bulk of the assignments oor Hongaars
bulk of the assignments
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kiküldetések zöme
hu
most/majority of the missions or assignments
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bulk (90 %) of the appropriations from assigned revenue carried over to 2012 came from Chapter 20.
Egyáltalán nem egyszerüEurLex-2 EurLex-2
I'll then attempt to persuade him to assign the bulk of his crew and his ship to sail in consort with us.
Ja, igen, megvan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of this, the bulk came from payment appropriations of the general budget of the EU, while an amount of EUR 6.3 million was recovered from the EFSI Account (as assigned revenue).
Biztos mondott valami undok dolgot és megsértett megint, mi?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On 10 July 299 were assigned to the PVO, the bulk of them belonging to the 6th PVO Corps at Moscow, while only 293 remained with the VVS, and 60 with the Naval Air Forces, a total of only 652 despite deliveries of several hundred aircraft.
Az új feliratWikiMatrix WikiMatrix
Of this, the bulk came from payment appropriations of the general budget of the EU, while an amount of EUR 39.2 million was recovered from the EFSI Account (as assigned revenue) and an amount of EUR 0.4 million was transferred as additional appropriation at the end of the budgetary year.
Minél hamarabb fejezem be a filmem, annál hamarabb tudok csatlakozni hozzádeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Of this, the bulk came from payment appropriations of the general budget of the EU, while an amount of EUR 59 million was recovered as assigned revenue (EUR 53.4 million from EFSI revenues and EUR 5.6 million from Marguerite Fund revenues) and an amount of EUR 154.9 million was transferred as additional payment appropriations at the end of the budgetary year.
Követtük őket egy Frankfurt- i Night Club- ba, ami jól ismert a legjobb minőségű szintetikus drogok árulásárólEurlex2019 Eurlex2019
Of this, the bulk came from payment appropriations of the general budget of the EU, while an amount of EUR 163 million was recovered as assigned revenue (EUR 136 million from EFSI revenues and EUR 27 million from Connecting Europe Facility revenues) and an amount of EUR 3 million was transferred as additional payment appropriations at the end of the budgetary year.
a beindítási tevékenységekhez kapcsolódó ráfordítások (azaz indulási költségek), kivéve ha az adott ráfordítást az IAS # Ingatlanok, gépek és berendezések standard valamely tételének bekerülési értéke tartalmazza. A beindítási költségek tartalmazhatják az alapítási költségeket, mint pl. a gazdasági társaság megalapítása során felmerülő jogi és adminisztrációs költségeket, egy új telephely vagy vállalkozás megnyitásának költségeit (azaz nyitás előtti költségeket), vagy egy új tevékenység beindításához, vagy egy új termék vagy folyamat bevezetéséhez kapcsolódó ráfordításokat (azaz működés megkezdése előtti költségeketEuroParl2021 EuroParl2021
Finally, the bulk search facility is very handy tool for teachers, who can scan the entire batch of assignments in one click.
A párhuzamos munkavégzés elkerülése és az információmennyiség csökkentése érdekében csak összefoglaló dokumentációt kell benyújtani azokkal az elemekkel kapcsolatban, amelyek megfelelnek a kölcsönös átjárhatósági műszaki előírásoknak, valamint a #/#/EK és a #/#/EK irányelv egyéb követelményeinekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We undertake partial cargo, full cargo assignments up to 24 tons as well as the transportation of ADR, cooled and bulk goods.
Itt az invázió!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We undertake partial cargo, full cargo assignments up to 24 tons as well as the transportation of ADR, cooled and bulk goods.
A szomáliai helyzetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We undertake partial cargo, full cargo assignments up to 24 tons as well as the transportation of ADR, cooled and bulk goods.
Fékszárnyakat fellszálláshoz!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We undertake partial cargo, full cargo assignments up to 24 tons as well as the transportation of ADR, cooled and bulk goods.
Bikákat ugrottak átParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On 10 July 299 were assigned to the PVO, the bulk of them belonging to the 6th PVO Corps at Moscow,[21] while only 293 remained with the VVS,[18] and 60 with the Naval Air Forces,[19] a total of only 652 despite deliveries of several hundred aircraft.
A végső határidő tehát #. december #-án jár leParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.