chiropractor oor Hongaars
chiropractor
en
A health care practitioner who specializes in chiropractic, the hands on or hand-held instrumental movement of the bone structure of the body to improve the function of the joints and/or nervous system.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csontrakó
csontkovács
You only became a chiropractor because you couldn't get into medical school.
Csak azért lettél csontkovács, mert nem kerültél be az orvosira.
hátgerincmasszázzsal gyógyító
If we as humans engaged in similar violent action, we would need the attention of a chiropractor or a brain surgeon!
Ha mi emberek hasonló vad tettet vinnénk véghez, szükségünk lenne egy hátgerincmasszázzsal gyógyító ember vagy egy agysebész kezelésére!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It warms my heart to hear that you both are doing well and I'm delighted that the chiropractor is proving useful.
az első európai uniós intézmény, amely valamennyi műszaki és igazgatási tevékenységére tanúsítványt kapottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Based on this history, it's either toxic herbs from the homeopath, spinal damage from the chiropractor, infection from a needle that the acupuncturist accidentally let sit in eye of newt, or the shen balancer-
Tarts ki, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It might even beat graduating from chiropractor school.
A lakóhelyről vagy tartózkodási helyről a munkavállalónak azzal a biztosítóval kell felvennie a kapcsolatot, akinél a munkaadó biztosítottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How about chiropractors?
Ez egy jutalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I'm just a-a chiropractor.
AZ ATLANTI-ÓCEÁN ÉSZAKYUGATI RÉSZÉRE VONATKOZÓ HALÁSZATI STATISZTIKÁK ÉS RENDELETEK ESETÉBEN ALKALMAZOTT NAFO ALTERÜLETEK ÉS KÖRZETEK LEÍRÁSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I'll go to a chiropractor.
Nagyon szépen köszönöm a mai napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did Keara go to this chiropractor?”
Tudja, az egész szavazást azért kellett megbundázni, hogy valamennyire legálisan kerüljek visszaLiterature Literature
Or Cohen and the Chiropractors of Doom?
Jack Donaghy vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
I'm a chiropractor, so I can't write prescriptions.
Gyűlölöm a szüleimet... amiért az utolsó fillérüket is arra költik, hogy ebben az állatkertben tartsanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should I tell him I'm a chiropractor?
Te megőrültél, öregem, hülye vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiropractor.
Tiéd a szívem régOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— services of freelance acupuncturists, chiropractors, optometrists, physiotherapists, speech therapists, etc.,
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Belga Királyság ellen #. december #-án benyújtott keresetEurLex-2 EurLex-2
I bet this is where you take all your chiropractors.
Talán meg kellene sütniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Not very much, so she asked one of her friends, and the friend recommended a chiropractor.”
Beszéltem a JugenleiterrelLiterature Literature
“She said ibuprofen wasn’t helping, so I suggested my chiropractor.”
Parancsoljanak a belépőikLiterature Literature
I'm a chiropractor.
Előbb megölik mindet, aztán eltemetikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Booking the services of a chiropractor, masseur, manicurist, pedicurist, and of a hairdressing salon
Ezek vannak a lapokon, oké?tmClass tmClass
paramedical services such as those of nurses, midwives, chiropractors, optometrists, physiotherapists, speech therapists, etc
Emberek, tüzet szüntess!eurlex eurlex
i'm a chiropractor.
Nézzük csak... megmentettem az emberiséget.- Te még mindig itt tartasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHIROPRACTOR.
Beszélünk arról isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If drug abuse isn't your thing, why not try a chiropractor?
A lendület fenntartása és a minőségi előrehaladás biztosítása céljából fel kell hívnunk a figyelmet arra, hogy további erőfeszítések szükségesek a tárgyalási keret követelményeinek teljesítéséhez, beleértve Horvátország kötelezettségeit a stabilitási és társulási megállapodás, és a csatlakozási partnerség megvalósítása tekintetében.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I was just seeing my chiropractor.
Arra gondolsz, ha itt volna és élne...-... össze kéne futnunk vele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was seeing a chiropractor about that for a while, but then I found out if you just... tone the stomach muscles, the back pain melts away.
Amúgy örülök, hogy megismertük egymástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's her chiropractor, right?
De figyelmen kívül hagytamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.