two hundred and fifteen
kétszáztizenöt
fifteen oor Hongaars
fifteen
en
The cardinal number occurring after fourteen (14) and before sixteen (16).
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tizenöt
en
cardinal number
An icebreaker can carve a channel in the ice fifteen meters wide.
Egy jégtörő tizenöt méter széles csatornát képes kivájni a jégből.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"But... he cannot sleep here!" one of them had said, a fifteen-year-old whose bed would have been next to his.
Amennyiben egy személyt (a hitelezőt) szerződésen kívüli követelés illet meg egy másik személlyel (a kötelezettel) szemben, és egy harmadik személy köteles a hitelezőt kielégíteni, vagy ténylegesen e harmadik személy elégítette ki a hitelezőt az említett kötelezettség alapján, úgy a harmadik személy e kötelezettségére irányadó jog határozza meg, hogy a harmadik személy jogosult-e – és ha igen, milyen mértékben – a kötelezettel szemben gyakorolni azon jogokat, amelyekkel a hitelező rendelkezett a kötelezettel szemben a jogviszonyukra irányadó jog alapjánhunglish hunglish
Fifteen rings, no answer.
Fel ne álljon maga disznóhunglish hunglish
Individuals link together to form chains which can stretch for fifteen meters
Emeljétek hát velem poharatokatopensubtitles2 opensubtitles2
Fifteen years ago, she was a very doable 60.
A hatóság tekintetbe veszi a gyártó által megadott azon az adatokat, amelyek többek között, de nem kizárólagosan olyan tényezőket részleteznek, mint a műszaki megvalósíthatóság, a bevezetési idő és a gyártási ciklus, beleértve a motor-vagy járműkonstrukciók bevezetését vagy megszüntetését és a számítógépek programozott korszerűsítését is, annak megállapítására, hogy az eredményül kapott OBD-rendszer mennyire tud megfelelni az e mellékletben foglalt követelményeknek, továbbá hogy a gyártó elfogadható mértékű erőfeszítéseket tett-e az e melléklet követelményeinek való megfelelés érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in the case of damage to luggage which is not apparent, or loss of luggage, within fifteen days from the date of disembarkation or re‐delivery or from the time when such re‐delivery should have taken place.
Köszi szépen!not-set not-set
Under that legislation, the provision of such games to persons residing in Austria is subject to an operating monopoly reserved for a maximum period of fifteen years to a private operator which has to fulfil certain conditions.
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalEurLex-2 EurLex-2
The European Commission is one of the founding members of the FATF. Fifteen EU Member States are FATF members in their own right.
az adóvisszatérítésre a törvényben előírt # napos határidő e módosítás előtt lejárt, és a visszatérítendő összeg az adóellenőrzés megindítására tekintet nélkül kamatozni kezdettEurLex-2 EurLex-2
I heard once of a serial killer who waited fifteen years before resuming his killing spree.”
a berakodás helye szerinti repülőtér (indító repülőtér) és a kirakodás helye szerinti repülőtér (rendeltetési repülőtér) nevétLiterature Literature
Here's a community of fifteen thousand, twentyfour per cent of which are people of mixed blood, commonly called Indios.
A bejelentett szervezetek munkájának figyelemmel kísérésehunglish hunglish
Some interested parties raised the fact that the investigation covered the situation in the EU of fifteen Member States (EU-#) while measures would be imposed on imports into the enlarged EU of twenty-five Member States
E rovat első három sorát a fuvarozónak kell kitöltenie, amennyiben az adott árutovábbítási művelet során az árukat az egyik szállítóeszközről átrakodják egy másikra, vagy egyik szállítótartályból/konténerből a másikbaoj4 oj4
Lucky that he'd managed to pull himself together in time after that business ten - no, fifteen years ago.
Az Európai Bizottság most irányelvet javasolt – ez a jelen vélemény tárgya –, amelynek révén a légi közlekedés bekerül a GHG-kibocsátási egységek közösségi kereskedelmi rendszerébehunglish hunglish
The pilot was aboard and the plane was cleared for takeoff anytime in the next fifteen minutes.
Ezenkívül a kötelezettségvállalások nem bizalmas formában, angol nyelven teljes körűen hozzáférhetőek a Versenypolitikai Főigazgatóság honlapjánLiterature Literature
In short, the racial characteristics sat quite clearly on the faces of these fifteen men: they were non-Hungarians.
De... kicsim...Miért nem láttam hogy neked lenne barátnőd?Literature Literature
Fifteen?
Knut KirályOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then, a moment later, he heard the old man say, "Two thousand now, plus fifteen when we reach Alder-aan .
A fokozottabb terméktartósságra vonatkozó ismeretek megosztását célzó intézkedésekhunglish hunglish
65 But they shall not be permitted to receive over fifteen thousand dollars stock from any one man.
A Fehér Ház sajtószóvivője vagyLDS LDS
They wear shoes bought in Norway with Prada suits costing fifteen thousand kroner.
cikk Az információk bizalmasságaLiterature Literature
Eight key paths, fifteen minutes; and the combination was his, the brain was his.
Annyira szép vagyLiterature Literature
In stating that the 2005 agreement and the 2008 amendment had resulted in the applicant’s benefiting from lower mining fees than those of the other operators until 2020, the Commission drew attention to the selective nature of the 2005 agreement vis-à-vis the applicant only (recital 67 of that decision), since the benefit of such mining fees stems solely from the agreement, which sets the rate of the increased mining fee for each of the fifteen years of duration of the agreement, and which provides that the rates thus set will be determined solely in accordance with its provisions and that those rates will stay unchanged (points 4 and 9 of the 2005 agreement).
Hol a könyve?EurLex-2 EurLex-2
The Air Force major listening fifteen feet away was scribbling notes, though an invitation to Jurassic Park would have seemed somewhat more realistic.
Ha még Edgar élnehunglish hunglish
"Anyway you think it's roughly fifteen years since you saw him?
He... hehe, és a második?hunglish hunglish
After about fifteen minutes, the first gas cylinder materialized out of the darkness above his head.
Az izotóppal jelzett gyógyszerre vonatkozó szabályoknak figyelembe kell venniük az orvosi vizsgálaton részt vevő vagy orvosi kezelésben részesülő személyek sugárvédelmét biztosító alapvető intézkedések megállapításáról szóló, #. szeptember #-i #/Euratom, tanácsi irányelv rendelkezéseit [#]Literature Literature
At the cemetery, the casket was placed on a sling above the grave, and fifteen people gathered around for the brief service.
Most mégjobban rácsesztünkhunglish hunglish
Fifteen percent.
A döntés a tiéd.Bobby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Fifteen miles,' he said.
A mi feladatunk az, hogy oktatás vagy akár karrier tanácsadás formájában valós segítséget nyújtsunk a mezőgazdaságban dolgozó nőknek, és ezzel biztosítsuk számukra a szakmai fejlődés lehetőségét.hunglish hunglish
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.