FIFA Confederations Cup oor Hongaars

FIFA Confederations Cup

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Konföderációs kupa

voorbeelde

He played two matches for the Czech Republic in the 1997 FIFA Confederations Cup.
Két meccsen játszott a cseh válogatottban az 1997-es konföderációs kupa keretében.

Brazil thus won the right to represent CONMEBOL at the 2009 FIFA Confederations Cup.
Brazília nyerte el a jogot arra, hogy a CONMEBOL-t képviselhesse a 2009-es konföderációs kupán.

The 1999 FIFA Confederations Cup was the fourth FIFA Confederations Cup, and the second organised by FIFA.
Az 1999-es konföderációs kupa volt a negyedik torna és a második, amit a FIFA szervezett.

Caps, goals and ages as of 14 June 2009, before 2009 FIFA Confederations Cup.
A válogatottságok és a gólok száma, valamint az életkor a 2009. június 14-i adatokat tükrözik, a 2009-es konföderációs kupa kezdete előtt.

In 1997, FIFA took over the organization of the tournament, named it the FIFA Confederations Cup and staged the competition every two years.
1997-ben vette át a FIFA a rendezvény szervezését, ekkor kapta a Konföderációs kupa nevet, és ekkor határozták el, hogy minden második évben megrendezik.

Paulinho was selected by Luiz Felipe Scolari for the 23-man Brazil squad for the 2013 FIFA Confederations Cup held in his home country.
Luiz Felipe Scolari behívta őt a 2013-as konföderációs kupa 23 főből álló keretébe, amit a hazájában rendeztek.

In June 2013, De Rossi was called up for 2013 FIFA Confederations Cup in Brazil, and he scored in a 4–3 win over Japan in Italy's second group game.
2013. júniusában De Rossi bekerült a 2013-as konföderációs kupa olasz keretébe, a második csoportmeccsen Japán ellen 4–3-ra megnyert találkozón gólt szerzett.

7 goals 5 goals 4 goals 3 goals 2 goals 1 goal 1 own goal Moved from original date of 10 June 2009 due to the United States' participation in the 2009 FIFA Confederations Cup.
7 gólos 5 gólos 4 gólos 3 gólos 2 gólos 1 gólos Öngólos Az eredeti időpont 2009. június 10. volt, azonban az Amerikai Egyesült Államok labdarúgó-válogatottja részt vett a négy nappal később kezdődő 2009-es konföderációs kupán, ezért a mérkőzés időpontját előrébb hozták.

The 2010 FIFA Club World Cup Final was the final match of the 2010 FIFA Club World Cup, a football tournament for the champion clubs from each of FIFA's six continental confederations.
A 2009-es FIFA-klubvilágbajnokság-döntő a 2009-es FIFA-klubvilágbajnokság utolsó mérkőzése volt, amely a FIFA hat tagszövetségének kontinentális bajnokainak részvételével zajló torna.

2005 Confederations CupEdit As Euro 2004 winners, Greece qualified for the 2005 FIFA Confederations Cup in Germany.
A 2004-es Európa-bajnoki címüknek eredményeként részt vehettek a Németországban rendezett 2005-ös konföderációs kupán.

FIFA Confederations Cup winners
A konföderációs kupa győztesei

2005 FIFA Confederations Cup - Wikipedia
2005-ös konföderációs kupa – Wikipédia

Brazil thus won the right to represent CONMEBOL[3] at the 2009 FIFA Confederations Cup.[4]
Brazília nyerte el a jogot arra, hogy a CONMEBOL-t képviselhesse[2] a 2009-es konföderációs kupán.[3]

The winning team becomes the champion of Asia and automatically qualifies for the FIFA Confederations Cup.
A torna győztese megszerzi az Ázsia Bajnoka címet, és jogot szerez a Konföderációs kupán való részvételre.

Two years later, Brazil won the 2009 FIFA Confederations Cup to seal their third Confederations Cup title.
Két évvel később Brazília megnyerte a 2009-es konföderációs kupát is, ami a harmadik győzelmük volt a kupa történetében.

2013 FIFA Confederations Cup Hernández was selected in Mexico's squad for the 2013 FIFA Confederations Cup.
Hernández tagja volt a 2007-es U20-as kanadai vb-n részt vevő mexikói csapatnak.

Because Uruguay won the tournament, they were allowed to play in the 2013 FIFA Confederations Cup.
A győztes Uruguay lett és részvételi jogot szerzett a 2013-as konföderációs kupára.

Brazil hosted the 2013 FIFA Confederations Cup in 6 cities from June 15 to June 30.
Brazília hat városban, 2013. június 15. és 30. között rendezte meg a 2013-as FIFA Konföderációs kupát.

16 May 2010. Retrieved 13 February 2012. ^ "Qualifiers – FIFA Confederations Cup Brazil 2013".
↑ „FIFA Confederations Cup Brazil 2013, Qualifiers”, fifa.com (Hozzáférés ideje: 2011. április 5.)

He was part of Brazil squad for 2005 FIFA Confederations Cup, which Brazil went on to win.
Tagja volt a 2005-ös konföderációs kupára készülő keretnek, ahol Brazília aranyérmes lett.

2009 FIFA Confederations Cup[edit]
2009-es konföderációs kupa[szerkesztés]

Wikimedia Commons has media related to 2005 FIFA Confederations Cup.
A Wikimédia Commons tartalmaz 2005-ös konföderációs kupa témájú médiaállományokat.

The next level of sponsorship is time limited, covering just one FIFA World Cup and one FIFA Confederation Cup.
A következő szint a korlátozott szponzoráció, ami csak egy világbajnokságra és egy konföderációs kupára szól.

The 2001 FIFA Confederations Cup was the fifth FIFA Confederations Cup and the third to be organised by FIFA.
A 2001-es konföderációs kupa az ötödik kiírása volt a konföderációs kupának.

The 2003 FIFA Confederations Cup football tournament was the sixth FIFA Confederations Cup, held in France in June 2003.
A 2003-as konföderációs kupát Franciaországban rendezték 2003. június 18. és június 29. között.