consumer confidence oor Hongaars
consumer confidence
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vásárlókedv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strengthening social entrepreneurship, cohesion and consumer confidence
Soha nem csaltad meg a férjed?EurLex-2 EurLex-2
(22) It is important to maintain consumer confidence in organic products.
Fent vagy lent?EurLex-2 EurLex-2
This will also further restore consumer confidence in the financial services industry.
Tehát rendben vagyunkeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Is convinced that the most effective ways of encouraging consumer confidence are:
Ha aggódik, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéheznot-set not-set
Consumer confidence in poultrymeat of Community origin should therefore be strengthened.
A piaci részesedést nézve az összefonódás az adatelszámolás világpiacán a két legnagyobb versenytárs hozzávetőlegesen (#–#) %-os, EGT-szintű piacán pedig hozzávetőlegesen (#–#) %-os piaci részesedését eredményeznéEurLex-2 EurLex-2
The organic market has been built on consumer confidence, but it is at risk now.
a tervezés ellenőrzési és hitelesítési technikái, folyamatai és módszeres intézkedései, amelyeket a kölcsönös átjárhatóságot lehetővé tevő rendszerelemek tervezésénél használnak, a megfelelő termékkategóriára vonatkozóanEurLex-2 EurLex-2
A description of the possible negative effects on consumer confidence caused by not extending the recovery period;
Tartsd a sebet!Eurlex2019 Eurlex2019
(15) Research projects have demonstrated that consumer confidence is crucial in the market for organic food.
A gépet nagyon lőttéknot-set not-set
It is pivotal to increase consumer confidence by providing clear rules and eliminating legal uncertainties.
Anyám megrögzött biztonság mániájaEurLex-2 EurLex-2
Enhance Consumer Protection The NLF contributes to increase consumer confidence in the single market.
Bánjatok velük bölcsen a tudással, hogy minden faj értékesnot-set not-set
It is important to maintain consumer confidence in organic products.
A majmot nevezzük JacknekEurLex-2 EurLex-2
Consumer confidence in poultrymeat of Community origin should therefore be strengthened
Én fogom kézbe venni, Liamoj4 oj4
The Internal Market cannot function properly without consumer confidence.
És, gondolom, az ilyenkor szokásos adagot vette beEurLex-2 EurLex-2
The rules laid down under this approach since 1985 have also boosted consumer confidence in European products.
A vizsgálatokat a fent említett irányelvekkel összhangban vizsgálat és ellenőrzés céljából kijelölt műszaki szolgálat végziEurLex-2 EurLex-2
Minimum frequency should thus become a general principle, which will help to increase EU consumer confidence.
Fél- vámpírrá teszleknot-set not-set
Measures concerning animal diseases and loss of consumer confidence due to public, animal or plant health risks
Pontosan ezt fogom csinálnieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It is important to enhance consumer confidence.
És mit akar, mit tegyek most?not-set not-set
Is convinced that the most effective ways of encouraging consumer confidence are
Jobban nézel kioj4 oj4
The major obstacles identified are the language barrier, distance and the lack of consumer confidence.
Bár tudnék rajzolni.- Igen?Europarl8 Europarl8
Consumer confidence in the digital environment
Egy ciszta felszakadtnot-set not-set
It is important that the market should offer a sufficient degree of consumer protection to ensure consumer confidence.
Mi volt ez a hülyeség, hogy az én ötletem volt?EurLex-2 EurLex-2
European Parliament resolution of 21 June 2007 on consumer confidence in the digital environment (2006/2048(INI))
Hogy ki adta le a lövéseket?not-set not-set
The high level of consumer protection set by the Directive appears to be helping to boost consumers’ confidence.
TitoktartásEurLex-2 EurLex-2
I hope the proposed legislation will increase consumers' confidence in this form of making purchases.
Az Európai Bizottság továbbra is biztosította, hogy az információs technológiai ágazatban se érjék torzulások a versenyt, amelyet a digitális konvergencia és az átjárhatóság jelentőségének növekedése jellemezEuroparl8 Europarl8
Consumer confidence in the digital environment
A tagállamok által a dimetenamidot tartalmazó növényvédő szerek meglévő készleteinek megsemmisítésére, tárolására, forgalomba hozatalára és felhasználására engedélyezett türelmi időt legfeljebb # hónapos időszakra kell korlátozni annak érdekében, hogy a meglévő készleteket még legfeljebb egy további termesztési időszak során fel lehessen használninot-set not-set
3929 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.