Large Thyme oor Hongaars
Large Thyme
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Hegyi kakukkfű
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aid shall be granted for the production of quality honey specific to the Aegean islands, containing a large proportion of thyme honey
Orosz Föderációeurlex eurlex
1. Aid shall be granted for the production of quality honey specific to the Aegean islands, containing a large proportion of thyme honey.
e rendelet hatálybalépésétől számított hat éven belül:-minden egyes parcella tulajdonosának a nevétEurLex-2 EurLex-2
- the quantity of honey containing a large proportion of thyme honey produced during the period in respect of which the aid is applied for.
Nem én voltamEurLex-2 EurLex-2
— the quantity of honey containing a large proportion of thyme honey produced during the period in respect of which the aid is applied for.
A vas pótlását a lehető legkorábban el kell kezdeni, akár több héttel az autológ véradás megkezdése előtt, hogy a Retacrit-terápia elkezdése előtt magas vasraktárakat érjünk elEurLex-2 EurLex-2
Aid shall be granted for the production of honey of specific quality from the smaller Aegean islands, containing a large proportion of thyme honey.
A KÉT TORONYEurLex-2 EurLex-2
the quantity of honey containing a large proportion of thyme honey produced during the period in respect of which the aid is applied for
A tagállamok hatósági ellenőrzéseket végeznek e rendelet betartatása érdekébeneurlex eurlex
Aid shall be granted for the production of honey of specific quality from the smaller Aegean islands, containing a large proportion of thyme honey
Ezen már túl vagyunk, Michaeleurlex eurlex
Whereas Article # of Regulation (EEC) No # provides for aid to be granted to the smaller Aegean islands for the production of quality honey containing a large proportion of thyme honey
Ja, hogy most már panzió?!eurlex eurlex
Aid for the production of quality honey specific to the smaller Aegean islands containing a large proportion of thyme honey shall be granted to associations of beekeepers recognised by the competent authorities who undertake annual programmes of initiatives to improve the conditions under which quality honey is marketed and promoted."
Az egyik érdekelt fél azt is állította, hogy a Bizottság a bérköltségeknek az alaprendelet #. cikkének bekezdésében előírt értékelését helytelenül végezteEurLex-2 EurLex-2
Aid for the production of quality honey specific to the smaller Aegean islands containing a large proportion of thyme honey shall be granted to associations of beekeepers recognised by the competent authorities who undertake annual programmes of initiatives to improve the conditions under which quality honey is marketed and promoted.
Egy félreértés miatt!EurLex-2 EurLex-2
Aid for the production of quality honey specific to the smaller Aegean islands, containing a large proportion of thyme honey be granted to groups of honey producers recognized under Regulation (EEC) No # who undertake annual programmes of initiatives to improve the conditions under which quality honey is marketed and promoted
elősegíti az Unióban háttérbe szoruló nyelvek tanulásáteurlex eurlex
Aid for the production of quality honey specific to the smaller Aegean islands containing a large proportion of thyme honey shall be granted to associations of beekeepers recognised by the competent authorities who undertake annual programmes of initiatives to improve the conditions under which quality honey is marketed and promoted
Nagyon sok féle koporsó vaneurlex eurlex
Aid for the production of quality honey specific to the smaller Aegean islands, containing a large proportion of thyme honey be granted to groups of honey producers recognized under Regulation (EEC) No 1360/78 who undertake annual programmes of initiatives to improve the conditions under which quality honey is marketed and promoted.
A Bizottság végrehajtási rendelet formájában elfogadja aEurLex-2 EurLex-2
Whereas Article 12 of Regulation (EEC) No 2019/93 provides for aid to be granted to the smaller Aegean islands for the production of quality honey containing a large proportion of thyme honey; whereas detailed rules must be laid down for managing this scheme and for monitoring the conditions laid down by the Community;
Cukrot kérsz beler?EurLex-2 EurLex-2
In terms of food, the sheep feeds on both stubble field and the natural pastures of Aragón where there are large quantities of species of aromatic plants (rosemary, thyme, etc.).
vagy [a) # hónapja mentes ragadós száj-és körömfájástól, # hónapja keleti marhavésztől, kéknyelv betegségtől, Rift-völgyi láztól, szarvasmarhák ragadós tüdőlobjától, bőrcsomósodáskórtól és járványos haemorrhagiás betegségtől, és hat hónapja hólyagos szájgyulladástól, és]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
By the time he came back Naïs bad gathered some thyme and lavender and enough dry wood to make a large fire.
Mennünk kellLiterature Literature
Brushwood is the main type of vegetation in non-cultivated areas, with large areas covered with bushy plants, such as thorny burnet (Sarcopoterium spinosum), broom (Genista acanthoclada), thyme (Thymus capitatus), sage (Salvia fruticosa & Salvia pomifera) and Cretan ebony (the indigenous Ebenus cretica
De Hardy jobb, szerintemoj4 oj4
Brushwood is the main type of vegetation in non-cultivated areas, with large areas covered with bushy plants, such as thorny burnet (Sarcopoterium spinosum), broom (Genista acanthoclada), thyme (Thymus capitatus), sage (Salvia fruticosa & Salvia pomifera) and Cretan ebony (the indigenous Ebenus cretica).
Igen, Theodore, szüksége van rádEurLex-2 EurLex-2
Brown beef with onion, garlic and thyme in a large pot.
A keresetlevél nyelve: olaszParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add the thyme, Cognac, two large pinches kosher salt and a few grinds of pepper.
Nem akartál visszamenni oda.Tudtad, hogy ez fog történni?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
rabbit cut into portions, oil, large onion, juice of three lemons, thyme, salt, pepper, white wine
Az óriás puhatestü, amely felfalta az AntarktisztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Combine turkey, 1/2 c. cheese, pears, pecans, cranberries, sour cream, heavy cream, and thyme in a large bowl; season with salt and pepper.
Mit is iszik, Cicci?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.