dance more! oor Hongaars
dance more!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
táncolj még!
hu
(imperative) <you (singular, informal) should> keep dancing!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've danced more at this ball than I have in a whole winter in Petersburg.
Világító- és fényjelző berendezések adott típusú kétkerekű kismotorkerékpárra történő felszerelésére vonatkozó EK-alkatrész-típusbizonyítványOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should dance more often.
A megtámadott határozattal az alperes részben elutasította a felperes #. július #-i arra vonatkozó kérelmét, hogy minden, a felperes állítólagos kartelljogellenes magatartására vonatkozó utalást távolítson el az alperes #. december #-i COMP/E-#/#.#. sz. ügyben – szerves peroxidok – hozott bírságot kiszabó határozatának végleges, közzétett szövegébőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've danced more in the last few weeks than I have in the last eight years.
Sajnálom, én már # éve csinálom eztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'd dance more freely if you hadn't let them stop me.
John Haplint Jerry Friddle meggyilkolásával vádoljákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should dance more, Cvalda
Tűnés a Pokolbaopensubtitles2 opensubtitles2
I don’t think I shall ever enjoy a dance more.”
Felhívom TrevortLiterature Literature
I dance... more than you know.
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének és a Bizottságnak a közös javaslatáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More old songs, more dancing, more of his body against hers.
A többieknek utol kell érniükLiterature Literature
“Dad—” “You need to dance more, Rena.
Dougal, ott a körforgalom!Literature Literature
I dance more than you know.
Nem mintha kezdhetnék is vele valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like dancing more than basketball.
Neked komolyan frissíteni kellene a kazetta gyűjteményedet.Miért?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And her wish is " Pit in " with " A few dance more ".
a nyilvántartásba vétel és engedélyezés feltételeit és módjaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't really dancing... more like venical foreplay.
16 alapvető döntéshozatali hatáskört adtunk át a Bizottságnak annak érdekében, hogy ellenőrizhető legyen az FEE, továbbá, hogy támogassuk az erőteljesebb együttműködést.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shall have to dance more often.
Ezért, elrendeltem valamennyi belföldi és nemzetközi légi járat leszállítását, és a repülőterek bezárásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worried she'll get up to dance, more like.
Hallottatok róla, hogy ott nincsenek zombik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For many years I desired success in dancing more than anything else.
De soha többetjw2019 jw2019
That man just liked to dance more than a normal man should.
De nagyon jó ember voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never did I dance more lightly.
Mindezek alapján 2010 végén megkezdjük a javaslatok kidolgozását, amelyeket a Bizottság 2011 tavaszán fog elfogadni.hunglish hunglish
I've done the detox dance more times than I can count.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I danced more than I usually do,” Iris allowed, “but certainly not every dance.”
Tiéd a szívem régLiterature Literature
My dad and I were talking this afternoon and he said that I needed to dance more.
A feladást követő szakaszban azonban a termékek a forgalmazási előírások rendelkezéseihez képest a következő eltéréseket mutathatjákLiterature Literature
In the sunbeams the flecks of dust danced more vigorously.
Nem vagyok én macska vagy bármi más!hunglish hunglish
She felt like dancing more than anything in the world.
A megállapított tényleges költségek az V. mellékletben említett, a referenciaidőszak folyamán végrehajtott fizikai műveletek tényleges költségei, vagy a műveletek egyedi számlázása, vagy az azokat érintő aláírt szerződés alapjánhunglish hunglish
You get one more dance, one more, and then we're leaving.
Bíróságon kívüli iratokat más tagállamban történő kézbesítés céljából e rendelet rendelkezéseinek megfelelően lehet továbbítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pinky stood in the middle of the floor with me once more, danced twice more with Chris.
Nem szeretem, mégis megtörténik, de hát ilyen az élet, igaz?Literature Literature
1124 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.