be versed oor Hongaars
be versed
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jártas lesz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All workers have to be versed in company promotion.
a Bizottság társul és részt vesz ezeken az ülésekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want our Head of Ladieswear to be versed in La Mode Illustree.
A #x# egyes csomagot tartalmazó, # hónapra elegendő csomagolás részét képző # darab egyes csomagot tartalmazó csomagolásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* What did the Savior do over this short period of time to change the woman’s perception of Him from being “a Jew” (verse 9) to being “the Christ” (verse 29)?
Maga az ördög vagy, te lány!LDS LDS
I expect everyone to be well-versed in their responsibilities.
Tényleg... tényleg gyereket vársz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would assume, then, that you'd be well-versed in how our government's tax system works.
De lehet, hogy csapda.A kamionok telefonálgatnak is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are reputed to be well versed in magical healing, divination, archery and astronomy.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. február #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólLiterature Literature
The book would be “sealed” (verses 7–8).
Ezrek haltak meg keresése közbenLDS LDS
“They that seek to destroy him shall be confounded” (verse 14).
Át fogsz verni, ugye?LDS LDS
He served for 40 years, no doubt being well versed in the Law of God.
Nem tudom a számodjw2019 jw2019
Sir, even you seem to be well versed with women.
választottbíráskodás, amelynek összhangban kell lennie a szerződő felek által meghatározott eljárással, amelyet a végrehajtó szerv ülésén, választottbíráskodásról szóló mellékletként a lehető leghamarabb el kell fogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can be a verse, something that spoke to you, anything. .
Ma...... kaptam egy dandár Tigris tankotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There should be a verse about them.
Egyébként meg, holnap lesz a # hetes kontrollom Dr MossnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“God will beat us with a few stripes, and at last we shall be saved” (verse 8).
Ki is bányászták mind, ami miatt a bolygó belseje üregessé váltLDS LDS
There should be a verse about them
Nos, az nem lenne valódi, attól tartokopensubtitles2 opensubtitles2
We therefore take to heart Paul’s question: “Why not rather let yourselves be wronged?” —Verse 7.
Csak kisegítek itt egyszer egy szemeszterbenjw2019 jw2019
Actually, during the Renaissance period, it was considered the ideal to be well-versed in multiple disciplines.
Remélem nagyon boldog vagyted2019 ted2019
In order to be comforted (verse 4), inherit the earth (verse 5), be filled with the Holy Ghost (verse 6), obtain mercy (verse 7), or see God (verse 8), we must come unto Christ.
Miért vagy kedves velem?LDS LDS
The world judges the Apostles and other Church leaders to be “fools” (verse 10) for seeking to follow Christ.
BevallottaLDS LDS
* What do you think the phrase “faith, if it hath not works, is dead, being alone” (verse 17) means?
Azt hittem, szeretszLDS LDS
Ethan, from what I understand about your relationships, you should be well versed in the art of self-sabotage.
Nem mondtam semmitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you think the phrase “faith, if it hath not works, is dead, being alone” (verse 17) means?
A Humalog BASAL hatásgörbéje kb.# órán át nagyon hasonló a bazális (NPH) inzulinéhozLDS LDS
Verse 13 describes those who are “compelled to be humble”; verses 14 and 16 speak of others who humble themselves voluntarily “because of the word.”
A felperes keresete a Bizottság Személyzeti és Igazgatási Igazgatójának #. március #-i, a felperes által #. július #. és #. december #. közötti időszakra vonatkozó szakmai előmeneteli jelentés elkészítése során előterjesztett panaszt elutasító határozata ellen irányulLDS LDS
* What do you think it means to be “dead to sin” (verse 2) and be “buried with him by baptism into death” (verse 4)?
A közösségi statisztikákrólszóló, #. február #-i #/#/EK tanácsi rendelet megállapította a közösségi statisztikai program létrehozásának kereteit, és létrehozta a statisztikai adatok bizalmas kezelésének közös keretétLDS LDS
(Explain that to “be in the faith” [verse 5] means to be faithful to the Lord’s Church.)
Gyere szépenLDS LDS
You may want to explain that to “be exalted above measure” (verse 7) means to be prideful.
Ez tükrözi a vámügyirat-azonosítási adatbázis létrehozását az első pillérhez tartozó eszközbenLDS LDS
1502 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.