Orchidaceae oor Hongaars

Orchidaceae

naamwoord
en
enormous cosmopolitan family of perennial terrestrial or epiphytic plants with fleshy tubers or rootstocks and unusual flowers

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Orchidaceae

Cut flowers of Orchidaceae and fruits of Momordica L. and Solanum melongena L., originating in third countries
A harmadik országokból származó Orchidaceae vágott virágai és a Momordica L. és a Solanum melongena L. Gyümölcsei
AGROVOC Thesaurus

Kosborfélék

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

orchidaceae

en
taxonomic terms (plants)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
seeds (including seedpods of Orchidaceae), spores and pollen (including pollinia).
Mit akarnak tőlem?EurLex-2 EurLex-2
(d) fruits and parts and derivatives thereof of naturalised or artificially propagated plants of the genus Vanilla (Orchidaceae) and of the family Cactaceae;
Amint az áldozat agya nem működött, leállt a tüdeje és a szíveEurLex-2 EurLex-2
Cut flowers of Orchidaceae and fruits of Momordica L. and Solanum melongena L., originating in third countries
De mit csinál a következő lesz sokkal veszélyesebbEurLex-2 EurLex-2
The annotations for the listings in Appendix # to the Convention of the species Loxodonta africana (populations of Namibia and South Africa), Euphorbia spp., Orchidaceae, Cistanche deserticola and Taxus wallichiana were amended
Természetesen meg fognak öletni hitetlenoj4 oj4
- Flora, Orchidaceae, Spiranthes spiralis: "Czech Republic", "Poland";
Kormányzott kerekek ...EurLex-2 EurLex-2
The exemption does not apply to seeds from Cactaceae spp. exported from Mexico, and to seeds from Beccariophoenix madagascariensis and Neodypsis decaryi exported from Madagascar; (b) seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers; (c) cut flowers of artificially propagated plants; (d) fruits and parts and derivatives thereof of naturalized or artificially propagated plants of the genus Vanilla (Orchidaceae) and of the family Cactaceae; (e) stems, flowers, and parts and derivatives thereof of naturalized or artificially propagated plants of the genera Opuntia subgenus Opuntia and Selenicereus (Cactaceae); and (f) finished products of Euphorbia antisyphilitica packaged and ready for retail trade.
Miért nekem, uram?not-set not-set
Moul., Dianthus L., Gypsophila L., Pelargonium l'Herit. ex Ait, Phoenix spp., Populus L., Quercus L., Solidago L. and cut flowers of Orchidaceae,
Csak egy kicsikétEurLex-2 EurLex-2
The cut flowers of orchidaceae as regards their introduction into the Community shall be inspected according to the provisions laid down in Article #)(a) of Directive #/EEC by the responsible official bodies referred to in the said Directive
A Szardínián született személyek házastársai és gyermekeieurlex eurlex
- Flora, Orchidaceae, Orchis tridentata: "Czech Republic", "Slovakia";
Másrészt az alapvető jogok előmozdítását a stockholmi program prioritásként kezeli, stratégiai iránymutatásokat fogalmazva meg a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség kialakítására Európában.EurLex-2 EurLex-2
Cut flowers of Orchidaceae
Nekem nincs több titkom, ugye, Harry?Eurlex2019 Eurlex2019
Orchidaceae (cut flowers)
A visszaengedett halállomány, a járulékos fogások és a méreten aluli halak fogásainak az bekezdés c) pontja szerinti nyomon követése során a megfigyelők, amennyiben a körülmények megengedik, a következő mintavételi rendszert követve gyűjtenek adatokat a visszaengedett mennyiségekről és a megtartott méreten aluli halakrólEurLex-2 EurLex-2
In the Annex, in the table of ‘Specimens of species included in Annex B to Regulation (EC) No 338/97 whose introduction into the Community is suspended’, the following entry under the sub-heading ‘FLORA, Orchidaceae’ is deleted:
Hát ez nem a te napod maEurLex-2 EurLex-2
Whereas as a result of interceptions of Thrips palmi Karny on cut flowers of orchidaceae originating in Thailand, several Member States took official measures in order to protect the territory of the Community from the danger of introduction of the said organism and set up additional specific monitoring procedures for the said organism on the said commodity
Ők voltak az Osztrák- Magyar Monarchia uralkodóieurlex eurlex
Whereas the effect of the emergency measures will be assessed continually during # and possible subsequent measures applicable to the introduction of cut flowers of orchidaceae originating in Thailand, will be considered in the light of the results of that assessment
Még mindig a fiam vagyeurlex eurlex
The annotations for the listings in Appendix II to the Convention of the species Loxodonta africana (populations of Namibia and South Africa), Euphorbia spp., Orchidaceae, Cistanche deserticola and Taxus wallichiana were amended.
Tudom, hogy mostanában keveset találkoztunkEurLex-2 EurLex-2
(a) seeds (including seedpods of Orchidaceae), spores and pollen (including pollinia).
Gratulálok, kapitány!EurLex-2 EurLex-2
In the Annex, in the table of ‘Specimens of species included in Annex B to Regulation (EC) No 338/97 whose introduction into the Community is suspended’, the following entries under the sub-heading ‘FLORA, Orchidaceae’ are deleted:
soron következő ülésén beszámol a határozatról, különös tekintettel a sürgősségi eljárás használatának indoklásáraEurLex-2 EurLex-2
Whereas the effect of the emergency measures will be assessed continually during 1997/1998 and possible subsequent measures applicable to the introduction of cut flowers of orchidaceae originating in Thailand, will be considered in the light of the results of that assessment;
A közösségi támogatás nyújtására vonatkozó döntésnél figyelembe veszik a következőketEurLex-2 EurLex-2
and the entry for "FLORA, Orchidaceae, Orchis mascula" is replaced by the following:
tekintettel a #-as csatlakozási okmányra és különösen annak #. cikke bekezdéséreEurLex-2 EurLex-2
Des Moul., Dianthus L., Gypsophila L., Pelargonium l'Herit. ex Ait, Phoenix spp., Populus L., Quercus L., Solidago L. and cut flowers of Orchidaceae,
Leda, nem így látta.Van reményEurLex-2 EurLex-2
- Flora, Orchidaceae, Orchis pallens: "Hungary", "Poland", "Slovakia";
Ezért, elrendeltem valamennyi belföldi és nemzetközi légi járat leszállítását, és a repülőterek bezárásátEurLex-2 EurLex-2
125 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.