disease recognition oor Hongaars
disease recognition
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
betegségfelismerés
DRIS
diagnózis
funkcióvizsgálat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Occupational disease - Request for recognition that the aggravation of the disease from which the applicant is suffering is of occupational origin)
Helló Dr.Sloan!EurLex-2 EurLex-2
identifying and codifying rare diseases, and creating a European system to codify and classify rare diseases to support recognition of each one.
Biztosítanunk kell, hogy ez nem rettenti el az EU utasait attól, hogy az Egyesült Államokba utazzanak, mert ha nem oldjuk meg ezt a problémát, akkor ez komoly elrettentő erőt jelenthet.EurLex-2 EurLex-2
having regard to Eurogip Enquiry Report 24/E (April 2006) entitled ‘Asbestos-related Occupational Diseases in Europe: Recognition — Figures — Specific systems’ (13),
Mivel a záró érték alapvetően a [...] évtől kezdődő készpénzáramlások értéke [...] évnél diszkontálható, a magánbefektetőt arra kérnék, hogy fogadja el, hogy bár a beruházása [...] évig nem termel nyereséget, mindazonáltal jó beruházás a [...] évet követő kilátások alapjánEurLex-2 EurLex-2
identifying and codifying rare diseases, and creating a European system to codify and classify rare diseases to support recognition of each one
Igazad van, sajnálomoj4 oj4
A case of occupational disease is defined as a case recognised by the national authorities responsible for recognition of occupational diseases.
Maga ostoba!not-set not-set
A case of occupational disease is defined as a case recognised by the national authorities responsible for recognition of occupational diseases
Na igen, szerintem Roosevelt az én hősömoj4 oj4
A case of occupational disease is defined as a case recognised by the national authorities responsible for recognition of occupational diseases.
a Kínai Népköztársaságból és az Amerikai Egyesült Államokból származó triklorocianursav behozatalára vonatkozó ideiglenes dömpingellenes vám kivetésérőlEurLex-2 EurLex-2
A case of occupational disease is defined as a case recognised by the national authorities responsible for recognition of occupational diseases.
A tagállamok nem tagadhatják meg az EGK-típusjóváhagyás vagy a nemzeti típusjóváhagyás megadását valamely traktor tekintetében, a meghajtómotor elektromos gyújtórendszere által előidézett rádiózavarra hivatkozva, ha a traktor a melléklet követelményeinek megfelelő zavarszűrő berendezéssel van felszerelveEurLex-2 EurLex-2
A case of occupational disease is defined as a case recognised by the national authorities responsible for recognition of occupational diseases
A vágy, hogy szeressekoj4 oj4
Case F-#/#: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of # July #- D v Commission (Occupational disease- Request for recognition that the aggravation of the disease from which the applicant is suffering is of occupational origin
Mindenre rosszul válaszolt, kivéve a sportotoj4 oj4
(b) A case of occupational disease is defined as a case recognised by the national authorities responsible for recognition of occupational diseases.
A pofaszakállra!not-set not-set
applications for recognition of disease-free status of the entire territory of the Member State concerned, or zones and compartments thereof;
Illeték a tej- és a tejtermékágazatban *EurLex-2 EurLex-2
(Civil service – Officials – Referral back after setting aside – Occupational disease – Request for recognition that the aggravation of the disease from which the applicant is suffering is of occupational origin – Article 73 of the Staff Regulations – Removal from the register – Costs)
Nem tart oly sokáig egy percEurLex-2 EurLex-2
(a) applications for recognition of disease–free status of the entire territory of the Member State concerned, or zones and compartments thereof;
Az a pénz teszi ki a bevételünk feléteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In the absence of any such decision or any adoption of position within the required time-limit, the applicant requests that the Court find that the Commission, by failing to take a decision within a reasonable time on her husband’s occupational disease recognition request, has failed to fulfil its obligations under Article # of the Staff Regulations and Article # of the Joint Rules on the insurance of officials of the European Communities against the risk of accident and of occupational disease and is therefore liable for failure to act within the meaning of Article # EC
Az meg hogy lehetséges?oj4 oj4
In the absence of any such decision or any adoption of position within the required time-limit, the applicant requests that the Court find that the Commission, by failing to take a decision within a reasonable time on her husband’s occupational disease recognition request, has failed to fulfil its obligations under Article 90 of the Staff Regulations and Article 23 of the Joint Rules on the insurance of officials of the European Communities against the risk of accident and of occupational disease and is therefore liable for failure to act within the meaning of Article 232 EC.
És mi ott találtunk rád eszméletlenülEurLex-2 EurLex-2
Amendment 9 Annex V, point (b) A case of occupational disease is defined as a case recognised by the national authorities responsible for recognition of occupational diseases.
Mindazonáltal, figyelembe véve azt a tényt, hogy ez a vállalat nagyon jelentős mennyiségű TEA-t vásárol az uniós gazdasági ágazattól, nem valószínű, hogy a dömpingellenes intézkedések bármilyen módosítása végső soron komoly hatással lenne erre a konkrét ipari felhasználóranot-set not-set
460 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.