fifth column oor Hongaars
fifth column
en
(dated) A group of people which clandestinely undermines a larger group, such as a nation, to which it is expected to be loyal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Ötödik hadoszlop
en
group of people who undermine a larger group
Where are we with finding the fifth column Who are truly responsible?
És sikerült már elkapni az igazi tettes, Ötödik Hadoszlop tagjait?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aren't the Fifth Column traitors to their own people?
Csak a szín számítOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I'm ready to assume leadership of the Fifth Column as Eli requested.
Az egyes benyújtott pályázatok értékelése az e-tartalom-plusz munkaprogramban meghatározott kritériumok szerint történikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That led easily to Fifth Column activities.
Te is láttad?hunglish hunglish
The Fifth Column has been devastated.
Azt mondtam, " Francba... menjünk végig rajta, járjuk végig az utat. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John May is the leader of the fifth column.
A #/#/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fifth Column is a bigger threat than anticipated.
Az előadók vagy szakértők által nyújtott szolgáltatásokat az Ügynökség és az érintett személy, vagy értelemszerűen, az Ügynökség és a szakértő munkáltatója közötti írásos szerződés szabályozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're with the Fifth Column.
Amit odakint talált... több, mint egy elveszett tárgyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fifth Column.
Borzalmas csend van odabentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John May started the Fifth Column.
Ha úgy gondolja, hogy ezek közül bármelyik vonatkozikÖnre,vagy ha bármilyen kétsége van, az Iscover szedésének elkezdése előtt keresse fel kezelőorvosátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Fifth Column has been devastated
Én mondom, Dean, ide jár vadászniopensubtitles2 opensubtitles2
The Fifth Column is positioned to assassinate you.
Mióta vagy itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in the fifth column, the entry relating to Romania shall be replaced by the following
Addig sem kell a könyvtárban lennemeurlex eurlex
Or are you suggesting that I'm part of the Fifth Column?
Ami elég, hogy elkábítson egy gyereketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon Eli Cohn and the Fifth Column will be destroyed, and I' il have Tyler back
Ki az?A barátod, Stewie- és ő mindig ott lesz nekedopensubtitles2 opensubtitles2
Looks like somebody in Fifth Column is a student of history.
Gyönyörű óceánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While the " gendarmes " looked for elements of a Fifth Column,
Csak idő kérdése, mielőtt a kisfiú elmondja a rendőröknek, hogy kit látott aznap este a roncstelepen...EngemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is still the Fifth Column.
Igen.TénylegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fifth Column has claimed responsibility for the peace ambassadors murders earlier this morning.
Nemzeti nyugdíj a fogyatékkal született vagy fiatalon fogyatékossá vált személyek részére (nemzeti nyugdíjtörvényOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Fifth Column' s attack on Marcus must be met with a response immediately
Semmi baj, csak rosszat álmodtálopensubtitles2 opensubtitles2
No, they think I' m working with you, collaborating with the Fifth Column
Ha elfelejtette felkeresni orvosát a RotaTeq beadására kiválasztott időpontbanopensubtitles2 opensubtitles2
You betrayed us, not just the Fifth Column, but me
Gyakori: fogyás, fáradtság, szédülés, bizsergő érzés, légszomj, hasmenés, hasi fájdalom, émelygés, kiütés, viszketés, hajhullás, láz, gyengeség, reszketés, rossz közérzet, fájdalom, ízérzés megváltozásaopensubtitles2 opensubtitles2
It's priests like him that are inciting the Fifth Column.
A Tanács ezekről a javaslatokról minősített többséggel határozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
booklet Judge Rutherford Uncovers Fifth Column: yb09 160
Már csak meg kell érintenem!jw2019 jw2019
Ryan's cover has been compromised within Fifth Column.
Nem itt lakom.És?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has names and addresses of other Fifth Column people on it.
Dirkkel beszélek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
388 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.