Jaguar Cars oor Hongaars

Jaguar Cars

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Jaguar

We've been included in an elite group of agencies invited to pitch Jaguar cars.
Néhány ügynökség mellett mi is versenyben vagyunk a Jaguar autókért.

voorbeelde

We've been included in an elite group of agencies invited to pitch Jaguar cars.
Néhány ügynökség mellett mi is versenyben vagyunk a Jaguar autókért.

And it's full of little references to great Jaguar cars of the past.
És ha visszagondolunk a múltra igencsak jó referenciái vannak.

For example, jaguar speed -car
Például: jaguár sebesség -autó.

But he'd take his rented Jaguar saloon car to go and watch.
De mindenesetre elmegy és megnézi a történteket bérelt Jaguár kocsijával.

Gifford had taken Mona aside later, as they walked to Gifford's car (Jaguar sedan, very Gifford, very Metairie).
Később, mikor mentek kifele az autóhoz (Jaguar szedán, nagyon Giffordhoz illő, nagyon Metairie-stílus), Gifford félrevonta Monát.

With 550 horses, it ́ s the most powerful production car Jaguar have ever made.
A maga 550 lóerejével a valaha volt legerősebb Jaguár.

They owned a dazzling succession of Bentleys, Rolls-Royces, Jaguars, and other fine cars.
Kápráztató sorozatban fogyasztották a Bentleyket, Rolls-Royce-okat, Jaguárokat, egyéb drága autókat.

Or are they talking about that English car, the Jaguar, that Captain Pickering was driving?""
Vagy arra az angol kocsira gondolnak, a Jaguárra, amivel Pickering kapitány furikázott?

And five minutes later they were in his car, a Jaguar, and heading toward the heart of town.
Öt perccel később már az apja kocsijában, egy Jaguárban tartottak a város szíve felé.

In March 1997, the mid-sized Leganza followed, also designed by Giorgetto Giugiaro, borrowing some styling cues from the existing 1990 Jaguar Kensington concept car.
Ugyanezen év márciusában került bemutatásra a középkategóriás Daewoo Leganza, melynek formatervéhez Giorgetto Giugiaro a Jaguar 1990-es, Kensington nevű konceptautójából merítette az ötletet.

He has been an ambassador of the Swiss watchmaker Tissot since 1998 and has a contract with car manufacturer Jaguar.
1998 óta a svájci Tissot óragyártó cég reklámarca, emellett van szerződése a Jaguarral is.

The car was a Jaguar, painted a dark blue, with left-hand drive.
Az autó egy sötétkék Jaguar volt, bal oldali kormánnyal.

A call just came in from a woman who reported seeing a jaguar stalking her outside her car.
Most tett bejelentést egy nő, azt mondja, egy jaguár leselkedett rá a parkolóban.

Although it was late, several cars passed the beached Jaguar and the two men with the bobbing flashlight.
Bár késő volt, több kocsi is elment az álló Jaguár és a zseblámpával járkáló két férfi mellett.

The man was of medium height and build; the car was a sleek Jaguar sedan that reeked of British officialdom.
A férfi átlagos magasságú és testalkatú volt; az autó Jaguar, egyértelműen a brit hatóságok tulajdonában.

I'm in a Jaguar XK 120, which is the fastest car in the world.
Én a Jaguar XK 120-ban, a világ leggyorsabb autójában ülök.

The Enduro update in June 2016 added eight new cars, including the Jaguar F-TYPE Project 7, the Mercedes-AMG GT3, and the Weber Faster One.
Az Enduro 2016-os júniusi frissítése nyolc új autót hozott, köztük a Jaguar F-TYPE 7-et, a Mercedes-AMG GT3-at és a Weber Faster One-t.

Moving the automatic shift into Drive, he eased out of the line of parked cars and went after the Jaguar.
Most sebességbe tette a kocsit, kibújt a parkoló autók sorából, és a Daimler-Jaguár nyomába eredt.

Action brought on 21 August 2014 — Jaguar Land Rover v OHIM (Shape of a car)
2014. augusztus 21-én benyújtott kereset – Jaguar Land Rover kontra OHIM (egy gépjármű formája)

Judgment of the General Court of 25 November 2015 — Jaguar Land Rover v OHIM (Shape of a car)
A Törvényszék 2015. november 25-i ítélete – Jaguar Land Rover kontra OHIM (Egy autó formája)

You see, the thing is, the Jaguar and the Bentley were designed as road cars and then given some off-road ability.
Tudják, a lényeg az, hogy a Jaguárt és a Bentleyt az útra tervezték, aztán megtanították őket terepen is menni.

“Wait till we get in the car,” Pickering said, and gestured toward a 1939 Jaguar drop-head coupe.
– Majd az autóban ideadja – mondta Pickering, és az 1939-es, lehajtható tetejű Jaguárra mutatott

A dozen cars were parked in the forecourt, Bradfield’s white Jaguar stood in its private bay.
Az udvarban már tucatnyi kocsi állt; Bradfield fehér Jaguárja külön parkolt a számára fenntartott helyen