cosmetical
szépészet
cosmetic oor Hongaars
cosmetic
en
External or superficial; pertaining only to the surface or appearance of something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kozmetikai
en
external or superficial
The Committee welcomes the introduction of the electronic notification of cosmetics and frame formulas to poison control centres
Az EGSZB üdvözli annak bevezetését, hogy a méregközpontokat elektronikus úton lehet értesíteni a kozmetikai termékekről és alapvető leírásukról
kozmetikum
en
any substances applied to enhance the external color or texture of the skin
Lightweight, waterproof cosmetic product with exceptional breathability, ideally used for burn victims.
Könnyű, vízálló kozmetikum, kivételesen jó légáteresztő, ideális égési sérültek számára.
szépítőszer
en
any substances applied to enhance the external color or texture of the skin
( chuckles ) There ain't enough cosmetics in the world to cover your dumb-looking face.
A világon nincs annyi szépítőszer hogy betakarja azt az ostoba arcodat.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
smink · kozmetikus · kozmetika · arcfesték · díszítő · szépész · szépségápolás · szépészeti · szépítő · felszínes · szépészet · kozmetikai szer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Machinery intended for use with foodstuffs or with cosmetics or pharmaceutical products must be designed and constructed in such a way as to avoid any risk of infection, sickness or contagion.
Jézusom, nem is látja, hogy merre megyEurLex-2 EurLex-2
Chapter IV of the Cosmetics Regulation.
A gazdaságossági megfontolások szintén szerepet játszanak, hiszen a bizalmi személyek és informátorok alkalmazása gyakorta bizonyul olcsóbb megoldásnakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Collection (except transport), for others, of a variety of cosmetic goods, enabling customers to view and purchase these goods in retail outlets or department stores
Ha a feldolgozás más tagállamban történik, mint ahol a dohányt megtermelték, a majdani feldolgozás szerinti tagállam illetékes hatósága a bejegyzett szerződésről haladéktalanul másolatot küld a termelés helye szerinti tagállam illetékes hatóságánaktmClass tmClass
Sun creams, sun lotions, cosmetic creams, cosmetic preparations
Te vagy a képen?tmClass tmClass
The SCCNFP has come to the conclusion that the compound #-diamino-pyrimidine-#-oxide (CAS No #-#) can be used safely in cosmetic products at concentrations up to # %
Aztán pedig hagyj csak ott a világ legmagasabb helyén és tarts távol a kedvességtőleurlex eurlex
Retail services connected to the sale of chips or granules, paints, varnishes, lacquers, preservatives against rust and against deterioration of wood, colorants, mordants, raw natural resins, metals in foil and powder form for painters, decorators, printers and artists, bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices, industrial oils and greases
Utasítsam el, hogy végigmenjünk?tmClass tmClass
Advisory services relating to hair and cosmetics
De ha kétségbe esünk, úgy néz ki ez minden amink vantmClass tmClass
Online retail services relating to clothing, apparel, footwear, headgear, hats, bags, accessories, cosmetics and beauty products
Saját magától kéne tartaniatmClass tmClass
Cosmetic oils, creams and pomades
Ez az elemző munka tudományos értelemben már eléggé előrehaladotttmClass tmClass
Medicated cosmetics
Még megköszönitek, srácok!tmClass tmClass
All types of cosmetic brushes
Nehezen hiszem eltmClass tmClass
Plant flavourings and essential oils and essences, cosmetic bath preparations, perfumery, cosmetics for pets, shampoos for pets
Fűtőanyag-tartalékok rendelkezésre állása: Ha nem változik az atomerőművek és reaktorok jelenlegi száma, az ismert tartalékok gazdaságilag ésszerű, alacsony kibocsátású üzemelést tesznek lehetővé egy, a becslések szerint néhány évtizedtől több évszázadig terjedő időszakratmClass tmClass
This Regulation should apply without prejudice to the prohibitions and restrictions laid down in Council Directive 76/768/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products ( 10 ) in so far as substances are used and marketed as cosmetic ingredients and are within the scope of this Regulation.
Hallottátok?EurLex-2 EurLex-2
For each cosmetic product placed on the market, the responsible person shall ensure compliance with the relevant obligations set out in this Regulation
Szia.Margarita féláron, mi?oj4 oj4
In light of the opinions given by the SCCS, the use of cosmetic products containing peanut oil, its extracts and its derivatives and the use of cosmetic products containing hydrolysed wheat proteins present a potential risk to human health.
Fiam, sokkal jobb a szöveged, ha nem hallja senkieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cosmetics for therapeutic use
Túl sok dologom van még az esküvőigtmClass tmClass
— cosmetic sets for children, containing articles of heading 9503 combined with preparations of heading 3304 .
Egy templomot látok balra előreEuroParl2021 EuroParl2021
118 In the second place, the applicants argue that the contested decision exceeds the limits of what is necessary to achieve the objectives pursued, since the evaluation of MHHPA and the application of risk management measures or the presentation of a dossier, in accordance with Annex XV to Regulation No 1907/2006, on restrictions concerning consumer products, such as cosmetics, would constitute less onerous measures.
Tudja Adam, hogy te... egész éjjel ideát kószálsz?EurLex-2 EurLex-2
(*5) From 1 May 2019 cosmetic products containing that substance and not complying with the restrictions shall not be placed on the Union market.
Magáé a választásEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Perfumes and toilet waters exceeding a sales price of EUR 70 per 50 ml and cosmetics, including beauty and make-up products exceeding a sales price of EUR 70 each
Uh... ez jó sok emberEurLex-2 EurLex-2
Advisory services relating to the use and selection of cosmetics
Annyi évvel...... a halálom előtttmClass tmClass
(b) ‘Leave-on product’ means a cosmetic product which is intended to stay in prolonged contact with the skin, the hair or the mucous membranes;
El sem tudod képzelni, milyen nagy kavarodás van.Nem hát, hisz köztudott, hogy nincs fantáziámeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cosmetic utensils, Implements for cosmetic purposes
pályázatok értékelésének segítéséhez nyújtott szaktanácsadástmClass tmClass
Consumer information, Namely retailing and wholesaling in relation to goods for restaurants and hotels, namely furbishing preparations, Soaps, Perfumery, Essential oils, Cosmetics
Ha igen...... kifogyasztjuk a benzinjükettmClass tmClass
Council Directive 76/768/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
A megfelelő adagolás megtalálása érdekében a tüszőnövekedés ütemét ultrahangvizsgálattal, valamint a vérben és a vizeletben az ösztradiol (női nemi hormon) mennyiségének mérésével ellenőrzik. • Nem ovuláló nőknél Kezdetben az induló dózist orvosa határozza megnot-set not-set
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.