Galactic Terran-Vasudan Alliance
Galaktikus Emberi-Vaszudani Szövetség
Terran oor Hongaars
Terran
en
of Earth; of terrestrial origin
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
földlakó
en
an inhabitant of Earth
The lanky Terran nodded at Mors Planch.
A hórihorgas földlakó Mors Planch felé biccentett.
Terran
en
Terran (StarCraft)
Thanks to a monke y, Dr. Terran has dis cov ered that dreams strengthen the memory.
Egy majomnak köszönhetően, Dr. Terran felfedezte, hogy az álmok erősítik a memóriát.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is my reward... for treating you Terrans with the least bit of respect.
Lefeküdni, te pedig pihenhetsz, mert holnap este a vitát a családommal nézemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, the Terran rat who calls himself " Star-Lord "
Egyszer s mindenkorra megmutatom Sir Jamesnek, hogy melyikünké a tökéletes testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Terran was glad he took fairly well to the Moon's one-sixth Standard.
A referenciasík a lámpafejfoglalat illesztőpontjai által meghatározott síkhunglish hunglish
“Something close to period, Terran-style,” said Harry.
Elégtelen glükóz kontroll vagy hyper-, ill. hypoglykaemiára való hajlam esetén az előírt kezelési rend betartását, az injekció beadási helyeit és a megfelelő injektálási technikát, valamint minden egyéb fontos tényezőt felül kell vizsgálni az adag módosítása előttLiterature Literature
Even at this moment, the computers at Terran Construction were trying to exorcise it.
A ködben vanLiterature Literature
So we ate early in Terran north-hemisphere summer months.
Arra... van egy titkomLiterature Literature
Are you sure that the Terran stock has established itself securely?
Csak gondoltam tartom vele a kapcsolatotLiterature Literature
His Gresham's beast preceded him, confronting the Terran and the breakabout with a slavering snarl.
A lehullott lombot legalább havonta vagy – erős lombhullási időszakokban – akár kéthetente be kell gyűjtenihunglish hunglish
There's a station, a Bajor, Cardassians, Terrans, Klingons.
Az ügyészség emelni fogja a vádatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After she had gotten used to it, Terran kavla ran down her throat just as smoothly as Akonian.
Mire vár, Apolló?Literature Literature
"Anyway,""—the Terran's voice changed to a sticky-sweet chirping—""that thing is just a low-tech tin can."
A Közösségben a kettős ellenőrzési rendszerekre, valamint a textiltermékek Közösségbe való behozatalakor alkalmazottelőzetes és visszamenőleges megfigyelésével kapcsolatos hatályos intézkedésekre is figyelemmel, indokolt úgy rendelkezni, hogy a tagállamok vámhatóságai által az áruk Kombinált Nómenklatúrába történő besorolása tekintetében kiadott és az e rendeletnek meg nem felelő kötelező érvényű tarifális felvilágosítást a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló, #. október #-ei #/#/EGK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése értelmében a jogosult még # napig továbbra is felhasználhatjaLiterature Literature
Had the news spread that Perry Rhodan, the immortal Terran, was in Kreytsos?
Még találkozunk, DanLiterature Literature
Alacrity had started playing Floyt's conditioned commitment to his mission against his natural aversion to non-Terrans.
Ez a megállapodás vázolja az alapjait a két vállalkozás közötti esetleges jogügyletnek, melynek az a célja, hogy közös vállalkozást alapítsanak és működtessenek a String-Ribbon technológián alapuló napenergia-termékek fejlesztése, előállítása és értékesítése céljábólhunglish hunglish
When she saw the Terran's blank look, she amplified, "Another Inheritor, a very important man in interstellar shipping.
Az első látásra elfogadható bizonyítékok alapján megállapítható, hogy e vállalati szerkezetátalakítási támogatások az SCM-egyezmény #. cikkének bekezdésében meghatározott egyeditámogatásnak minősülnekhunglish hunglish
Overreaction in such a situation was frowned upon by Terran society in general and Earthservice psych-counselors and Peaceguardians in particular.
Ez egy zsabó?hunglish hunglish
At a nod from his companion, the Terran gave the shelf a shove with his shoulder, tipping it over.
mannit (E #) nitrogénhunglish hunglish
We'd been under Terran occupation for decades.
A megszállottja lett ezeknek a tükröknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because that was what the Terrans were, no doubt about it: barbarians.
Nullázó egység: egy készülék, amely lehetővé teszi a nulla összegezés elérését az üres szállítószalag egész számú fordulata utánLiterature Literature
Mars had the efficient bipolar pattern so common in that galaxy, but the Martians had it in a form so different from the Terran form that it would have been termed "sex" only by a biologist, and it emphatically would not have been "sex" to a human psychiatrist.
Én is voltam errefelé gyerekkoromban, de nem emlékszem narancsültetvényekrehunglish hunglish
The ship's gravity matched that of Epiphany, so close to Terran as to make no difference, and slightly lighter than Bruja's had been.
Hogy mondhatsz ilyet?hunglish hunglish
Admiral Enolo Phid, division chief, Fleet Intelligence voiced another concern from her headquarters at Terran Command.
Gyerünk, írjunk orvosi történelmet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were more than forty Terrans, two Blues and a Gurrad striding through the streets of Kreytsos.
Ezen a címen az RATP közalkalmazotti munkaköröket betöltő alkalmazottaira vonatkozó sajátos rendszer finanszírozási rendszere az általános jogtól eltérő volt: az RATP kezeskedett a szóban forgó rendszer pénzügyi egyensúlyáért, mivel az RATP által a sajátos rendszerbe befizetett munkáltatói hozzájárulás nem mentesített a kötelezettség alólLiterature Literature
This action has served only to hasten the fall of the terran empire.
Igen, már látom a hasonlóságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The head of the Terran commander displaced the image of the Lemurian ship.
Mindennek nevében, ami szent, lemondok minden testi örömről, míg vissza nem térek a keresztes háborúbólLiterature Literature
By Terran standards, the waterfall was not very impressive-perhaps one hundred meters high and twenty across.
Messziről ordít rólunkLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.