bootlegger oor Hongaars
bootlegger
en
An illegal trader of goods, especially of alcohol.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csempész
Now how are you gonna have a rent shake without a bootlegger?
Hogy lehet adományt gyűjteni egy jó csempész nélkül?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The public is beginning to look upon the bootlegger as an adventuresome hero a modern crusader who deals in bottles instead of battles.
bármit is teszelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a bootlegger!
A hatóságok e tekintetben hivatkoztak a munkacsoport jelentésére, amely kitér a következőkre: A rendszer keretében a finanszírozási arány a projekt célkitűzésétől és jellegétől függően változikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a bootlegger.
Csorgatnom kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well let's talk about the bootlegger side.
Válaszolj egy egyszerű kérdésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A chair turned up at a bootlegger's.
Azok az alakok...Sajnálom, azok az alakokhunglish hunglish
Hubert Marsten must have been a bootlegger indeed, Ben thought.
Csoki meg pizzaLiterature Literature
'He explained how, in the 1940s, the original NASCAR drivers'had started out as bootleggers running moonshine.'
Miért nem hordod te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These tunnels were built by bootleggers back in Prohibition.
Szükségem van két egységreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bootleggers.
Az ártalmatlanítással és gyűjtéssel kapcsolatos kérdésekkel a helyi hatóságokhoz kell fordulniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This cornered, frightened bootlegger gave information that pointed suspicion towards a man named Tomek Zaleska.
Ha csatlakozunk,...... mindent tudni akarunk, ami ezzel járOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First to feel the effects of the economic disaster which sweeps the country are the nightclubs, the speakeasies, and the bootleggers who serve them.
Betegség:az állatok fertőződése a zoonózist okozó szalmonellafajokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not for other bootleggers.
Meg kell szülnie őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know a couple of bootleggers in Oklahoma who'd like to have this.
A darabolást, tárolást és szállítást az e cikkben, a #., #., #. és #. cikkben, valamint a IV. mellékletben megállapított feltételekkel összhangban kell végezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just call me your bootlegger.
De lehet, hogy csapda.A kamionok telefonálgatnak is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your adversaries claim you're not putting bootleggers in jail.
Olyan vagy, mint egy gyerek, aki inkább azt mondja, hogy lázas, s azt várja, hogy másnap ne engedjem iskolábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bootleggers!
Talán felhúzhatnánk neki az iskolátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if it wasn't the slaughterhouses using them, it was the bootleggers running guns and liquor.
mivel a #/EGK rendelet #a. cikkének bekezdése kimondja, hogy a Tanácsnak el kell fogadnia a közösségi piacon az élelmiszersegélyként juttatott növényi olajok mobilizációjára vonatkozó kritériumokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a bootlegger in New York City with you in my bed.
Tokita matróz, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indicative limits may not seem like a safe guide for consumers but they are a safe guide for children, children who often end up taking the alcohol and cigarettes sold by bootleggers and smugglers who bring them into my region in the South-East and sell them in the streets, on the back streets and on the estates, for small change, one or two cigarettes at a time perhaps, but enough to get kids started.
Mit csináljon?!?Europarl8 Europarl8
Uncle, we're here because we're working a homicide of a suspected bootlegger.
Az Európai Közösségek Bíróságának állandó joggyakorlata szerint „annak érdekében, hogy elkészüljön a közösségi jelentőségű területek jegyzéktervezete, amely képes hozzájárulni a különleges természetmegőrzési területek egységes európai ökológiai hálózatának megteremtéséhez, a Bizottság rendelkezésére kell állnia a nemzeti szinten-az irányelv természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelmére irányuló célkitűzésének szempontjából releváns-ökológiai jelentőséggel bíró területek teljes jegyzékénekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lot of these newly rich people are just bootleggers.
Legutóbb a #/EK irányelvvel módosított irányelvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did he?You suggesting I become a bootlegger?
Ez több, mint amit én el tudok viselni!opensubtitles2 opensubtitles2
I understand that Ballenbaugh's is now a fishing camp run by an off-and-on Italian bootlegger—off I mean during the one or two weeks it takes each new sheriff every four years to discover the true will of the people he thought voted for him; all that stretch of river bottom which was a part of Thomas Sutpen's doomed baronial dreaim and the site of Major de Spain's hunting camp is now a drainage district; the wilderness where Boon himself in his youth hunted (or anyway was present while his betters did) bear and deer and panther, is tame with cotton and corn now and even Wyott's Crossing is only a name.
A Ferlajn plázában dolgomhunglish hunglish
Mrs. Regan married an ex-bootlegger out of the joints.
Csak magára tud gondolnihunglish hunglish
Mr. Flynn was a bootlegger.
A neutropenia kezelésének standard onkológiai gyakorlata, hogy a topotekánt egyéb gyógyszerekkel (pl.G-CSF-fel) együtt alkalmazzák vagy a neutrophil granulocyta-szám fenntartása érdekében csökkentik az adagotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.