements de l’Entente (CME) to which he gave his public blessing.
A hivatal lehetővé teszi a program végrehajtásának optimalizálását a közegészségügyi kérdésekben szakképzett személyzet felvételének megkönnyítésévelEuroParl2021 EuroParl2021
I mean, things can happen in China, things can happen here, but the CME?”
Nem is kell, hogy legyenLiterature Literature
Mohamed Ousmane also founded in 2017 and presided a broader alliance of splinter groups, the Coalition des Mouvements de l'Entente (CME).
Limuzint küldenek Mohammedért, aztán a város szélére viszikEurlex2019 Eurlex2019
4Conclusion: are the objectives of the CMES going to be achieved?
Értékes hozzájárulást jelent a folyamat következő lépéseihez az egyéb intézményekkel való viták során.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For instance, a new 'area supported' indicator for preventive actions will be collected in the CMES.
A TACHOGRÁF-KÁRTYÁK JELLEMZŐIEurLex-2 EurLex-2
Houka Houka has participated in most of the community gatherings organized by Mohamed Ousmane since 2017, contributing to Ousmane's notoriety and credibility in the region, as well as to the founding ceremony of the Coalition des Mouvements de l'Entente (CME) to which he gave his public blessing.
POnt ezt forgatom a fejembenEurlex2019 Eurlex2019
4Conclusion: are the objectives of the CMES going to be achieved?
Keverjünk össze # térfogatrész ammóniát (NH#OH, ρ = # g/ml) # térfogatrész vízzeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The CME didn't blow it up, it ignited methane in the upper atmosphere.
A Tudományos Bizottság és a testületek tagjainak kinevezése hároméves időtartamra szól, amely kinevezés kétszer megújítható; a tagoknak a testület valamennyi olyan ülésén meg kell jelenniük, és aktívan részt kell venniük, amelynek célja szakvélemények, tudományos jelentések vagy útmutatók elfogadásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Effectiveness and efficiency of Rural Development Programmes will be assessed through extended evaluations for which CMES indicators only represent a tool and will be complemented by other information.
És megölte Muoi- t?elitreca-2022 elitreca-2022
These CMEs are being tracked by the European solar imaging probe.
E kérdéssel kapcsolatban az a véleményem, hogy a férfiak és nők közötti aszimmetriát mérsékelni kell, és elő kell mozdítani a munkának a családi és magánélettel való, kiegyensúlyozottan megvalósuló összeegyeztetését.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, the notional amount outstanding at Chicago Mercantile Exchange (CME) in the US is EUR 1.8 trillion for euro-denominated interest-rate derivatives, and SEK 348 billion for SEK denominated interest-rate derivatives.
A Dexia működési költségeit #. december #-ig # %-kal csökkentieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mohamed Ousmane also founded in 2017 and presided a broader alliance of splinter groups, the Coalition des Mouvements de l’Entente (CME).
A Moszad és a sereg elintéziEurlex2019 Eurlex2019
During its founding convention, the CME openly threatened in an official statement the implementation of the Agreement on Peace and Reconciliation in Mali.
És varázslatod?Hatékony- e a feladatra?EuroParl2021 EuroParl2021
Both solar flares and CMEs trigger intense auroras (shown lower right), colorful displays of light visible in the upper atmosphere near earth’s magnetic poles.
Ezt a támogatást ideiglenes intézkedésként továbbra is biztosítani kell, hogy elősegítse egy modern, magas színvonalú ágazat termelésének gyors növekedésétjw2019 jw2019
The CMES has been greatly improved compared to previous programming periods. 10
Zárjátok be a kaputelitreca-2022 elitreca-2022
Full halo CME observed at 2:32.
Ma este mindenösszejöhet, halljátok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is therefore too early to draw conclusions on this component of the CMES.
borból vagy szárított szőlőből készült párlat, amelynek alkoholtartalmaminimum # térfogatszázalék és maximum # térfogatszázalék és amely a később meghatározandó jellemzőkkel rendelkezikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.