be delirious oor Hongaars
be delirious
en
To disrupt the reason due to illness or a strong passion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
félrebeszél
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even being delirious he still smokes.
Az #. cikkben említett tanácsi határozat hatékony alkalmazásának lehetővé tétele érdekében a tagállamok nyilvántartják a területükön átmeneti védelmet élvező személyekre vonatkozó, a II. melléklet a) pontjában említett személyes adatokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think she might be delirious.
Bíró Úr, az ügyfelem, Mr.Ethan Mascarenhas erkölcsi és... jogi felelőssége teljes tudatában kérvényezte az eutanáziátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, you could be delirious.
Tudja,... kíváncsi lennék, mi történne a maga kis óvodájával,... ha a hatóságok értesülnének róla, hogy milyen illetlen dolgokat művel...... a kliensei gyerekeivelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's about all, except you are quoted as being " deliriously happy. "
Haver, hol szerezhetnénk V- dzsúzt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I think you might be delirious.
Egy számítógépben bukkantam rá a képéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I had half your talent, I'd be delirious.
Milyen ajándékokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then you would not be delirious as you are now
Ez az összehasonlítás azt mutatta ki, hogy a felülvizsgálati időszak alatt az eredeti vizsgálat által megállapítottnál lényegesen nagyobb mértékű dömpingre került soropensubtitles2 opensubtitles2
Must be delirious.
az egyetem # éves történelmébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My creditors will be deliriously happy.
Meggondoltam magamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And from what my guards tell me, you must be delirious.”
Engem akartak megvédenihunglish hunglish
All those admonitions about being " deliriously happy, that there is no sense living your life without. "
A lélekért folytatott harc a művészet színpadán zajlikopensubtitles2 opensubtitles2
My creditors will be deliriously happy
Közvetlenül hozzáférhettem mindenhez, amit szigorúan őriztekopensubtitles2 opensubtitles2
Then you would not be delirious as you are now.
Senki sem képzelhti, milyen gyöngének érzem magam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allison, if you actually bat anywhere near 500, everyone here will be deliriously happy.
Van bármi ötleted ki lehet az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I must be delirious.
Helló, " Csipesz "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louisa ought to be deliriously happy.
A Kínából származó vagy ott feladott alábbi élelmiszerekLiterature Literature
And the politicians will be delirious.
Gyerünk, le a földre!hunglish hunglish
When they can't have coffee in the morning, they are gonna be delirious.
RC – B#-#/# – Homofóbia EurópábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said she was worried about you, afraid you might be delirious from the fever.
Nem kell mindent egyszerreLiterature Literature
I’m sure it’s just a temporary blip and by the time we come out to see you we’ll be deliriously happy again.’
Azt mondja, hogy nagy hibát követnek el...... és egy nap kegyelemért fognak könyörögniLiterature Literature
I’m sure it’s just a temporary blip, and by the time we come out to see you we’ll be deliriously happy again.”
BizonyítékotLiterature Literature
Or maybe he'll just be totally delirious and say everything backwards and say:
A Bizottság figyelembe veszi különösen a tagállam által a javasolt intézkedéssel kapcsolatban esetlegesen készített hatásvizsgálatokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But I do intend to be quite deliriously happy from now on.
Hogy az az ember súlyos voltLiterature Literature
'He must be getting delirious,' the brother said.
Arra gondoltam, hogy segíthetne nekemhunglish hunglish
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.