backup set
biztonságimásolat-készlet
backup oor Hongaars
backup
en
A reserve or substitute.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
biztonsági mentés
en
copy of file or record
That's why I'm gonna kill the power source first so the backup doesn't trigger.
Ezért irtom ki előbb az energiaforrást, így a biztonsági mentés nem indul el.
tartalék
Okay, we can get a copy of the old software from the backup server.
Oké, a tartalék szerverről megszerezhetjük a korábbi verziót.
támasz
We're gonna keep trying, but that is a good backup.
Még fogunk próbálkozni, de ez egy jó támasz.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
biztonsági tartalék · erősítés · kíséret · mentési művelet · pót- · Adatmentés · adatmentés · biztonsági másolat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Backup
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Call for backup
Minőségi értékelés tárgya lett számos olyan ágazat és alágazat, amely a #/#/EK irányelv #a. cikkének és bekezdésében foglalt mennyiségi feltételek alapján nem minősült a CO#-kibocsátásáthelyezés kockázatának jelentős mértékben kitett ágazatnak vagy alágazatnakopensubtitles2 opensubtitles2
And I know a certain backup probie agent That smells a little falafely.
Az együtt nem működő vállalatokra ezért a vámot olyan szinten állapították meg, amely megfelel a legmagasabb dömpingkülönbözettel rendelkező exportáló gyártó legnagyobb mennyiségben értékesített terméktípusai dömpingkülönbözete súlyozott átlagánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Graphical user interface software, in connection with the protection of computers, anti-theft systems and backup systems
ELFOGADTA EZ AZ IRÁNYELVETtmClass tmClass
If necessary, adequate backup lighting should be available;
Az eszközöknek legalább #,# %-os specificitásúaknak kell lenniük a véradás keretében gyűjtött minta felhasználása esetén, kivéve, ha a kísérő táblázat másként tünteti felEurLex-2 EurLex-2
So even if they have a disease like Alzheimer's compromising some of their synapses, they've got many extra backup connections, and this buffers them from noticing that anything is amiss.
Igazad voltted2019 ted2019
Gibson called for backup and had Carlson checked in to the psych ward.
Mint minden spicliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call your backup, tell him everything's fine.
Mert felajánlanám a bérletértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Backup is on the way.
Előbb feldob a bárban, aztán hátba lőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A smaller primary unit|plus backup makes more sense
Az Európai Unióról szóló szerződés #a. cikke bekezdésének második albekezdésével összhangban az Európai Tanács – a #-es európai parlamenti választásokat megelőzően kellő időben – határozatot fogad el, amelyben meghatározza az Európai Parlament összetételétopensubtitles2 opensubtitles2
In connection with the protection of computers, anti-theft systems and backup systems
Ti is mentek a fesztiválra, nem?tmClass tmClass
You'd better call for backup.
Anyám ebben az utcában dolgozottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computer hardware and software for the secured storage and management of confidential information, in connection with the protection of computers, anti-theft systems and backup systems
Az #/#/EK rendelet módosításatmClass tmClass
Professional experience in managing service contracts in one or multiple fields of data centre services (compute platform services, storage and backup services, application infrastructure services, networks and security services) delivered entirely or partially by sub-contracted service providers.
Az éttermi számlával együttEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Okay, Eureka has a secure network with a fission reactor backup.
És mivel maguk őrizetbe vették Bob Warnert, így neki kell velem jönnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right now, Tess means Gabe, and that's not the kind of backup I need.
Megszagolják az összes virágot a kertben hogy megtalálják a legjobb illatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Security facilities usage: Off-site data backup
Tudom, hogy nem vagyok szépEurLex-2 EurLex-2
And a backup.
Csak nem eltört a szellem pecsétje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were backup. Fine.
Duddits, maradj itt ScoobyvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syncing services, such as backup, require a Google Account.
A Közösségek saját forrásainak rendszeréről szóló #/#/EK, Euratom határozat végrehajtásáról szóló, #. május #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L #., #.#.#., #. o.), és különösen #. cikkének , és bekezdésesupport.google support.google
As teams did not dress backup goaltenders during this time, the game was delayed 20 minutes while doctors frantically stitched Plante up.
Az #/#/EK rendelet #. és #. cikke rendelkezik a burgonyakeményítő előállítása céljából szerződés által meghatározott, és a burgonyakeményítő-gyártásra vonatkozó kvótarendszer létrehozásáról szóló, #. július #-i #/#/EK tanácsi rendelet által megállapított kvótahatáron belül termesztett burgonyát termesztő gazdálkodó támogatásárólWikiMatrix WikiMatrix
We'll need three large backup generators, and at least two UPSs -' 'What?'
Zhu- ge úr tervekkel érkezett, hogy felvegyük a harcot Cao Cao- valhunglish hunglish
(329)The root CAs, EAs, AAs, and mobile and fixed C-ITS stations shall destroy their private key and any corresponding backups, if a new key pair and corresponding certificate has been generated and successfully installed, and the overlap time (if any — CA only) has passed.
A földrengések regionális hatása (#/#(INIEurlex2019 Eurlex2019
We're gonna need backup.
Uram, kötelességem javasolni,hogy várjunk, amíg eléri az ezretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(p)negotiating and, after approval by the Management Board, signing a Headquarters Agreement concerning the seat of the Agency and Agreements concerning technical and backup sites with the Governments of the host Member States;
a #/#/EGK tanácsi rendelet értelmében védett eredetmegjelölésként bejegyzett Munster vagy Munster-Géromé elnevezés és a nem bejegyzett, egy németországi helyet megjelölő, Münster Käse elnevezés együttes létezésérőleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
But, luckily, there's a backup driver's seat for those of us that like to get more " hands on. "
A menetrend szerinti járatot igénybe vevő utasok az egész út során, a különcélú menetrend szerinti szolgáltatásokat kivéve, egyéni vagy csoportos menetjeggyel rendelkeznek, amely tartalmazza az alábbiakat:-az indulás és az érkezés helye, és adott esetben a visszaútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.