be victimized oor Hongaars
be victimized
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
áldozatul esik
hu
fall prey/victim, obliterate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You also made sure he wasn’t being victimized by an old enemy.
Ég a ház, kishúgom?Csak a szemem, biztos úrLiterature Literature
Outraged parents charge that their children are being victimized.
DevereauX atya szerint szedjek újra XanaXot, a pincér haverod csak depressziósnak tartjw2019 jw2019
And there are others being victimized right now that you can help.
Romániában 2008-hoz képest 2009-ben 35%-kal nőtt a családon belüli erőszak eseteinek száma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now they had a victim who literally begged to be victimized...and he must be rejected.
E megállapodás mellékletei és jegyzőkönyve – beleértve annak függelékeit –, annak elválaszthatatlan részét képezikLiterature Literature
(Revelation 12:9) Until his malign influence is removed, there will be victims of evil and injustice.
A Közösség minden évben támogatást nyújt a partneri megállapodás alapján vagy hálózati formában megvalósított eseményekhez és projektekhezjw2019 jw2019
They could all be victims of opportunity.
Hármas, nulla, " Vak # "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People refuse to be victims of this crisis, and take matters into their own hands.
Különleges eszköz, amely közkedvelt elképzelések és inspirációk... szenvedélyes megvalósítását rögzítiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I may not agree with what these people do, but they don't deserve to be victimized.
TapasztalatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you being victimized again?
fogszabályozástanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to be victims.
Az SPS-megállapodás lehetővé teszi ezenkívül a nemzetközi normáknál szigorúbb normák alkalmazását a megfelelő védelmi szint meghatározásának feltétele mellettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then they might be victims of opportunity.
bármit is teszelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What steps may be taken if we seem to be victims of business fraud?
Az Orákulum mit mondott?jw2019 jw2019
Oh, well then you must be victims of the witches'hideous curse.
Az #/#/EK rendelet #e. cikke szerint a kérelmező az értékelési jelentéstervezet kézhezvételétől számított két hónapon belül visszavonta a hatóanyagnak a #/#/EGK irányelv I. mellékletébe való felvételéhez biztosított támogatásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50. being victim of crime;
az e) pontban: aEurLex-2 EurLex-2
We'l contribute to that process, but our main job here wil be victim identification.
mivel a háborús bűnöket azonos elszántsággal, eszközökkel és hatékonysággal kell üldözni mind állami, mind helyi szintenLiterature Literature
Thus, Christians are going from being victims to being criminals.
Robbantsátok fel a tolóajtót!Europarl8 Europarl8
I can' t believe I' m being victimized like this
Ez a te szerencsenapod mi?opensubtitles2 opensubtitles2
+ These will be victims of the sword along with my people.
Azt akartam, ha...... valaki látta a fiamat...... vagy tudja, hogyan ...jw2019 jw2019
Most of us repeat patterns of being victimized because as the victim we always receive a secondary gain.
Én vagyok a sötétLiterature Literature
And Meghan and the judge, they could both be victims.
Márkajel használata esetén azonban a márkajelhez szorosan kapcsolódóan fel kell tüntetni a „csomagoló és/vagy feladó”-megjelölést (vagy az ennek megfelelő rövidítéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TO PREVENT BEING VICTIMIZED BY FRAUD, TAKE THE FOLLOWING STEPS:
Nem szóltam egy szót semjw2019 jw2019
Imagine New York City, being victim to a chemical attack.
Imádta, hogy a hajam, a térdem alá értOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could easily be victim number six
Na, gyere már be!opensubtitles2 opensubtitles2
"How could being victims of a child molester have hurt their careers?
Ezek közé tartoznak az egyéb volumenváltozások (K.#-K.# és K.#), valamint az eszköztartási nyereség és veszteség (K.#) ishunglish hunglish
So there should be # victims
És ez negyven százalékban az ő esküvője isopensubtitles2 opensubtitles2
11204 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.