backtalk oor Hongaars
backtalk
en
(US) Verbal impudence or argumentative discourse, given in response.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
feleselés
MAN Welcome back to Daily BackTalk, 86.9 FM.
Üdvözlöm önöket ez a Napi Feleselés a 86,9 FM-en.
visszapofázás
Where's the sullen backtalk I've been bracing myself for?
Hova lett a dacos visszapofázás, amire készültem?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Backtalk doesn't fret me; it's just talk and I'm interested in results.
Fószer bemegy a maroktelefonnal; nem ám pisztollyal: maroktelefonnal, és kirabolja őket, mint a pintyLiterature Literature
That idiot colleague of mine—I won’t name him—spoke of ‘backtalk.’
cikk: Az Ügynökség hatáskörét ki kell terjeszteni valamennyi, a jelenlegi és jövőbeni, az ÁME-knek alávetett infrastruktúra részeit érintő felújítási, átépítési és építési projektekreLiterature Literature
No backtalk.
az Iskolák szervezetein belüli döntéshozási eljárást módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No more backtalk!
Beszéltél Lindsayvel?Nem, hagyok neki időt, hogy elrendezze magábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He must be tremendously useful if it’s worth putting up with that much backtalk,” Leia said.
Itt jön a meneted az estéreLiterature Literature
So pick up that bucket, and let's have no more of your backtalk.
A fagyasztott vagy gyorsfagyasztott baromfihús csomagolójának vagy importőrének felelősségére és az illetékes hatóságok által elvégzendő ellenőrzésekre a #/EGK irányelv I. mellékletének #., #. és #. pontja vonatkozik megfelelőenhunglish hunglish
No backtalk.
Megfelelő kiképzést kapott, hogy ellenálljon a kínvallatásnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boy been throwin ' up all kinda backtalk ' bout shit.Buck ' wild about this ' n that
Ezt a barátságot... mi sosem... szakítjuk el!opensubtitles2 opensubtitles2
Are you backtalking to me?
Nem akarod megmutatni nagymamának az új okapidat?- Az okapi!- Igen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MAN Welcome back to Daily BackTalk, 86.9 FM.
Milyen létesítménykategóriákra, és milyen követelményekre állapítottak meg adott esetben általános érvényű kötelező szabályokat a #. cikk bekezdésében előírtak szerint?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MAN 86.9 FM, home of Daily BackTalk with Adam Gator.
Azt akarod mondani, hogy ezalatt valaki bejött és kiment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not a fan of BackTalk, Duck?
Tarts ki, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girl, don't backtalk me right now.
Sírnom kellene, de nem sírok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Stay there awhile, you little backtalking pissant.'
Tehát kettőkor, atárgyalóteremben, jó?hunglish hunglish
Where's the sullen backtalk I've been bracing myself for?
Mivel kapcsolatban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They see professors as employees of the second university who should abandon reason when told to and take orders with no backtalk, the same way employees do in other corporations.
Lódulj, vagy levágom a füled!hunglish hunglish
Don't backtalk me, boy.
Kiveszem a gatyámat a szárítógépbőI, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He and his kind weren't used to backtalk.
Ne felejtsd el bezárni!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Backtalk A risk/reward conversation mode that allows Chloe to use her barbed tongue to provoke or get her way.
A Bizottság által a közösségi állat-egészségügyi szabályoknak és a közösségi pénzügyi hozzájárulás nyújtására vonatkozó feltételeknek megfelelően végzett ellenőrzések eredményei alapján nem tekinthető támogathatónak a benyújtott kiadások teljes összegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.