Esztergom oor Hongaars

Esztergom

eienaam
en
a city in Hungary

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Esztergom

eienaam
en
a city in Hungary
The Court of Justice of the European Communities does not have the jurisdiction to answer the questions referred by the Komárom-Esztergom Megyei Bíróság.
Az Európai Közösségek Bírósága nem rendelkezik hatáskörrel a Komárom-Esztergom Megyei Bíróság által feltett kérdések megválaszolására.
en.wiktionary2016

Esztergom vármegye

en
Esztergom (county)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Esztergom Basilica
Esztergomi bazilika
Komárom-Esztergom County
Komárom-Esztergom megye
Roman Catholic Archdiocese of Esztergom-Budapest
Esztergomi érsekség

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BATTLE ESZTERGOM
Hogy nevezzük el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komárom-Esztergom County:
Nincs egy fikarcnyi önbecsülésem, az agyam meg akkora, mint egy mogyoróEuroParl2021 EuroParl2021
Before he was president of the Left-wing Youth Association of Komárom-Esztergom County and he was a member of national presidium.
Tudod, hogy mit művelsz?WikiMatrix WikiMatrix
In February 2020, a case of African swine fever in a feral pig was also observed in the county of Komárom-Esztergom in Hungary in an area currently listed in Part I of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU, located in close proximity to the locality of Szomor and to Pest county, in Hungary which are areas currently listed in Part II.
Én nem az akarok lenni, aki vesz egy új kanapétEuroParl2021 EuroParl2021
Japanese automotive giant Suzuki will invest HUF 60 billion in 2004 in Esztergom, eastern Hungary, launching the second phase of the company's "New Renaissance" program, an investment initiative that started in 2003.
A kiviteli engedélyeken indonéziai kivitel esetében csak a #. és kínai export esetében csak a #. rovatban megjelölt mennyiséget veszik figyelembe a behozatali engedélyek kiadása céljábólhunglish hunglish
The Court of Justice of the European Communities does not have the jurisdiction to answer the questions referred by the Komárom-Esztergom Megyei Bíróság
Minden egyes tagállam létrehoz egy, a IX. mellékletben rögzített nemzeti kvóták részét képező nemzeti tartalékot, különösen a #. cikkben meghatározott kvótakiosztás céljábóloj4 oj4
Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Komárom-Esztergom Megyei Bíróság (County Court, Komárom-Esztergom) of 29 April 2005, received at the Court Registry on 22 June 2005, for a preliminary ruling in the proceedings between Lakép Kft., Pár-Bau Kft. and Rottelma Kft. and Komárom-Esztergom Megyei Közigazgatási Hivatal on the following questions:
Meséltem neked a gondolat- trükkjeikrőlEurLex-2 EurLex-2
In June and July 2020, several cases of African swine fever in feral pigs were observed in the counties of Komárom-Esztergom and Pest in Hungary in areas currently listed in Part II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU, located in close proximity to areas currently listed in Part I thereof.
Mikor tanultad ezt az aranyköpést?EuroParl2021 EuroParl2021
The Esztergom coal basin supplied the Budapest power plant, while the Tatabánya and Dorog mines already supplied existing local electricity producers with fuel.
A tabletták élelemmel együtt vagy anélkül is adhatókWikiMatrix WikiMatrix
His father, Ernő Rubik Sr., was a flight engineer at the Esztergom aircraft factory, and his mother, Magdolna Szántó, was a poet.
Steril volt, mielőtt idejöttekWikiMatrix WikiMatrix
Areas listed as Class I or II in the vineyard cadastre that are located in Budapest and in Baranya and Pest counties on the right bank of the main channel of the Danube, and in Fejér, Győr-Moson-Sopron, Komárom-Esztergom, Somogy, Tolna, Vas, Veszprém and Zala counties.
Hagyjuk a dumát!EuroParl2021 EuroParl2021
Hungary notified the Commission of a new outbreak of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in poultry in the region of Komárom-Esztergom.
Ismet elmondanam hogy nem murepulesre terveztekEuroParl2021 EuroParl2021
Štúrovo — Esztergom (river)
Hihetetlenül fantasztikus!EurLex-2 EurLex-2
András Giró-Szász, a political scientist and politician, founded Strategopolis, a consultancy that provided advice to Fidesz-led municipalities such as Esztergom and Hódmezővásárhely. In 2011 he sold his share in the company, when he was appointed government spokesperson. In November 2014, he was appointed State Secretary in the Prime Minister’s Office, which is responsible for government communication services. He resigned in October 2015 and in November he repurchased Strategopolis.
AZ EGYSÉGNYI KISZERELÉS DOBOZAnot-set not-set
Reference for a preliminary ruling — Komárom-Esztergom Megyei Bíróság — Interpretation of Art. 33 of Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes — Common system of value added tax: uniform basis of assessment (OJ 1977 L 145, p. 1) — Prohibition of taxes capable of being characterised as turnover taxes — National rules authorising the local authorities to introduce a tax on economic operations
Ezen csak civilek vannak, akik temetésre készülnekEurLex-2 EurLex-2
It was first mentioned in 1276 when the Benedictine Abbey of Hronský Beňadik protested against the Archbishopric of Esztergom occupying the property of the Abbey in the Breznica border.
Elég sokat hagytad csörögniWikiMatrix WikiMatrix
In 1001 St. Stephen founded the religious council of the archbishop of Esztergom, and the other six Hungarian bishoprics.
A garanciaalap lekötött betétei A partnerek besorolásaWikiMatrix WikiMatrix
In the actual coat of arms of the city of Esztergom can be seen the gate of Saint Lorence, behind it can be seen the Palace of Szennye.
Most már hazamehetünk?WikiMatrix WikiMatrix
Case C-#/#: Order of the Court (Fourth Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Komárom-Esztergom Megyei Bíróság)- Lakép Kft., Pár-Bau Kft., Rottelma Kft. v Komáron-Esztergom Megyei Közigazgatási Hivatal (Article #, first subparagraph, of the Rules of Procedure- Accession to the European Union- Sixth Directive #/#/EEC- Application ratione temporis- Article #- Local tax on economic operations- Lack of jurisdiction of the Court
Tudod, hogy mit művelsz?oj4 oj4
Reference for a preliminary ruling- Komárom-Esztergom Megyei Bíróság- Interpretation of Art. # of Sixth Council Directive #/#/EEC of # May # on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes- Common system of value added tax: uniform basis of assessment (OJ # L #, p. #)- Prohibition of taxes capable of being characterised as turnover taxes- National rules authorising the local authorities to introduce a tax on economic operations
Na mi Iesz, te buzi?oj4 oj4
With no less joy have We learned that Our beloved sons, Cardinals of the Holy Roman Church, Stefan Wyszynski, Archbishop of Gniezno and Warsaw, and Jozef Mindszenty, Archbishop of Esztergom, who had both been expelled from their Sees, are acknowledged to be innocent men, unjustly accused of crime, and as such have already been restored to their positions of honor and responsibility and welcomed in triumph by rejoicing multitudes.
És... a köldökötök begyullad... és... megduzzad avatican.va vatican.va
The Court of Justice of the European Communities does not have the jurisdiction to answer the questions referred by the Komárom-Esztergom Megyei Bíróság.
Meg kell néznünk, hogyan állunk a fegyverekkelEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.