LG Group oor Hongaars

LG Group

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

LG Group

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The relevant relationships within the ‘LG Group’, which were not known to Dong Yang, are as follows:
Erről egész nap vitatkozhatunk, vagy akár meg is kereshetjük AbbytEurlex2019 Eurlex2019
6,400 7-Eleven stores in the United States helped promote the film, and LG Group also made a deal with Paramount.
Bolti futásWikiMatrix WikiMatrix
That parent company entered into a joint venture with a South Korean group, LG Electronics.
Még kiszállnak a járványügyiek!EurLex-2 EurLex-2
When leaving group (LG) and substituent (Y) are mutually ortho or para, only one benzyne intermediate is possible.
Fogja, itt egy marék dohányWikiMatrix WikiMatrix
The most general form of the reaction may be given as the following: Nuc: + R-LG → R-Nuc + LG: The electron pair (:) from the nucleophile(Nuc) attacks the substrate (R-LG) forming a new bond, while the leaving group (LG) departs with an electron pair.
Most a szomszéd faluban élekWikiMatrix WikiMatrix
Switzerland shall be represented by not more than two delegates on the Liaison Group, hereinafter called "the LG", set up within the framework of the Euratom programme.
Itt jön a meneted az estéreEurLex-2 EurLex-2
The opinions delivered by the CCF, the LG, the Committee of Directors, the Advisory Groups and the Coordinating Committees shall be of an advisory nature.
Hol az a táska?EurLex-2 EurLex-2
The opinions delivered by the CCF, the LG, the Committee of Directors, the Advisory Groups and the Coordinating Committees shall be of an advisory nature
Az EGSZB úgy véli, hogy az új szabályok elfogadásához javasolt jogalkotási forma, vagyis az irányelv megfelelő megoldást kínáleurlex eurlex
In paragraph 3 of the judgments under appeal, the General Court stated that from 1 July 2001 LGE and Philips had merged their worldwide CRT activities in a joint venture, the LPD group, headed by LG Philips Displays Holding BV.
Mire való az?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In 2000 the project was assigned to a working group, which presented a proposal to the LG and the City of Mariehamn in the spring of 2000.
Éjfélkor felváltalakEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, in 2002-2003, the Asian glass meetings changed form and were then organised on two platforms for CPT producers based in Asia and consisting, first, of meetings between Samsung SDI, MTPD and the LG Philips Displays group (‘the LPD group’, in place of LGE and Philips, which had transferred their CPT business to it), called ‘SML’ meetings, which largely concerned medium-sized and extra-large CPTs, and, second, south-east Asian meetings between Samsung SDI, the LPD group, MTPD, Chunghwa and [confidential], called ‘ASEAN’ meetings, largely concerning small and medium-sized CPTs.
Majd nem kell annyi új kendőt vennedEurLex-2 EurLex-2
The Advisory Groups, which submit research proposals to the LG with a view to obtaining maximum scientific benefit from the funds allocated under the Euratom programme, shall perform that task with respect to all the research and development activities covered by this Agreement
De talán el tudom sóznieurlex eurlex
The Advisory Groups, which submit research proposals to the LG with a view to obtaining maximum scientific benefit from the funds allocated under the Euratom programme, shall perform that task with respect to all the research and development activities covered by this Agreement.
A motoros alakulatnál szolgáltEurLex-2 EurLex-2
The principle of legality cannot be invoked to dismiss the appellant’s plea to have its intra-group deliveries of LCD panels treated on the basis of the same method as that applied to the intra-group deliveries of LCD panels of LG Display and AUO since that method is perfectly legal.
Alaszkában mindenki ilyen?EurLex-2 EurLex-2
LG How do I activate Group Play? | LG Panama
Fel kell készülnünkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In accordance with its rules of procedure, the LG shall appoint one or more Swiss representatives to sit on the Advisory Groups set up in implementation of the Euratom programme, whenever the appropriate Swiss authorities so request
Ha be akartalak volna köpni, már régen megtettem volnaeurlex eurlex
In accordance with its rules of procedure, the LG shall appoint one or more Swiss representatives to sit on the Advisory Groups set up in implementation of the Euratom programme, whenever the appropriate Swiss authorities so request.
Tedd meg, most!EurLex-2 EurLex-2
From that viewpoint, there is no difference whatsoever between the intra-group deliveries made by the applicants in the judgment in LG Display and LG Display Taiwan v Commission (T‐128/11, EU:T:2014:88) and those made by InnoLux in the present case.
De a sírköve itt vanEurLex-2 EurLex-2
It is apparent from the judgments under appeal that the LPD group, a subsidiary common to both of the appellants with LG Philips Displays Holding at the top of its corporate chain, participated in the CDT and CPT cartels from 1 July 2001 until 30 January 2006.
Mi viszont élünkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
According to 2012 census data, the population of the Seoul area makes up around 20% of the total population of South Korea,[48] Seoul has become the economic, political and cultural hub of the country,[37] with several Fortune Global 500 companies, including Samsung, SK Holdings, Hyundai, POSCO and LG Group headquartered there.[49]
Épp rólad volt szó!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(3) either [less than 30 days ago, and since exit from the Union was never in a country, or part of the territory of a country (1) other than those of the same Sanitary Group, and resident on holdings under veterinary supervision, accommodated in separated stables without coming into contact with equidae of lower health status except during competition and has taken part in or was stabled together with horses participating in the LG Global Champions Tour
Együtt vezethetjük a Southwest General- teurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(4) either [less than 30 days ago, and since exit from the Union was never in a country, or part of the territory of a country (1) other than those of the same Sanitary Group, and resident on holdings under veterinary supervision, accommodated in separated stables without coming into contact with equidae of lower health status except during competition and has taken part in or was stabled together with horses participating in the LG Global Champions Tour
Próbáljuk meg kitalálni, miért tehették eztEurlex2019 Eurlex2019
(3)either [less than 30 days ago, and since exit from the Union was never in a country, or part of the territory of a country(1) other than those of the same Sanitary Group, and resident on holdings under veterinary supervision, accommodated in separated stables without coming into contact with equidae of lower health status except during competition and has taken part in or was stabled together with horses participating in the LG Global Champions Tour
hangsúlyozza a nemzeti hatóságok egymás közötti, valamint az európai hatóságokkal való szoros együttműködésének szükségét, amikor információt cserélnek a közegészség-biztonság területén annak érdekében, hogy optimalizálják a végrehajtást és az uniós állampolgárok nemzetközi méretű közegészségügyi vészhelyzetek elleni védelméteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.