cancelled contract oor Hongaars
cancelled contract
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felbontott szerződés
hu
broken/terminated/nullified contract
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They cancel contracts and stop buying our finished goods, and then some of our people lose their jobs, too."
a t tartalékolási időszakra elhelyezendő tartalék összegére fizetendő kamathunglish hunglish
The giving of the notice shall have the effect of releasing the consumer from any obligations under the cancelled contract
Csak kell valaki, aki fedez az ütközetbeneurlex eurlex
The giving of the notice shall have the effect of releasing the consumer from any obligations under the cancelled contract.
a jogosult szerződő fél megállapodik azzal a készpénzzel hivatásszerűen foglalkozó harmadik személlyel, akinek részére a továbbszállítást teljesíteni fogja, hogy ez utóbbi lehetővé teszi az eurorendszerhez csatlakozó NKB számára azt, hogy a továbbszállított eurobankjegyek és-érmék meglétének ellenőrzése érdekében a továbbszállításban részesült, készpénzzel hivatásszerűen foglalkozó harmadik személyek helyiségeiben ellenőrzéseket és vizsgálatokat végezzenEurLex-2 EurLex-2
The giving of the notice shall have the effect of releasing the consumer from any obligations under the cancelled contract.’
Arra az eredményre jutott, hogy a társadalom (és a politika jelentős része) nincs megfelelően tisztában a biodiverzitás eszmei és használati értékévelEurLex-2 EurLex-2
2. The giving of the notice shall have the effect of releasing the consumer from any obligations under the cancelled contract.’
Felteszem, elmondták neked a megadásunk feltételeitEurLex-2 EurLex-2
(2) The giving of the notice shall have the effect of releasing the consumer from any obligations under the cancelled contract.’
Kelt Brüsszelben, #. március #-ánEurLex-2 EurLex-2
2. The giving of the notice shall have the effect of releasing the consumer from any obligations under the cancelled contract.’
A társaság saját részvényeit nem jegyezhetiEurLex-2 EurLex-2
The wording of that article leaves no room for any doubt: the consumer must be released from any obligations under the cancelled contract.
A rémálom Guernon- ban kezdődöttEurLex-2 EurLex-2
This provision shall not affect the Member States' right to give policyholders the option of cancelling contracts within a fixed period after a transfer.’
Ezt még nyilvánvalóbbá teszi, hogy a pakisztáni kormány az ideiglenes rendelethez benyújtott beadványában kifejezte hajlandóságát több konstrukció lehetséges mértékű módosításáraEurLex-2 EurLex-2
This provision shall not affect the Member States' right to give policyholders the option of cancelling contracts within a fixed period after a transfer.
Ezt # évesen írtaEurLex-2 EurLex-2
This provision shall not affect the Member States' right to give policyholders the option of cancelling contracts within a fixed period after a transfer.'
Nem a szórakoztatásomra lenneEurLex-2 EurLex-2
This provision shall not affect the Member States' right to give policy holders the option of cancelling contracts within a fixed period after a transfer.
Gondolod megosztanám veled a pénzt?EurLex-2 EurLex-2
This provision shall not affect the Member States' rights to give policy-holders the option of cancelling contracts within a fixed period after a transfer.
Az elmezavar is egyike a tüneteknek, nem?EurLex-2 EurLex-2
This provision shall not affect the Member States' rights to give policy holders the option of cancelling contracts within a fixed period after a transfer.
Az #. jegyzőkönyv a következőképpen módosulEurLex-2 EurLex-2
3126 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.