credit note oor Hongaars
credit note
en
A monetary instrument issued by a seller that allows a buyer to purchase an item or service from that seller on a future date.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jóváíró számla
jóváírás
en
An invoice with a negative amount.
Therefore, reimbursement shall not take place in the form of vouchers or credit notes.
Ennélfogva a visszatérítés nem történhet vásárlási utalvány vagy jóváírás formájában.
jóváírási értesítés
All invoices, cost claims and credit notes received by the Communities are systematically recorded in the accounting system.
A Közösségekhez érkező valamennyi számlát, költségigénylést és jóváírási értesítést rendszeresen lekönyvelnek a számviteli rendszerben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is the same procedure for invoices and credit notes received under procurement activities.
Meglátogatom őt, egy kicsit eldumcsizunkEurLex-2 EurLex-2
The same procedure applies to invoices and credit notes received under procurement activities.
Sok időt töltöttem itt, mielőtt elfoglaltákeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The cost of retroactively updating all credit note records and recovery order records for 2007 was considered prohibitive.
Hogy fogom ezt kibirni?EurLex-2 EurLex-2
It is the same procedure for invoices and credit notes received under procurement activities.
Ne dohányozzEurLex-2 EurLex-2
Debit/credit notes were issued to correct the final price agreed in the contract.
Ugyan, kérlek?EurLex-2 EurLex-2
Advertising, especially advertising for all kinds of goods, especially credit notes and cashless means of payment
Legyen most a Fogd a Vendéget?tmClass tmClass
Credit notes (electronic) for the purchase of goods or services
Kiegészítő tűzoltó készüléktmClass tmClass
All invoices, cost claims and credit notes received by the Communities are systematically recorded in the accounting system.
Ezt a rendeletet azokra a piaci műveletekre kell alkalmazni, amelyekre nem hoztak a kifizetésről vagy a biztosítékfelszabadításáról szóló végleges döntést e rendelet hatálybalépésének napjánEurLex-2 EurLex-2
Awarding of loyalty cards in the form of electronic wallets, credit cards, discount cards, credit notes and vouchers
A #. cikk bekezdésének első három albekezdését el kell hagynitmClass tmClass
Thus, such a credit note could perhaps be construed as the starting point of the subjective time limit.
Tiszteletben tartom a kívánságotokat, és az sem számít, hogy nem értek egyet velükeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A credit note will be forwarded to your company immediately.
Egyrészt az ágazat vállalatai által fizetett kiegyenlítő hozzájárulások helyébe az általános jog hatálya alá tartozó nyugdíjrendszerekbe történő egyedi befizetéseket léptet (alaprendszer és kötelező kiegészítő rendszerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 14 April 2010, the Seller issued a VAT credit note to SEB bankas (‘the 2010 credit note’).
Esetek osztályozásaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Therefore, reimbursement shall not take place in the form of vouchers or credit notes.
Hé, fel a fejjel!not-set not-set
They were on their way home from Murivel, because nobody carries an uncashed credit note for long.
Ez a legjobb időd, BlueLiterature Literature
2807 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.