cartouche oor Hongaars

cartouche

/kɑɹˈtuʃ/, /kɑːˈtuːʃ/ naamwoord
en
(architecture) an ornamental figure, often on an oval shield

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kartus

naamwoord
en
hieroglyphs
And the cartouche the oval in circling the name, meant that these were the wrappings of a king.
A kartus, a nevet magában foglaló ovális keret arra utalt, hogy ezek egy király pólyái.
en.wiktionary.org

kártus

naamwoord
wiki

pajzsdísz

naamwoord
Reta-Vortaro

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Kartus · Kártus · tokmány

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cartouche

en
Cartouche (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cartouche has been caught.
Csak idő kérdése, mielőtt a kisfiú elmondja a rendőröknek, hogy kit látott aznap este a roncstelepen...EngemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where's Cartouche?
A gyerekkorom nagyon egyszerű és hétköznapi voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, she was the daughter of the Pharaoh, but there is one cartouche I simply can't work out.
a szabályozási rendszer megakadályozza, hogy az adott ország felügyeleti hatóságai és egyéb közjogi hatóságai befolyásolhassák a hitelminősítések tartalmát és módszereitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerotke opened the small wallet he carried and showed Divine Pharaoh’s cartouche.
Az egész ötlettől megfájdul a fejemLiterature Literature
A cartouche?
Pont elhibáztad, öcsém, akárcsak a kis nézeteltérésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you are Cartouche, let me kiss you.
Felismered a szabotőrt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This cartouche encloses his throne name.
Szó sem lehet róla, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyptologists like Toby Wilkinson and Zakaria Goneim read the inscription as Djeser-Ti and identify it with the cartouche-name of the pharaoh Djeser Teti of the Abydos King List.
Ugyan már, HenryWikiMatrix WikiMatrix
His name is Cartouche.
Tudod, mindig arról álmodoztam, hogy majd visszatérek ide, és átveszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amenemhatankh is a basilophorous name, meaning "(king) Amenemhat lives": "Amenemhat" is enclosed in a cartouche, which is a royal prerogative.
Calvin Sandhope, de az anyám Ravaszdinak hívottWikiMatrix WikiMatrix
Gas cartridges (cartouches) for the aforesaid appliances
mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Nómenklatúra-bizottság véleményéveltmClass tmClass
Most recently, the Mayan culture in Central America began carving their cartouches in 300 A. D.
Sírnom kellene, de nem sírok!QED QED
I want Cartouche!
A részvényesek a #X#. május #-én megtartott éves közgyűlésükön hagyják jóvá a pénzügyi kimutatásokat, majd a pénzügyi kimutatásokat #X#. május #-én benyújtják a szabályozó szervnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yellow represents the cartouche that the Goa'uld left on Abydos.
Egyiptomból származó szövetet (HR #) hoznak be Norvégiába, ahol férfinadrágot (HR #) készítenek belőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What does Cartouche look like?
Tudnom kell, hogy lehetne Goetz- t áthelyeztetni innen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Down with Cartouche!
Vigyázni kell, ha blöffel emeled a tétet, mert még ha nyersz isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cartouche read it aloud.
" Nem anyám, s nem atyám, hanem a Fény szülötte vagyok. "" Hatalmad nem rémít, hitem körülragyog. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the cartouches seem to be separated clearly into groupings.
E rendelkezések szövegét, és a rendelkezések és az ezen irányelv közötti megfelelési táblázatot azonnal közlik a BizottsággalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An offering table bearing Amenemhat VI's cartouche has been discovered in Karnak and is now in the Egyptian Museum, CG 23040.
Nem rossz.Most én jövökWikiMatrix WikiMatrix
Between these beautiful pictures, at the very center of the stone, was a cartouche in the classical style.
A mellékhatások kivédése érdekében az orvos biztosítani fogja, hogy Ön az asztma tünetek csökkentéséhez elegendő legkisebb adagot kapjaLiterature Literature
"Yes, my friend, I observed it very carefully earlier; it is the cartouche of Ramses the Great, and so we have not merely a storyteller but a collector of antiquities.
a Marco Polo programra # millió EUR állt rendelkezésre kötelezettségvállalásokban és #,# millió EUR kifizetésekbenhunglish hunglish
Cartouche arrested?
Aztán rájöttem, hogy csak részben azértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, another statue (Brooklyn Museum 36613), inscribed with the cartouches of Thutmose III, surely belongs to a High Priest of Amun Menkheperraseneb, although it is not possible to determine which of the two.
bármely olyan személynek, aki a hajókról történő szennyezés megelőzésről szóló, az egyezményhez kapcsolódó #. évi jegyzőkönyvvel módosított #. évi nemzetközi egyezmény és módosításai I. mellékletének I. függelékében felsorolt, ömlesztve szállított egyéb olajból # tonnát meghaladó teljes mennyiséget vett át a kérdéses államban az előző naptári évben vagy más évben, amelyet a közgyűlés esetleg meghatározWikiMatrix WikiMatrix
Rohl had already pointed out in 1989 that the cartouches of a Hedjkheperre Shoshenq appear on a stela (St. Petersburg Hermitage 5630) dated to Year 10 of the king.
Nem azért tüntettek ki, mert paroláztáI a németekkel!WikiMatrix WikiMatrix
Babet added, still in that classical slang which was spoken by Poulailler and Cartouche, and which is to the bold, new, highly colored and risky argot used by Brujon what the language of Racine is to the language of Andre Chenier: -
Mit csinálsz?hunglish hunglish
138 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.