date of birth oor Hongaars

date of birth

naamwoord

The date and year something was born.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

születési idő

naamwoord

The date of birth of the driver to whom the card was issued.
Annak a járművezetőnek a születési ideje, akinek a kártyát kibocsátották.

évforduló

naamwoord

voorbeelde

Date of birth
Születési idő

Date of birth: 8 November 1964
Születési ideje: 1964. november 8.

Date of birth/breed: as stated by the owner.
Születési idő/fajta: a tulajdonos által megadott adatok alapján.

Date of Birth/Place of Birth: 9 June 1957 in Vinkovci, Croatia
Születési idő/Születési hely: 1957. június 9., Vinkovci, Horvátország.

Date of birth
Születési ideje

Date of birth:
Születési idő:

DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: 1956, Baghdad
SZÜLETÉSI IDŐ/HELY: 1956, Bagdad

Simon gave me his date of birth.
Hanem a születési dátumát.

(d) the name and the date of birth of any person for whom maintenance is sought;
d) azon személyek neve és születési ideje, akik számára a tartásdíjat kérik;

His date of birth was incorrect and his middle name was misspelt.
A dátum téves volt, a nevét pedig elírták.

Date of birth: 8 February 1965.
Születési idő: 1965. február 8.

DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: 5 April 1938, Baghdad
SZÜLETÉSI IDŐ/HELY: 1938. április 5., Bagdad

Maternity leave shall be for sixteen weeks, beginning six weeks before the expected date of birth.
A szülési szabadság időtartama tizenhat hét, amely a szülés várható időpontja előtt hat héttel kezdődik.

Date of birth/place of birth
Születési idő/ Születési hely

Date of birth
Születési dátum

Bryan D’ANCONA; date of birth: 26 January 1997; place of birth: Nice (France); nationality: French.
Bryan D’ANCONA; születési idő: 1997. január 26.; születési hely: Nizza (Franciaország); állampolgárság: francia.

Date of birth: approximately
Születési idő: valószínűleg

Date of Birth/Place of Birth: 18 July 1984/Banja Luka, Bosnia and Herzegovina
Születési idő/Születési hely: 1984. július 18., Banja Luka, Bosznia-Hercegovina

DATE OF BIRTH/PLACE OF BIRTH: Circa 1941, ar-Rashidiyah, suburb of Baghdad
SZÜLETÉSI IDŐ/HELY: kb. 1941, ár-Rásididzsáh, Bagdad külvárosa

Date of birth: # October
Születési idő: # október

Date of birth: 21.1.1971’‘Natural persons’ shall be replaced by the following:
Születési idő: 1971. január 21.” bejegyzés helyébe a következő lép: