Payment Terms oor Hongaars

Payment Terms

A field label on the Opportunity form that enables the user to select terms from the list.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Fizetési feltételek

A field label on the Opportunity form that enables the user to select terms from the list.

However, in particular, defining payment terms must be modified to cover a maximum period for payment
A fizetési feltételek meghatározását azonban módosítani kell oly módon, hogy az a lehető leghosszabb fizetési időszakot tegye lehetővé

payment terms

Conditions for payment that are extended to customers and that vendors may extend to a company.

voorbeelde

the applicable payment terms
alkalmazandó fizetési feltételek

the delivery and payment terms;
a szállítási és fizetési feltételek;

5.5 The imposition of unjustifiably long payment terms and late payments should be avoided in the case of:
5.5 A következő esetekben el kellene kerülni az indokolatlanul hosszú fizetési határidők megállapítását és a késedelmes fizetést:

the payment terms.
a fizetési feltételek.

– Conditions of sale and payment terms
– Az értékesítési feltételekről és a fizetési határidőkről

— the applicable payment terms,
— alkalmazandó fizetési feltételek,

Suppliers imposed stricter payment terms at a time when Bull's access to bank guarantees had almost dried up.
A szállítók szigorúbb fizetési feltételeket írtak elő, míg a Bullnak nem volt többé lehetősége bankgaranciákra.

— the applicable payment terms,
— az alkalmazandó fizetési feltételek,

(d) the payment terms;
d) a fizetési feltételeket;

From that date until September 1995 the agreement extended to the fixing of payment terms.
Ettől a dátumtól kezdve egészen 1995 szeptember végéig az egyezség kiterjedt a fizetési határidők rögzítésére is.

and monitoring the company's impact on suppliers, for instance, its payment terms and average payment periods.
valamint a vállalkozás által a beszállítókra gyakorolt hatás figyelemmel kísérése, például a fizetési feltételek és az átlagos fizetési határidő tekintetében.

We' il discuss the payment terms later
A fizetési feltételeket később megbeszéljük

the payment terms.
a fizetési feltételeket.

the payment terms
a fizetési feltételek

the applicable payment terms
az alkalmazandó fizetési feltételek

the payment terms
a fizetési feltételeket

the payment terms applicable
alkalmazandó fizetési feltételek

the applicable payment terms
az alkalmazandó fizetési feltételeket

The professionals in many Member States indicate lengthy payment terms and the very low fee level.
A szakemberek sok tagállamban tesznek említést hosszú fizetési határidőkről és rendkívül alacsony szintű díjazásról.

the applicable payment terms,
az alkalmazandó fizetési feltételek,