drop through oor Hongaars
drop through
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
keresztül süvít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roofs dropping through in a cold day, and a contentious woman are alike.
Annak érdekében, hogy a Közösségben biztosítani lehessen a közszolgáltatás magas színvonalának fenntartását, a tagállamok által az ezen irányelv célkitűzéseinek elérése érdekében hozott minden intézkedésről rendszeresen értesíteni kell a Bizottságothunglish hunglish
Down into the Stones he plunge, feeling himself drop through layers of deep blue light.
Igazából, Igenhunglish hunglish
See, right about now, your stomach is dropping through the floor.
Jumeno Kiuszaku története nyománOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At these times, silver Threads dropped through Pern’s skies, destroying anything they touched.
A Tanács irányelve (#. június #.) a kén-dioxidra és a lebegő porra vonatkozó levegőminőségi határértékekről és irányértékekről szóló #/EGK irányelv módosításárólLiterature Literature
To one side and a little above me, another body was dropping through space – Tiro.
Ahhoz, hogy le tudj inni egy Amazont, még nagyon kevés vagyLiterature Literature
Vayl jumped in his seat when I dropped through the roof, landing on, or rather in, Cassandra's lap.
Lődd le, kérlekLiterature Literature
He felt himself dropping through something deeper than he’d ever dreamt of.
a gyógyszeres takarmány az előírt időszakban megtartja a minőségétLiterature Literature
Three minutes later he dropped through the hatch into the warm waters of the Strait of Hormuz.
Nem is jöttem vissza, ClayLiterature Literature
Then he dropped through the floor before anything else could hit him.'
Amint felbukkan, engem vesznek előhunglish hunglish
It's designed so that the ashes drop through to a tray below.
Mit akarsz csinálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People are dropping through time, and they are gonna bring every disease in history through your doors.
tekintettel az összevont (konszolidált) éves beszámolóról szóló, #. június #-i #/#/EGK hetedik tanácsi irányelvreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The body could've been dropped through there.
Oké.- Na mi van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything fell slowly on the moon; in the weaker gravity, Moss fell like she was dropped through water.
Általános megjegyzésekLiterature Literature
The temperature has dropped through the floor.
A tagállamok hatósági ellenőrzéseket végeznek e rendelet betartatása érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you'll be able to drop through up to your neck at any time.
Minden olyan, az EKB devizatartalékokat megtestesítő eszközeit érintő, fedezeti biztosítékkal ellátott műveletet, amely visszavásárlási megállapodást, fordított visszavásárlási megállapodást, vásárlási/fedezeti eladási megállapodást, sell/buy-back agreement-et foglal magába, az alábbi keretmegállapodások alapján kell dokumentálni, az EKB által jóváhagyott formában, amely időközönként módosítható: a francia jog szerint letelepedett szerződő felek esetében aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And seen our share price drop through the floor.
Az, hogy kiengedték, nem bizonyít semmitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Go in and look around," she whispered, and the daemon dropped through into the dark.
A BOURNE ULTIMÁTUMhunglish hunglish
Uh, I bet you throw out your paper plates instead of reusing them till the food drops through.
Találkozzunk az edzőteremben minden pénteken #- kor súlymérésenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a puzzled state of mind I too dropped through the manhole.
Mindenki kivette a részét?hunglish hunglish
Ben said he wanted to drop through the floor.
A birkahágás kiment a divatbólLDS LDS
Her blood pressure's dropping through the floor.
Ebben a vizsgálati szakaszban ki kell nyitni a jármű ablakait és csomagtereit (ha ez még nem történt megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop through the false brick under the bar
Gastro-intestinalis rendszeriKDE40.1 KDE40.1
I expect him to drop through that hatch any moment and call us a bunch of whiney babies.
Nem telik el nap, hogy ne vágyakozna utánuk.Mikor a gyermekeim kicsik voltak, sokat játszottam velükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then something dark dropped through the air.
felhívja a tagállamokat, hogy az erőszak áldozatai számára megfelelő orvosi, jogi és szociális támogatás nyújtásával, az áldozatok számára szociális rehabilitációs programok végrehajtásával, a szexuális kereskedelem áldozatai számára menekült jogálláshoz való hozzáférés felajánlásával- megfelelő módon figyelembe véve az áldozatok biztonság és védelem iránti igényeit-, valamint a női bevándorlók számára a befogadó országban meglévő jogaik vonatkozásában megelőző információk nyújtásával hatékonyan lépjenek fel a női bevándorlók ellen irányuló erőszak valamennyi formájával szembeni küzdelem érdekébenhunglish hunglish
The soft ones drop through the machine and are used for juice or jellies.
A Megállapodás XIII. mellékletét a #. február #-i # EGT-vegyesbizottsági határozat [#] módosítottajw2019 jw2019
890 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.