William I of England
I. Vilmos angol király
William I oor Hongaars
William I
en
William I, Count of Nassau-Dillenburg
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
I. Vilmos német császár
en
William I, German Emperor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
William, I was thinking.
De azért jöttem ide, mert... mert Zachnek nem kellett volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Yes; it is about Miss Williams, I am sure."
Mickey, ne mozdulj!hunglish hunglish
'Yes, William,' I said, condescendingly (I knew him); 'I am going to London.
Mert én nem tudokhunglish hunglish
Detective Williams, I' m warning you
Nem.Úgy értem, egy jó csók megzavarhatja bárkinek a fejétopensubtitles2 opensubtitles2
William, I have to say something.
Óh, megölte magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, for starters, when I search for " dave williams, "I get a million and a half hits
Azt mondta, ez működni fogopensubtitles2 opensubtitles2
William, I have a really good life.
A TR átadási jegyzéket az indító vámhivatalnál kell bemutatni olyan szállítás esetében, amelynél a közösségi árutovábbítási eljárás a Közösség vámterületén belül indul,és ott is ér végetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Williams, I told you when you came in I'd stand by my Staff.
Azt reméltem itt maradhatok...... és megerősíthetem a helyem a klánbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William, I have a really good life
Igazán hosszú út voltopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, Sir William, I live my life in the open!
A Carrington-terv, a Daytoni Egyezmény, a Rambouillet-i tárgyalások, az Ochridi Egyezmény sorába illő Ahtisaari-terv megvalósulása is azt mutatja, hogy térségünkben a különböző népcsoportok, nemzeti közösségek közötti viszony korántsem tekinthető megoldottnak, nemzetközi együttműködéssel viszont a jövőben minden kritikus helyzetre megoldás található.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"William," I said to him, "let your hair grow down over your ears: it's becoming."
Enegedd szabadon a tudatalattidat!hunglish hunglish
Oh, William, I wouldn't dare lean on you.
Azt a kocsit három hete loptákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William, I wish you wouldn't do that.
Csak leragadtálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, Sir William, I don't agree.
Néhány érdekelt fél rámutatott arra, hogy míg a vizsgálata # tagállamból álló Európai Unió (az EU #-ök) helyzetére vonatkozott, az intézkedéseket a # tagállamból álló, kibővített EU behozatalára kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truth is, Williams, I didn't think we had a shot at you.
Néhány esetben bizonyos belső tartóelemek hozzátartoznak a nyomásálló tartály gyártásáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want that stuff that killed Hank Williams, I just don't want quite that much.
A jelen rendelet alkalmazásában a légiutas-kísérő személyzet tagja a személyzet bármely olyan tagja, aki nem a hajózószemélyzet tagja, és aki az utasok biztonsága érdekében az üzemben tartó vagy a parancsnok által rábízott feladatot lát el a repülőgép utasterébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William, I don't know if you've been receiving these messages but I continue to hope.
Én valaki másra gondoltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't trust William, I don't want him living under my roof.
Mikor telepszünk már le valahol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William, I have some weird news.
Miért nem szólsz egy szót se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William, I can taste your Axe Body Spray.
Ne is törődj velük, EricOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, William, I go to my day off now.
Ezért a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésével összhangban rögzíteni kell a rendelkezésre álló összeg érintett tagállamok közötti indikatív felosztásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying to find the Jennifer Williams I knew 23 years ago.
Na ebben egyetértünk.... tehát arra gondoltam, ásunk egy alagutatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold on, William-- I' il be right back
Ami az utólagos értékelések számvevőszéki ellenőrzését illeti, mivel az ellenőrzés időpontjában a #–#-os időszak projektjeinek végrehajtása még nem fejeződött be, és így utólagos értékelésükre sem kerülhetett sor, ezért csak az #–#-es időszak projektjeire vonatkozó értékeléseket lehetett figyelembe venniopensubtitles2 opensubtitles2
1580 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.