Venice Biennale
Velencei Biennálé
biennale oor Hongaars
biennale
en
A biennial celebration or exhibition
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Biennále
en
event that happens every two years
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission also concludes that the programmes implemented by the two 2015 title-holders were innovative and consistent with the objectives of the ECoC action; they reflected its European dimension, involved many local residents and stakeholders, brought culture to new audiences through specific strategies (in particular in Mons, to a lesser extent in Pilsen) and have a planned legacy both physical (new cultural venues) and intangible (in the form of a biennale in Mons, and in the form of increased capacity and cultural offer in both cities).
Az átszámítási faktor K#O-raeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Amendment 53 Proposal for a regulation Article 14 Text proposed by the Commission Amendment The funding allocated in the context of the Instruments shall be subject to an annual tracking system based on the OECD methodology (‘Rio markers’), integrated into the existing methodology for performance management of EU programmes, to quantify the expenditure related to climate action and biodiversity at the level of the action programmes, individual and special measures referred to in Article 2(1), and recorded within evaluations and biennal reports.
Várj türelemmel, mert széles ez a világnot-set not-set
The resulting artwork consisted of the official Hungarian presentation at Biennale. activity, after the mix in 198 This is where art became a question of national pride and controversy.
SKINNER-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁShunglish hunglish
Soo Yi Jung, he was the youngest artist to debut at the Biennale
Az orvosa által felírtnál több Neupro alkalmazása mellékhatásokat, például hányingert, hányást, alacsony vérnyomást, hallucinációkat (nem létező dolgok látást vagy hallását), zavartságot és nagyfokú álmosságot okozhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her artworks were published, for example, in Photo Art, Twill, Kunstbeeld.NL, Eyemazing, the Monthly Art Magazine, Fine Art Photo, Zebra, National Geographic and in the Russian Gala, Photo Biennale of the Russian Museum.
Azt akarod mondani, hogy Tara semmit nem jelent neked?WikiMatrix WikiMatrix
In 1958 she was one of the Dutch representatives to the Venice Biennale and a year later she won the Prix de la Critique.
Hat év, amennyiben van rá költségvetési fedezetWikiMatrix WikiMatrix
This appropriation is intended to cover the cost related to the definition of common safety indicators, the biennale report on safety performance and the expenses linked to ensure the methodological consistency between the CSIs and the indicators used in other modes of transport.
E megállapodás célja, hogy hozzájáruljon a felek versenyjogának hatékony végrehajtásához azáltal, hogy előmozdítja a felek versenyhatóságai közötti együttműködést és koordinációt, továbbá hogy elkerülje vagy csökkentse a felek közötti konfliktusok lehetőségét valamennyi, a felek versenyjogának alkalmazásával kapcsolatos kérdésbenEurLex-2 EurLex-2
The 11th International Architecture Exhibition at the 2008 Venice Biennale of Architecture, Out There: Architecture Beyond Building, was held at the Arsenale and Giardini exhibition venues.
A vágy, hogy szeressekWikiMatrix WikiMatrix
Between 1998 and 2006, he was a regular participant of national exhibitions, fine art biennales.
A Bizottság közleménye a #/#/EGK tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének a) pontjában előírt eljárás értelmébenWikiMatrix WikiMatrix
Yoko Ono makes an appearance at the Biennale
A csoport az interneten keresztül bújtott fel embereket önmaguk megölésérehunglish hunglish
The current director of the biennale, Francesco Bonami, on the occasion of the 50th anniversary, looked to creativity to illustrate the absurdity of war, violence and discrimination.
Hozzátok a többit!hunglish hunglish
For example, self-standing, self-supporting structures, like the shelters that you can see now, actually are now showcasing in the Venice Biennale for Architecture.
Én is annyira akarom a pofát, mint ti, de zátonyra futottunkted2019 ted2019
The Venice Biennale has, at times, also been known for even more radical protests, and even sometimes troubling or painful sacrifices in the name of art or statement.
Oké, eddig tudsz követni?hunglish hunglish
(1946 on 400th anniversary of Barbarossa's death) Monument of Atatürk and Ismet Inönü on Horseback in Zonguldak Venice Biennale (1956, 1958) São Paulo Biennial (1957, 1961) Exposition Internationale de Sculpture Contemporaine at the Musée Rodin, Paris (1961) "AN OVERVIEW OF TURKISH SCULPTURE".
Támogatható tevékenységek és pályázatokWikiMatrix WikiMatrix
In 1984, Hodgkin represented Britain at the Venice Biennale, in 1985 he won the Turner Prize, and in 1992 he was knighted.
tekintettel a Bizottság által #. május #-án elfogadott zöld könyvre az európai átláthatósági kezdeményezésről (COMWikiMatrix WikiMatrix
In May 2002, his interactive networked performance environment Quintet.net was employed in a Munich Biennale opera performance.
Vagy egy új sí... inkább jótékony célra, nem?WikiMatrix WikiMatrix
Amendment 16 Proposal for a regulation Article 14 Text proposed by the Commission Amendment The funding allocated in the context of the Instruments shall be subject to an annual tracking system based on the OECD methodology (‘Rio markers’), integrated into the existing methodology for performance management of EU programmes, to quantify the expenditure related to climate action and biodiversity at the level of the action programmes, individual and special measures referred to in Article 2(1), and recorded within evaluations and biennal reports.
jelzések, címkék és más hasonló megkülönböztető jelek a termékekre vagy csomagolásukra való helyezésenot-set not-set
The notion of seasonal work is distinguished from regular, permanent work in particular by higher workforce requirements linked to an event or pattern of events, such as the planting or harvesting period in agriculture, or the holiday period in tourism including events, festivals, biennales or long term exhibitions in culture.
Lucha Singh is velünk leszEurLex-2 EurLex-2
This appropriation is intended to cover the cost related to the definition of common safety indicators, the biennale report on safety performance and the expenses linked to ensure the methodological consistency between the CSIs and the indicators used in other modes of transport
A te petyhüdt, élettelen kis pöcsöd végülis megmentette a seggedoj4 oj4
The funding allocated in the context of the Instruments shall be subject to an annual tracking system based on the OECD methodology (‘Rio markers’), integrated into the existing methodology for performance management of EU programmes, to quantify the expenditure related to climate action and biodiversity at the level of the action programmes, individual and special measures referred to in Article 2(1), and recorded within evaluations and biennal reports.
ÖsszejöttekEurLex-2 EurLex-2
In May 2013, he participated in the "Biennale International des poetes en Val-de-Marne" in France, and introduced his poemes in French.
A közösségi iparág foglalkoztatottsága az #-as # munkavállalóról #-ban # munkavállalóra csökkentWikiMatrix WikiMatrix
The resulting artwork consisted of the official Hungarian presentation at Biennale.
Mister és Missishunglish hunglish
The Ombudsman has submitted only one major expenditure related to new projects - EUR 150 000 for the organization of the National Ombudsman Biennal Seminar for which the Ombudsman is responsible every 10 years.
Ami a Van Huys- t illeti: nagyon kíváncsiak vagyunk a Sakkjátszmáranot-set not-set
He was the only Hungarian to win a prize at the Venice Biennale.
Kettőt adtam nekiWikiMatrix WikiMatrix
Germany Wiesbaden Biennale 2016.
Fölélesztik a halottakatWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.