client application oor Hongaars
client application
en
Application software that gathers data from the user, prepares it for the server, and issues a request to the server. The client presents data received from the server to the user through its own user interface.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ügyfélalkalmazás
en
Application software that gathers data from the user, prepares it for the server, and issues a request to the server. The client presents data received from the server to the user through its own user interface.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Run the Cyberduck client application.
A Tanács #. január #-én elfogadta a Régiók Bizottsága tagjainak és póttagjainak a #. január #-tól #. január #-ig tartó időszakra történő kinevezéséről szóló #/#/EK határozatotsupport.google support.google
The client application connects to Eucaris
Ne ugráljon!oj4 oj4
Computers, portable computers, interactive media platform, interactive services platform, mobile client application, set-top box client application
Azonosítási intézkedésektmClass tmClass
Sybase-Client Application
Az EK #. cikk bekezdésének utolsó mondatát úgy kell értelmezni, hogy a nemzeti bíróság nem köteles elrendelni, hogy a kedvezményezettek térítsék vissza a fent rendelkezés megsértésével végrehajtott támogatást akkor is, ha arról a Bizottság végleges határozatában megállapította, hogy a támogatás az EK #. cikk értelmében a közös piaccal összeegyeztethetőKDE40.1 KDE40.1
(117) If the risk is considered too high, the client’s application for a loan will normally be refused.
Ami Eloise Midgenből kitör, az nem hattyú leszEurLex-2 EurLex-2
Computer software, namely, middleware for interfacing client applications and networked or host based databases
Visszamész hozzá?tmClass tmClass
The client application connects to Eucaris.
Betört a házambaEurLex-2 EurLex-2
Client application
Ha ez a helyzet, akkor nem lehet a gazdasági szereplőknek ezt a magatartását egy semleges összehasonlítás kiindulási pontjának tekinteni, hogy ez alapján ítéljük meg az állam magatartásáttmClass tmClass
Member States can choose either to use the Eucaris client functionality or to set up their own customised client application
nyomatékosan kéri, hogy az AKCS-EU partnerség őrizze meg sajátos tulajdonságait, csakúgy, mint partnerségi szellemét, és ily módon járuljon hozzá a kölcsönös cél eléréséhez, a szegénység felszámolásához és a millenniumi fejlesztési célok megvalósításáhozoj4 oj4
Member States can choose either to use the Eucaris client functionality or to set up their own customised client application.
Szóval, úgy alakult, hogy azt mondtam, hogy szeretemEurLex-2 EurLex-2
The system contains a client application, enabling end-users to send their requests and presenting the response information for manual processing
Figyeljetek!EurLex-2 EurLex-2
A client application is provided which can be used within a Member State to query their own register or other Member States' registers
Jó környék.Közel az iskola, a boltoj4 oj4
The decision on what messages have to be logged clearly depends on logging facilities elsewhere in the legacy systems and connected client applications
E cél elérésének egyik eszköze az arányosság elvének megfelelő alkalmazásaoj4 oj4
Support in filling out client's application forms for banks and/or insurance companies and/or public loans as well as papers for investments
Az arra vonatkozó információk, hogy a kapcsolt felek közötti ügyletek a független felek közötti ügyletekben szokásos feltételek mellett történtek, csak akkor tehetők közzé, ha ezek a feltételek bizonyíthatóktmClass tmClass
The decision on what messages have to be logged clearly depends on logging facilities elsewhere in the legacy systems and connected client applications.
Egy számítógépben bukkantam rá a képéreEurLex-2 EurLex-2
A client application is provided which can be used within a Member State to query its own register or other Member States' registers
a fogadó ATC egységnél tárolt alapvető repülésiterv-adatokat a MAC közleménynek nem szabad befolyásolniaoj4 oj4
A client application is provided which can be used within a Member State to query their own register or other Member States' registers.
Ha azt mondja, ugorj, ugrasz?EurLex-2 EurLex-2
A client application is provided which can be used within a Member State to query its own register or other Member States' registers.
Ide tartozhat a Felek elsősorban a műszaki tudományos és szakképzési ágazatban működő intézményei együttműködési megállapodásainak támogatása isEurLex-2 EurLex-2
The incoming responses are consolidated by the core application in one response message to the client application (this functionality is called a "Multiple Country Inquiry).
almafélék, csonthéjasok, szőlőEurLex-2 EurLex-2
This service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honor this setting
Beszélhetnénk?KDE40.1 KDE40.1
Drawing up of statements of account. All the aforesaid services are provided via a software platform with numerous client applications for desktop and mobile operating systems
És egy leheletnyi tölgytmClass tmClass
Such applications often have additional requirements compared to client-side applications.
Néhány hete csináltam egy túszosatWikiMatrix WikiMatrix
For the sake of end-to-end security, the organisers take necessary measures to secure their client application/device that they use to manage and access the online collection system, such as:
Készüljetek a csatára!EurLex-2 EurLex-2
A virtual directory operates as a high-performance, lightweight abstraction layer that resides between client applications and disparate types of identity-data repositories, such as proprietary and standard directories, databases, web services, and applications.
mivel az egyesülési szabadság alapvető emberi jog és a demokratikus társadalomban nagy jelentőséggel bírWikiMatrix WikiMatrix
2483 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.