deep-voiced oor Hongaars
deep-voiced
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
mélyhangú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other deep voices rumbled from the kitchen and outside the front door.
minden, a kinevezett hatóságnál felmerült költséget (felmérés, felmérések jóváhagyása, terv jóváhagyása, felülvizsgálat és a megfelelés megállapítása) nemzeti állami pénzből vagy EU-keretből kell finanszírozniLiterature Literature
“Four hundred and three,” answered Sturm’s deep voice.
egy WC minden lakótéri egységben vagy minden hat személyzeti főre; ezeket friss levegővel szellőztethetővé kell tenniLiterature Literature
And a deep voice comes on, saying the Dr.
Most viszik a diliházbaLiterature Literature
“It is too late to run,” Gaul said, and a deep voice shouted, “The savage is lose!”
Ez az előirányzat a bérköltségek, a társadalombiztosítási járulékok, illetve az ezen alkalmazottakkal kapcsolatos minden pótlék, juttatás és egyéb költség fedezésére szolgálLiterature Literature
[ Deep voice ] Yo, girl!
Dolly' ll never go awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Deep Voice ]I miss you too, Son
Feliratot készített:Barnez(köszönet a bátyámnak, hogy a gépén dolgozhattam, ja és köszönet a tanácsaiért), Kudarmubat (külön köszönet a hatalmas segítségért, tippekértopensubtitles2 opensubtitles2
“Everybody eats, or everybody’s punished,” a deep voice growled.
I. A kombájnon (K/#.) kívül olyan önjáró, traktorvontatású vagy traktortolta gépek, amelyeket a cukorrépa, a burgonya vagy takarmánynövények folyamatos betakarítása során használnakLiterature Literature
Porey's deep voice came through.
Flexicam # mg/ml oldatos injekció kutyáknak és macskáknak MeloxicamLiterature Literature
�You are released from service, eunuch,� said the prince in his deep voice.
Mi a faszért érdekel?Literature Literature
Then a deep voice had spoken a single word from the throbbing rings of light: “Boy.”
Minden tiszteletem, John, de hazudottLiterature Literature
cried a deep voice (the rider’s), ‘I’m glad to meet you.
úgy véli, hogy a partnerországokban és uniós szinten egyaránt intézményesíteni kell a gyermekek részvételét és jobb finanszírozásra van szükségLiterature Literature
I have a deep voice
Nem vagy nagy buszos, igaz?opensubtitles2 opensubtitles2
Are we using our deep voices or our normal voices?
Utána az lehet, aki csak akarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They both had great, deep voices, though where Grundo’s grated and grunted, my grandfather’s voice rolled and boomed.
Nem akarok egy centet sem Sheila pénzébőlLiterature Literature
She called out names in a deep voice, like a man’s: A.
Átgondoltam, és az a helyzet, hogy szeretlekLiterature Literature
"""And a formidable weapon that is, daughter of Que-shu,"" came a deep voice."
Adott esetben az ajánlatkérő szervnek/ajánlatkérőnek fel kell hívnia a részvételre jelentkezőket vagy az ajánlattevőket arra, hogy nyújtsák be a vonatkozó dokumentumokat, és – amennyiben az ajánlatkérő szerv/ajánlatkérőnek kétsége támad valamely jelentkező vagy ajánlattevő személyes helyzetét illetően – együttműködés végett az érintett tagállam illetékes hatóságát is megkereshetiLiterature Literature
[ Deep voice ] I love your pants.
A Dexia működési költségeit #. december #-ig # %-kal csökkentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' It began with a single deep voice coming from somewhere down front.
Vajon hány rendező csinál filmet azért, hogy kiélje... szexuális fantáziáit?Szerintem a legtöbbhunglish hunglish
"I know what has happened," the deep voice rumbled softly.
A termék típusa (II. melléklethunglish hunglish
You know, Annie, he said then, his deep voice thoughtful, fighting didn't change his opinion.
azt óhajtja, hogy e pénzügyi eszköz váljon nagyobb teljesítményűvé, azáltal hogy nagyobb hangsúlyt kap a megfelelőbb és célzottabb programozás, valamint a partnerek és a civil társadalom részvétele (felelősségvállalás) a projektkezelési ciklus valamennyi szakaszában; felkéri a dél- és kelet-mediterrán országok kormányait, hogy tegyenek meg minden intézkedést a közösségi pénzeszközök- különösen a kutatásra, a szakképzésre, a helyi infrastruktúrák és közszolgáltatások megerősítésére, az ipari és mezőgazdasági termelő rendszer átalakítására szánt pénzeszközök- jobb felhasználása érdekében; felkéri a Bizottságot és tagállamokat, hogy ügyeljenek a keleti és a déli szomszédok közötti egyensúly fenntartására, továbbá adjanak elsőbbséget a regionális és különösen a dél-dél irányú finanszírozásoknakLiterature Literature
Oh, and be with your deep-voiced gal pals?
Én vagyok a kulcsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I am unarmed,” said the youth in a deep voice that did not match the youthful appearance.
Caliba mentek vízumot intéznekLiterature Literature
Cadell’s deep voice carried a note that could only be called joy.
És szörnyű voltLiterature Literature
`Yeah, well, it's about time,' he said in the same deep voice.
és újra a történet közepén találjuk magunkathunglish hunglish
And the voice inside — that deep voice — whispered: Four nights.
mivel az érintett importőr országok kereskedelmi gyakorlatáról és a szóban forgó hivatalok hivatalos minőségéről a Közösség rendelkezésére álló legfrissebb információk figyelembevételével az említett rendeletet módosítani kellLiterature Literature
953 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.