venezuelan equine encephalomyelitis
Venezuelai ló encephalomyelitis · keleti ló-encephalomyelitis vírus · ló encephalomyelitis · nyugati ló encephalomyelitis · venezuelai ló encephalomyelitis
Venezuelan oor Hongaars
Venezuelan
en
A person from Venezuela or of Venezuelan descent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
venezuelai
Álvaro is from Venezuela. He is Venezuelan.
Álvaro Venezuelából jön. Venezuelai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
venezuelan
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
venezuelai
Álvaro is from Venezuela. He is Venezuelan.
Álvaro Venezuelából jön. Venezuelai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prosecutor serving at the Venezuelan First Special Court of First Instance, with an office within the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)).
Jegyezd meg!EuroParl2021 EuroParl2021
Venezuelan equine encephalomyelitis for a period of at least two years;
A halaknak elegendő időt kell biztosítani az akklimatizálódásra és a vízminőségi feltételekben bekövetkezett változásokhoz való alkalmazkodásraEuroParl2021 EuroParl2021
II.3.2. the animal was not vaccinated against Venezuelan equine encephalomyelitis during the period of 60 days prior to the date of dispatch from
A doktor azért aggódik, mert önök nem a szokásos módon sugároztak a fedélzetre.Önök nem tudtak volna átsugározniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3)(4)or [a part of the territory of a country which is assigned to Sanitary Group C or D which is free of Venezuelan equine encephalomyelitis for a period of at least 2 years prior to the date of dispatch and Venezuelan equine encephalomyelitis occurs in the remaining parts of the territory of the country of dispatch, and
Miért nem takarította el valaki ezeket a padokat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
II.1.2. in the country of dispatch the following diseases are compulsorily notifiable: African horse sickness, dourine (Trypanosoma equiperdum), glanders (Burkholderia mallei), equine encephalomyelitis (of all types including Venezuelan equine encephalomyelitis), equine infectious anaemia, vesicular stomatitis, rabies and anthrax;
A rendszer, amelyet képviselek, az erőforrás- alapú globális gazdaság, nem tökéletes, csupán sokkal jobb annál, mint amelyben most vagyunkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Venezuelan operative.
De... szeretnélek téged látniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, I need you to log 17,000 hours of Venezuelan high school baseball games.
Én majd vigyázok anyukádraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Zapatero cannot continue to keep quiet while the Venezuelan Ambassador describes the members of our Civil Guard, who have been, and will continue to be, models of bravery in the fight against ETA, as torturers.
Krónikus vesebetegségben szenvedő, dializált betegeknek történt subcutan adás után a béta-epoetin metoxi-polietilénglikol maximális szérum-koncentrációja beadás után # órával (medián érték) alakult kiEuroparl8 Europarl8
There were quite a few Venezuelans in the original P9 program...
felhívja a figyelmet arra, hogy Kínának biztosítania kell a szólás-, gondolat- és vallásgyakorlási szabadságot; megerősíti- különösek a kínai tisztviselők között a vallás és a jogszerű vallás meghatározásáról folyó tárgyalások fényében-, hogy a vallásokról szóló olyan, átfogó jogszabályra van szükség, amely megfelel a nemzetközi normáknak, és garantálja a tényleges vallásszabadságot; sajnálatát fejezi ki a meggyőződés alkotmányos szabadsága (a kínai Alkotmány #. cikke) és a közötti ellentmondás miatt, hogy az állam folyamatosan beavatkozik a vallási közösségek ügyeibe, különösen a lelkészek képzése, kiválasztása, kinevezése és politikai kiképzése tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venezuelans as a whole are a tolerant people, respectful of the Bible; and with very few exceptions, they profess belief in God.
Ez lezárt terület, fiatalúr!jw2019 jw2019
General Commander of the Venezuelan Bolivarian National Army and former Commander of Venezuela's Comprehensive Defence Region of the Central Zone (REDI Central).
a litván intervenciós hivatal birtokában lévő árpa kivitelére irányuló folyamatos pályázati felhívás megnyitásárólEurlex2019 Eurlex2019
Responsible for serious human rights violations by forces under his command during his tenure as General Commander of the Venezuelan Bolivarian National Army, including the use of excessive force and the mistreatment of detainees.
Tekintettel az egyes állatfajok között, illetve az állatok és az ember között fennálló jelentős különbségekre, a preklinikai vizsgálatok eredményei csak csekély mértékben prediktívek az emberen kifejtett hatására vonatkozólagEuroParl2021 EuroParl2021
In practice, however, fishing by Venezuelan vessels is allowed.
Na jó, először itt van Andynot-set not-set
b) in which Venezuelan equine encephalomyelitis has not occurred during the period of 2 years prior to the date of dispatch;
E kiigazítások eredményeként lehetővé válik az éves beszámolónak a módosított eredményelszámolás elve szerinti bemutatása, amely a módosított pénzforgalmi szemléletű költségvetési számvitelen alapuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prosecutor serving at the Venezuelan First Special Court of First Instance with an office within the Directorate-General of Military Counter-Intelligence (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)).
Hé, Bregana, elkéstélEuroParl2021 EuroParl2021
Álvaro is from Venezuela. He is Venezuelan.
A berendezések kötelező felszerelésével kapcsolatos dátumok meghatározásakor mindezt figyelembe kell vennitatoeba tatoeba
We must strongly reject the allegations of the Venezuelan Vice-Minister for Europe that the European Parliament refused to vote on this resolution in September because it was seen as a vote against the anti-corruption fight.
E-#/# (PL) előterjesztette: Konrad Szymański (UEN) a Bizottsághoz (#. februárEuroparl8 Europarl8
Those ties and close relations with the Venezuelan people underline the interest of the European Union in the political, social and economic stability of Venezuela.
a hiba nem érinti a fedélzeti diagnosztikai rendszer megfelelő működését lehetővé tévő komponenseket vagy rendszereketConsilium EU Consilium EU
Intel has told us certain Venezuelan government officials may be embezzling money from their homeland.
Úgy vélem, Lehtinen úr beszámolója ebből a szempontból kiváló hozzájárulás a témához, mivel, véleményem szerint a szolgáltatók általános kötelezettségei megnevezésének közös megegyezésen nyugvó európai szabványokon kell alapulnia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 15 May 2017, the Council adopted conclusions calling on all Venezuelan political actors and institutions to work in a constructive manner towards a solution to the crisis in the country while fully respecting the rule of law and human rights, democratic institutions and the separation of powers.
Egy vasat vett előeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‒ free from Venezuelan equine encephalomyelitis for at least 2 years,
Meg kell jegyezni, hogy a vizsgálatban érintett termék hasonló vagy azonos végfelhasználása nem jelenti szükségszerűen azt, hogy minden felhasználónak képesnek kell lennie arra, hogy bárminemű kiigazítás elvégzése nélkül átálljon a szóban forgó terméktípus alkalmazásáról egy másikraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Second Vice-President of the Venezuelan Supreme Court of Justice (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) and President of the Constitutional Chamber of the TSJ since 24 February 2017.
Visszatértünk, Aizen- samaEuroParl2021 EuroParl2021
(3) either [is vaccinated against Venezuelan equine encephalomyelitis with a complete primary course and revaccinated according to manufacturer's recommendations not less than 60 days and no more than 12 months prior to the date of dispatch, and was kept in vector-protected quarantine for a period of at least 21 days prior to the date of dispatch, and during that period remained clinically healthy, and its body temperature, taken daily, remained within the normal physiological range, and any equine animal on the same holding which showed a rise in body temperature, taken daily, was subjected to a blood test for virus isolation for Venezuelan equine encephalomyelitis with negative results;]]
Paolo Costa előterjeszti a jelentéseket (A#-#/# és Aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
221 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.