United Church of Canada
United Church of Canada
Canada oor Hongaars
Canada
en
A country in North America; official name: Canada.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Kanada
en
Country in North America
I have been living in Canada for almost five years.
Majdnem öt éve Kanadában élek.
kanada
I have been living in Canada for almost five years.
Majdnem öt éve Kanadában élek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
canada
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kanada
en
geographic terms (country level)
I have been living in Canada for almost five years.
Majdnem öt éve Kanadában élek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Kanada
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission will continue to engage with Bulgaria, Romania and Canada, to ensure that the 1 December 2017 deadline for achieving full visa reciprocity will also be met.
Ti is kértek vacsorát?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
We didn’t have money for railway tickets, so Leona and I, along with two other girls, hitchhiked our way across Canada to Montreal, Quebec.
Lényeges a vércukor gondos ellenőrzésejw2019 jw2019
Fez, if my dad finds out that we're going to Canada... uh, for beer, no less, he's gonna start killing people, okay?
Keresünk egy biztonságos kikötőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This Agreement shall apply to the territory of Canada and to the territories to which the Treaties establishing the Communities apply, on the conditions laid down in those Treaties.
Ennek a határozatnak a Norvég Királyság a címzettjeEurLex-2 EurLex-2
The agreements we have concluded with both Australia and Canada have always been more acceptable and more in line with the principle of proportionality, as they allow for limited access in scope, in time and in the number of details, as well as oversight by a judicial authority.
Ez az összeg hivatott fedezni a helyi alkalmazottak javadalmazását (beleértve a túlórákat), valamint társadalombiztosításuk munkáltatói költségeitEuroparl8 Europarl8
Motion for a resolution pursuant to Rule 108(6) requesting the opinion of the Court of Justice on the compatibility with the Treaties of the proposed agreement between Canada and the European Union on a Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) (2016/2981(RSP)) (B8-1220/2016)
Állítólag százszor könnyebb és erősebb az acélnáleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Since then, several Member States have introduced schemes with the objective to attract high profile productions to Europe, in global competition with the locations and facilities elsewhere, such as in Australia, Canada, New Zealand, or the United States.
A testedet a sírodból vett földből, és a csontjaidból keltettem életreEurlex2019 Eurlex2019
Bearing in mind the current economic situation and state of the climate, I must emphasise the need for close cooperation in order to identify alternatives to the traditional resources for producing energy, which will respect the particular features of each state, as both the EU and Canada are involved in developing and using low-carbon technologies.
Ha bárki hall, kérem válaszoljonEuroparl8 Europarl8
If that captain in Canada could identify the same sketch...
Miért vagy úgy meglepve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mob guy was brought down by Shaw from Canada.
Tokióba ment, üzleti útraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Council Decision 1999/201/EC of 14 December 1998 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Government of Canada on sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products (OJ L 71, 18.3.1999, p. 1).
Persze.- Príma, kösziEurLex-2 EurLex-2
(b) to make available to the Community allocations of fish designated by Canada as surplus to Canadian harvesting requirements on a basis comparable to arrangements for licensing of other foreign vessels to fish in the Canadian fishing zone, taking into account the traditional interest of the Community in receiving, in the event of any surpluses being available, allocations of groundfish (such as in particular redfish, witch and Greenland halibut) and
mivel figyelembe vették az Állat-egészségügyi Tudományos Bizottság megállóhelyekre vonatkozó bizonyos minimális követelményekkel kapcsolatos ajánlásátEurLex-2 EurLex-2
On the basis of that evaluation, as well as the commitments laid down in the Agreement and the guarantees provided by Canada, it is appropriate to conclude that the requirement for treatment D should be sufficient to cover the risks associated with the introduction into the Union of the commodities obtained from meat of poultry, farmed ratites and wild game birds from the affected area, which the veterinary authorities of Canada have placed under restrictions due to the current HPAI outbreaks.
Ilyen az én életfelfogásomEurLex-2 EurLex-2
The following areas are considered: home country, (other) EU countries, other EEA countries, USA and Canada, Japan, and the rest of the world.
Mondjon egy számot!EurLex-2 EurLex-2
The EU has dedicated cooperation agreements in competition matters with the United States of America, Canada and Japan.
Menjen a pokolba ezzelEurLex-2 EurLex-2
– EUR 478 357 in respect of the expenses of implementing ‘ferry flights’ (extra flights on 18, 20 and 26 September 2001 to repatriate passengers to the United States and Canada);
Meghívhatom egy italra?EurLex-2 EurLex-2
1. Any airline of Canada or of a Member State holding a current designation from its respective government under an air transport agreement with Canada superseded by this Agreement shall be deemed to be an airline designated to conduct air services.
A közösségi támogatás nyújtására vonatkozó döntésnél figyelembe veszik a következőketEurLex-2 EurLex-2
Fuck, man, eagles fly in Canada too.
Ez lehetővé teszi az NKB-knak, hogy adatokkal lássák el az EKB-t ezen eszközök tulajdonosainak rezidens illetve nem rezidens szerinti bontásáról, és lehetővé teszi, hogy a monetáris aggregátumok összeállításakor a résztvevő tagállamok nem rezidenseinél lévő állományokat ne számolják bele az aggregátumokbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But in the mining town of Sudbury in eastern Canada, a surprising experiment is trying to capture those particles.
Hozzátok a többit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've assigned you to Station C, Canada.
Igen, Ted, táncot.Talán már hallottál rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 40th Session of the ICAO Assembly will take place on 24 September-4 October in Montreal, Canada.
Nézd, csak kell róla némi infó, mikor még Chichagoban éltEurlex2019 Eurlex2019
'— Fraxinus L., Juglans L, Ulmus davidiana Planch. and Pterocarya L., including wood which has not kept its natural round surface, originating in Canada, China, Democratic People's Republic of Korea, Japan, Mongolia, Republic of Korea, Russia, Taiwan and USA,';
Ellenőrizze a címkét és győződjön meg arról, hogy ez az Önnek felírt Actraphane # NovoLet típusú inzulin-eEurlex2019 Eurlex2019
Several such attacks and foiled plots were recorded in the EU and other Western countries (e.g. the US, Canada and Australia) over the last 12 months.
Pont olyan, amilyennek megálmodtadEurLex-2 EurLex-2
— for CPPIB: investing the funds of the Canada Pension Plan and is based in Toronto.
Tapasztalateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) Under Directive 2000/29/EC, plants of strawberry (Fragaria L.), intended for planting, other than seeds, originating in non-European countries, other than Mediterranean countries, Australia, New Zealand, Canada and the continental states of the United States of America, may not in principle be introduced into the Community.
Arra gondoltam, hogy segíthetne nekemEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.