batallion oor Hongaars

batallion

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

zászlóalj

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
do you wanna fuck up the batallion?
Szét akarod baszni a zászlóaljat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Special Forces batallion... 32th support group
Speciális Alakulat, 30 ívmásodpercre a Grove erődtől.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batallion Commander in the 4th Division.
A 4. hadosztály zászlóaljparancsnoka.EurLex-2 EurLex-2
Yes, but what does tomb " batallion " mean?
Jó, de mit jelent a " ton Itallon "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53. Urges the Bangladesh government to respect the instructions given by its High Court, requiring it to avoid abuse of legal instruments in detaining opposition demonstrators, and to refrain from repressing peaceful political protests by means of detention and torture; urges the Bangladesh government to put an end to the anti-crime operations by the paramilitary Rapid Action Batallion, which involve what amount to extrajudicial killings; calls on the Bangladesh government to take preventive steps against Muslim paramilitary groups which have spread violence and intimidation in rural areas of Bangladesh;
53. sürgeti a bangladesi kormányt, hogy tartsa tiszteletben a legfelső bírósága által adott utasításokat, amelyek megkövetelik, hogy tartózkodjon a jogi eszközökkel való visszaéléstől az ellenzéki tüntetők őrizetbe vétele során, és a békés politikai tüntetések elnyomásától őrizetbe vételek és kínzások révén; sürgeti a bangladesi kormányt, hogy vessen véget a félkatonai gyorsreagálású hadtest bűnözés elleni tevékenységének, ami esetenként törvényen kívüli gyilkosságokra is kiterjed; felhívja a bangladesi kormányt, hogy tegyen megelőző intézkedéseket a muzulmán félkatonai csoportokkal szemben, amelyek Banglades vidéki területein elterjesztették az erőszakot és a megfélemlítést;EurLex-2 EurLex-2
|| Kifah Moulhem || || Batallion Commander in the 4th Division.
|| Kifah Moulhem || || A 4. hadosztály zászlóaljparancsnoka.EurLex-2 EurLex-2
There's more mouths in that shit than in my batallion.
Több fegyver van ott, mint az egységünkben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't talk to me about defending the batallion.
Ne beszélj nekem az egység megvédéséről.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urges the Bangladesh government to respect the instructions given by its High Court, requiring it to avoid abuse of legal instruments in detaining opposition demonstrators, and to refrain from repressing peaceful political protests by means of detention and torture; urges the Bangladesh government to put an end to the anti-crime operations by the paramilitary Rapid Action Batallion, which involve what amount to extrajudicial killings; calls on the Bangladesh government to take preventive steps against Muslim paramilitary groups which have spread violence and intimidation in rural areas of Bangladesh
sürgeti a bangladesi kormányt, hogy tartsa tiszteletben a legfelső bírósága által adott utasításokat, amelyek megkövetelik, hogy tartózkodjon a jogi eszközökkel való visszaéléstől az ellenzéki tüntetők őrizetbe vétele során, és a békés politikai tüntetések elnyomásától őrizetbe vételek és kínzások révén; sürgeti a bangladesi kormányt, hogy vessen véget a félkatonai gyorsreagálású hadtest bűnözés elleni tevékenységének, ami esetenként törvényen kívüli gyilkosságokra is kiterjed; felhívja a bangladesi kormányt, hogy tegyen megelőző intézkedéseket a muzulmán félkatonai csoportokkal szemben, amelyek Banglades vidéki területein elterjesztették az erőszakot és a megfélemlítéstoj4 oj4
South African Special Forces, 451st Parachute Batallion.
A Dél Afrikai Különleges Alakulat, 451-es Ejtőernyős század.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Threw himself on a granade to save his batallion.
Gránát elé vetette magát, hogy megmentse az ezredét.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
South African Special Forces, #st Parachute Batallion
A Dél Afrikai Különleges Alakulat, #- es Ejtőernyős századopensubtitles2 opensubtitles2
do you want another batallion?
Még egy rangot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.