bent-nosed oor Hongaars

bent-nosed

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hajlott orrú

adjektief

voorbeelde

Did an eyelid of the big, bent-nosed, slightly grizzled man droop a little in Nomura’s direction?
Vajon a nagy, hajlott orrú, enyhén őszes férfi valóban alig észrevehetően odakacsintott volna Nomurának?

You think I need corroboration from a bent-nosed arm-breaker from Greek town?
Maga szerint megerősítést várok egy greektowni ferde orrú verőembertől?

Well, I' ve got a bent nose but I don' t go around massacring perfectly innocent diners
Nekem meg görbe orrom, mégse gyilkolom halomra a vendégeket

They have a bent nose, like the beak of a crow.
Görbe orra van, mint egy sasnak a csőre.

Well, I've got a bent nose but I don't go around massacring perfectly innocent diners.
Nekem meg görbe orrom, mégse gyilkolom halomra a vendégeket.

Bruised knuckles, bent noses, and marinara stains on their shirts.
Sebes ujjpercekkel, törött orrokkal, és marinara foltokkal az ingeiken.

Pliers, slip joint pliers, water pump pliers, bent nose pliers (with spring), wire nippers, long nose pliers, diagonal cutting pliers, vice, screwdriver, tweezers, multifunction spanner, socked spanner, manual tools
Csipeszek, fogók, csúszókapcsolós fogók, szivattyúfogók, hajlított fejű fogók (rugóval), vezetékcsipeszek, hosszúfejű fogók, diagonálvágó fogók, satuk, csavarhúzók, finom csipeszek, többfunkciós kulcsok, csőkulcsok, kéziszerszámok

Oh, is my nose bent?
Görbe lett az orrom?

He bent closer, his nose almost touching the page now.
- Ne olyan közel, doki - mondta csendesen Wendy.

Then Mystra smiled a little and bent to kiss his nose, her hair brushing his face and chest.
Azután Mystra elmosolyodott és lehajolt, hogy egy csókot leheljen az orrára, haja mézbarna folyamként bontotta el a fiú mellkasát és arcát.

Think it's how my nose got bent...
Azt hiszem, akkor hajlott meg így az orrom.

His nose was bent severely to the left and his mouth was a mass of blood.
Orra bal felé tért ki szokásos irányából, s a szája egyetlen vértócsa volt.

His long face with the rather aquiline nose was bent over the table as he glanced through some notes.
Hosszúkás arca, sasorra az asztal fölé hajolt, amint átnézett néhány jegyzetet.

Ding bent down to press his nose against O'Neil's.
- Ding lehajolt, hogy az orra csaknem O'Neiléhez ért.

Slip joint pliers, groove joint pliers, VDE pliers, combination pliers, diagonal cutting pliers, long nose pliers, bent long nose pliers, narrow diagonal pliers, wire strippers, end cutters, waterpump pliers, angled diagonal cutting pliers, flat nose pliers, round nose pliers, cable cutters, long-nosed half round pliers, locking pliers, straight jaw locking pliers, curved jaw locking pliers, long nosed locking pliers, v jaw locking pliers, c clamp locking pliers
Változtatható forgáspontú fogók, hornyos fogók, VDE-fogók, Kombinált fogók, Diagonális csípőfogók, hegyes csőrű fogók, hegyes csőrű ferde fogók, szűk diagonális fogók, Kábelcsupaszítók, Végvágók, állítható csőfogók, ferde diagonális csípőfogók, laposfogók, kerek csőrű fogók, Kábelvágók, Hegyes csőrű félig kerek fogók, Rögzítő fogók, Egyenes zárófogók, íves zárófogók, hosszú zárófogók, V-alakú zárófogók, C-kampós zárófogók

It has green feet and the nose is a little bent
A lábai zöldek, és az ormánya kicsit hajlott

She bent her head to look at her nose in her vanity-case-mirror.
Lehajtotta fejét, hogy megtekintse orra hegyét a púderdoboz tükrében.

Then he bent forward and kissed it on the nose!
Aztán előrehajolt, és csókot nyomott az orrára!

Her cheeks stung; she bent over the kettle of steaming herbs, wrinkling her nose at the bitter scent.
Morgaine-nak éget az arca; a gőzölgő üst fölé hajolt, orrát csípte a kesernyés szag.

He bent down and pulled his wand out of the troll's nose.
Lehajolt, és kihúzta varázspálcáját a troll orrából.

Amy bent her face toward him, allowing him to grab her nose with his tiny fingers.
Amy lehajtotta a fejét hozzá, hogy megfoghassa az orrát parányi ujjaival

Limited offer BENT NOSE MINI PLIERS 115MM Quick view 592400115
Korlátozott ajánlat TERMÉK ÁTTEKINTÉS HAJLÍTOTT MINI CSŐRÖS FOGÓ 115MM Gyors nézet 592400115

He bent almost double, pointing his buttocks to the audience, and put his nose to the Bible pages.
Ő majdnem kétrét görnyedt, az ülepét mutatva a jelenlévők felé, és a Biblia oldalainak nyomta az orrát.

He bent his head and thought hard, like a bloodhound putting his nose to the ground to pick up the right trail.
Lehajtotta a fejét, és elgondolkodott, mint a vizsla, amely a földre nyomja orrát, hogy a helyes nyomon maradjon.

He bent his head and reflected like a blood-hound who puts his nose to the ground to make sure that he is on the right scent.
Lehajtotta a fejét és elgondolkodott, mint a vizsla, amely a földre nyomja orrát, hogy a helyes nyomon maradjon.