deep sea fishing
mélytengeri halászat
deep-sea oor Hongaars
deep-sea
en
of, related to or located in the deeper part of the sea
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
mély tengerben élő
en
(lifeform) living in the sea's depths
mélytengeri
en
(fish stocks; species)
mélyvízi
en
(trawler)
tenger mélyében elő
en
(lifeform) living in the sea's depths
tengeri
en
(sailor)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The time spent on board Union deep-sea demersal trawlers by observers shall not exceed three months.
A kormány a megromlott gazdasági kilátások fényében #. február #-án bejelentett egy második intézkedéscsomagotEurlex2019 Eurlex2019
(Following the Conference of Presidents' decision of 24.05.2007) - Management of deep-sea fish stocks (2007/2110(INI) )
Nos, senki sem tökéletesnot-set not-set
Management of deep-sea fish stocks (debate
Ez nem... igazán egy partyoj4 oj4
Council Regulation (EC) No # of # December # fixing for # and # the fishing opportunities for deep-sea fish stocks
Nagy radioaktív porfelhőket küldenénk...... a közeli városbaeurlex eurlex
CIF deep sea fishing and in Norwegian waters
A gyártás folyamata még mindig ugyanazokból a műveletekből áll, mint régen: az alvadékot lecsöpögtetik, formába helyezik és két szakaszban kézzel sózzák, előbb nagy szemű sóban többszöri forgatással, majd hosszú tűkkel megszurkálva a levegőztetés érdekében, hogy lehetővé tegyék a zöldpenész (penicillium glaucum) kialakulásátEurLex-2 EurLex-2
deep-sea sharks of the Selachimorpha super-order;
Most vettek egy ebédlőasztaltEuroParl2021 EuroParl2021
but, in the deep sea, as everywhere else if there are grazers, there are hunters
Hány éves vagy?opensubtitles2 opensubtitles2
— deep-sea sharks of the Selachimorpha super-order.
szállítási mód a határonEurLex-2 EurLex-2
The fishing opportunities exercise represents an annual management cycle (biennial in the case of deep-sea stocks).
Mindjárt szólok a kertészemnek, sok érdekeset fog hallani tőleEurlex2019 Eurlex2019
Deep Sea fisheries restricted area ‘The Eratosthenes Seamount’ bounded by lines joining the following coordinates:
Angliában nem találsz jobbat doktor BurtonnélEurLex-2 EurLex-2
No directed fisheries for deep sea sharks are permitted.
Van egy gasztronómiai cikkemEurLex-2 EurLex-2
Measures for the protection of vulnerable deep-sea habitats in the NEAFC Regulatory Area
Amúgy örülök, hogy megismertük egymástEurLex-2 EurLex-2
(d) the deep-sea stocks for which the scientific advice has improved;
a hideg vizes lemosást követően a fertőtlenítőszerrel történő lepermetezést meg kell ismételniEurLex-2 EurLex-2
The fishing opportunities exercise represents an annual management cycle (biennial in the case of deep sea stocks).
Azonnal fel kell mondanod, vagy elmondom neki, hogy ki vagyokEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Because Dr. Hodgins is still trying to remove the unidentified deep sea life-forms.
Ti most jártok egymással, de lefeküdtök másokkal is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
captain, deep-sea fishing
Van itthon valaki?eurlex eurlex
Some deep-sea crustaceans have large compound eyes but no lenses or optical apparatus at all.
Ez egy gyilkos bőre, BellaLiterature Literature
They went on living in the deep sea but they didn’t evolve.
M! nd! g! s szerettelekLiterature Literature
Do I swim in the tide with the deep-sea dragon?
Ez lezárt terület, fiatalúr!Literature Literature
He had never seen himself as a deep- sea diver before.Awesome!
Közvetlen szállításopensubtitles2 opensubtitles2
deep-sea sharks of the Selachimorpha super-order,
Valahogy nehezen tudom észrevenni az összefüggést...... # rugó elvesztése, George baba kifektetése...... és a jó üzlet közöttEurlex2019 Eurlex2019
For deep‐sea demersal trawlers, the time on board shall not exceed two months.
Minden ugyanolyanEurlex2019 Eurlex2019
Deep sea red crab
A képességektől lett megszállottEuroParl2021 EuroParl2021
(3) I.e. from deep-sea ship directly to inland barge, train or truck.
Mindezek alapján valószínű, hogy ha a közösségi ipar a KNK-ból származó, dömpingárakon bonyolított megnövekedett importvolumennek lenne kitéve, az a már meggyengült pénzügyi helyzetének romlását és piaci részesedésvesztést idézné előEurLex-2 EurLex-2
4512 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.