big failure oor Hongaars
big failure
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nagy bukta
hu
big bust/fall/loss/hit/flop, doom, total bust, epic fail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And my big failure?
Megkértél, hogy fáradjak beted2019 ted2019
If not, the risk is obvious that the bio-fuels initiative could end in a big failure.
Valószínűleg egy állatnot-set not-set
wenner: zaire was hunter's first big failure as an assignment.
Kell nekünk az a bilincs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has my life just been one big failure?
Miért bámulnak így rám?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No big failure.
a vészvakcinázáshoz szükséges, madárinfluenza elleni oltóanyag mennyiségére vonatkozó részletekkel kell szolgálniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is in the aggregate of these unaccomplished details that the big failures are seen.
Pont olyan, amilyennek megálmodtadLiterature Literature
Honestly, I'm a big failure as a mother.
A Bizottság #/EK irányelve (#. június #.) a gabonafélék, állati eredetű élelmiszerek és bizonyos növényi eredetű termékek – többek között a gyümölcsök és zöldségek – belsejében, illetve azok felületén található bizonyos peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb szintjének megállapítása tekintetében a #/EGK, #/EGK, #/EGK és #/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess there's no avoiding this big failure sitting in my garage.
Én beadok ötöt, meg a Kínai is bedob ötötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I hope the next time you hear the word fennel, you cry yourself to sleep like a big failure baby!
Annyi évvel...... a halálom előttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As has also been explained in the present decision, the contract concluded with Strintzis at the beginning of 1999 was a big failure for HSY.
Szükségem van emberre, AveryEurLex-2 EurLex-2
And 20 years ago, I started Idealab, and in the last 20 years, we started more than 100 companies, many successes, and many big failures.
Ő pedig Toshiko Sato, barát és matematikusted2019 ted2019
I would not want to be East Indiana State right now,'cause I'm gonna go out there and be a big failure, and it's gonna look so bad on them.
Igazolni kell, hogy az eredeti adalékanyag forgalomba hozatalának engedélyezése óta az adalékanyagról a szakirodalomban megjelent további tudományos ismeretek nem változtatták meg az eredeti hatékonyságbecsléstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've always wanted to begin and end my career with a big fat failure!
Jobbról akar előzniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess I'm just a big fat failure at everything, huh?
Nem kell, hogy megvalósítsd amit én elmulasztottamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe I am just a big fat failure.
MI TÖRTÉNIK AZ ÁTVETT PÁLYÁZATOKKAL?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a big, fat failure!
Csak hívj, ha kész vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Member States will probably not achieve the 20% target, which is a very big failure by our standards, because saving energy is one of the best ways of reducing our dependence on imports, strengthening our competitiveness and creating jobs.
Nem.Miért kéne?Europarl8 Europarl8
I fail all the time, every day, and I've had some whopping failures, I promise -- big, public, humiliating, embarrassing failures.
Bocs, mennem kell hányniQED QED
Left him with right-sided failure and a big pulsating liver.
VisszajövünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the failure of the big break-out, everything came to a stop.
Azt mondta szükség van rá a Dakara- nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The events of the last few years have shown that bank crises should be addressed pre-emptively in order to prevent bank failures as far as possible; the sad lesson derived from the first crisis of 2007 is that a big individual failure almost always entails a systemic crisis, with the familiar social and economic consequences.
aláhúzza, hogy amióta a Parlament e három épület tulajdonosává vált az elnökség #. október #-i egyhangú határozata után, az adásvételi okirat pénzügyi és jogi rendelkezései az alábbiakat irányozták előEurLex-2 EurLex-2
What appears to be a lucky streak is only a failure to take a big enough sample.
A Bizottság közleménye a #/#/EGK tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének a) pontjában előírt eljárás értelmébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My impression is that there is sometimes a failure to see the big picture.
A gyerek előtt?Mickey, kérlekEuroparl8 Europarl8
85 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.