FIFG oor Hongaars
FIFG
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
HOPE
The main point discussed at the meetings was the closure of the FIFG.
Az üléseken tárgyalt legfontosabb kérdés a HOPE lezárása volt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The total RAL for the FIFG at the end of 2011 reached EUR 295.7 million (compared with EUR 296.44 million in 2010).
Központ, itt Charlie- Zéró- Hatos, SandersEurLex-2 EurLex-2
The assistance for crew members living in Urk will therefore not be part-financed by the FIFG, but will instead be financed entirely from national resources.
Most nyomd meg ittEurLex-2 EurLex-2
It would be very beneficial to maintain this FIFG incentive for withdrawal from activity.
Mit akarsz ezzel mondani?not-set not-set
The annual appropriations allocated to a Member State for the Convergence Objective under the Funds for the part coming from the EAGGF Guidance Section, the Structural Funds, the Cohesion Fund (hereinafter the CF) and the Financial Instrument for Fisheries Guidance ( 9 )(hereinafter the FIFG) should be limited to a ceiling fixed with regard to its capacity for absorption.
Jacky Marcaggi azt akarja, hogy vond ki a forgalombólEurLex-2 EurLex-2
Accordingly, the Commission has proposed that from 2007-2013 the aid for fisheries shall be concentrated on the new European Fisheries Fund (EFF), which will replace the current Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG).
A Bizottság fontolóra vette, hogy megállapítható-e a szokásos érték azon árak alapján, amelyeken a terméket a fülöp-szigeteki piacon ténylegesen eladják fogyasztásranot-set not-set
- in the case of infrastructure investments whose total cost exceeds EUR 500000 for operations part-financed by the FIFG and EUR 3 million in the case of all other operations:
Az elektronikus hírközlési szolgáltatók, hálózatüzemeltetők és internetszolgáltatók nagyon nagy kapacitású szélessávú szolgáltatást fognak bevezetni a holland piacon a közeljövőbenEurLex-2 EurLex-2
Completion of the Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG) — Outside Objective 1 areas (2000 to 2006)
Csak nézz arra, ahová menni akarsz.EurLex-2 EurLex-2
One FIFG audit concerned the closure of 1994-1999 programmes (EUR 1,1 Million).
A gyerek előtt?Mickey, kérlekEurLex-2 EurLex-2
provide for a budget separate from the FIFG/EFF option;
Mambo, gyere le!EurLex-2 EurLex-2
The Communities' Structural Funds consist of the ERDF, the ESF, the EAGGF Guidance Section and the FIFG
Mikor idejön, megetetjük, úgy, mintha a szegényeket etetnénk megoj4 oj4
Where public aid is granted, assessment costs shall be eligible for assistance from the FIFG
Én mondom, Dean,ide jár vadásznioj4 oj4
Regrets the lack of data and specific evaluation concerning the fisheries sector and the Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG) in the Fourth Report on Economic and Social Cohesion in the EU;
Mi van, ha nem szedem a tablettákat?not-set not-set
FIFG France: the verification and checking activities carried out by the Direction Départementale des Affaires Maritimes prior to the payment of an invoice were not based on adequate supporting documentation.
Tekintettel azonban a vezeték nélküli alkalmazások számának általános növekedésére, az Európai Bizottság felül fogja vizsgálni a jogi keretszabályozástEurLex-2 EurLex-2
Consequently, many received public aid under the FIFG for temporary cessation of fishing activities, first for a period of 6 months and then, following the adoption of a reconversion programme, a further period of 6 months (Article 16 of Regulation 2792/1999).
Az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az Élelmiszerlánc és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményévelnot-set not-set
3.3.5 The aid granted to the ORs for aquaculture production essentially come from the regional councils and the FIFG (14).
Te és én okés, rendben?EurLex-2 EurLex-2
Subsidies covered by this aid scheme may not be cumulated with others co-financed by the FIFG or other European Union Structural Funds.
Bocsáss meg, FidelEurLex-2 EurLex-2
13. Urges the Commission to make it possible to advance aid under the FIFG and the EFF in order to set up financing lines to offset the rise in operating costs;
Vele végeztem el a szertartást életemben előszörEurLex-2 EurLex-2
This article is intended to cover the financing, by the FIFG, of the commitments remaining to be settled from Community initiatives preceding the 2000-2006 programming period.
Ha tényleg szeretnéd, ugrottál volnaEurLex-2 EurLex-2
Completion of earlier FIFG programmes (outside Objective 1 areas)
Válaszolna őszintén egy kérdésre?EurLex-2 EurLex-2
The low implementation rate is the consequence of a large correction of EUR 90 million on Spanish programmes related to FIFG 2000-2006, for which the closure process is on-going.
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Chartájára, és különösen annak #. cikkéreEurLex-2 EurLex-2
Measures implemented with assistance from the FIFG outside Objective 1 shall be subject to a single programming document in each Member State concerned.
Tartsd magad távol a fiamtólEurLex-2 EurLex-2
The policy area covers five operational activities: specific measures in support of the CFP (including conservation of fisheries resources, control and dialogue with fisheries sector), relations and agreements with third countries and international organisations, common organisation of the fisheries market, fisheries research and structural measures for fisheries through the Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG
Túladagolásról a posztmarketing surveillance során beszámoltakoj4 oj4
Concerning the Financial Instrument for Fishery Guidance (FIFG), the Court found ineligible costs for the modernisation of a fishing vessel and ineligible subcontracting costs for employees.
Igen, ő lengyelEurLex-2 EurLex-2
Regrets the fact that the financial allocation for the European Fisheries Fund (EFF) in the EU-27 does not differ significantly from that for the FIFG in the EU-15, and believes that the EFF needs increased funding;
Tartanak attól és azt kívánják, hogy Európa segítsen legyőzniük a globalizáció hátrányait.not-set not-set
11 06 01 Completion of the Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG) – Objective 1 (2000-2006) – EUR 16 000 000 and 11 06 04 Completion of the Financial Instrument for Fisheries Guidance (FIFG) – outside Objective 1 areas (2000-2006) – EUR 65 000 000: EUR 81 million in payment appropriations for the programming period 2000-2006 is available because payments for a number of operational programmes have reached the ceiling for payments which can be made before final closure.
Légy óvatos azokkal!EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.