athlete’s foot oor Hongaars athlete’s foot Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars Geen vertalings nieGeskatte vertalings Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig. lábgomba (@2 : es:pie de atleta pt:pé de atleta ) Soortgelyke frasesathlete's foot lábgombavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseAthletes' foot lotion and preparationsLábápoló oldat és készítmények sportoláshoztmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Athlete's foot preparations, namely, powder, spray and cream for antiseptic purposesLábra való készítmények sportolók számára, nevezetesen fertőtlenítő célú porok, spray-k és krémektmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Athlete's foot would spread like the plague.Lábgombásodás is úgy fog terjedni mint a pestis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Traditional herbal medicinal product for the relief of itching and irritation in cases of mild athlete's foot.Hagyományos növényi gyógyszer az enyhe kipállás esetén felmerülő viszketés és irritáció enyhítésére.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Athlete's foot medicineLábgyógyító készítmény sportolóknaktmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I think I've got athlete's foot.Szerintem gombás lett a lábam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I have athlete's foot and it's very itchy.Gombás a lábam és nagyon viszket.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Athletes' foot preparationsLábgomba elleni készítményektmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And possibly athlete's foot.És némi lábszagot is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No worries about athlete's foot.Nem kell a lábgomba miatt aggódni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Medicated athlete's foot preparationsLábgomba elleni orvosi készítményektmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Preparations for the treatment of diarrhoea, thrush, ringworm, athletes foot and fungal infectionsKészítmények hasmenés, szájpenész, ótvar, lábujjak közötti kipálás és gombás fertőzések kezeléséretmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Diseases caused by fungi, such as athlete’s foot and mycosis, are also becoming more widespread.A gomba okozta betegségek is, mint például az epidermophytosis és a mycosis, egyre szélesebb körben elterjednek.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I got depressed as hell when my athlete's foot and jock itch went away.Egyre laposabb vagyok, mióta letettem a futócipőm, és kiléptem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It's no longer athlete's foot, it's athlete's leg.Már nem csak a lábfejen van, hanem a lábszáramon is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And yes, you will definitely be getting athlete's foot.És igen, tuti lábgombája lesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That's like calling a white truffle athlete's foot.Ez olyan, mint összetéveszteni egy csiperkét a szarvasgombával.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm still the moron who thought he bought an entire African village athlete's foot vaccinations.Még mindig egy gyengeelméjű vagyok aki azt hitte, hogy megvette egy egész Afrikai falu sportolóinak oltásait.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Athlete's foot lotionsFolyadékok, krémek sportolók lábának kezeléséheztmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The most common infections are ringworm, such as athlete’s foot, and candidiasis (Candida).A leggyakoribb fertőzések a tineák (gombás bőrfertőzések), például az atlétaláb, valamint a candidiasis (Candida).jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Because I used your towel and I got athlete's foot.Amikor használtam a törölköződet, pedig gombás volt a lábam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That's my medicine for athlete's footAz a gyógyszer az atléták lábára vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Treatments for athlete's foot, for alleviating itching and for other foot and skin irritationsSportolók lábának kezelésére szolgáló készítmények, viszketés és egyéb láb- és bőrirritációk enyhítéséretmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Athletes' foot lotions and powdersLábgomba elleni folyadékok és púderektmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Athlete's foot powdersAtlétaláb kezelésére szolgáló poroktmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER179 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k