eia (enzyme immunoassay) oor Hongaars
eia (enzyme immunoassay)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
eia (enzim-immunoassay)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The information referred to in Article 5(1) of the EIA Directive is specified in Annex IV:
Az intervencióból származó termékek bedolgozhatók a terv végrehajtásának érdekében szállítandó élelmiszerek előállításának céljából más, a piacon mobilizált termékekbe, vagy hozzáadhatók ilyen termékekhezEurLex-2 EurLex-2
Specific information on the amended Articles and Annexes of the EIA Directive is provided below.
Vissza a jövőbe?EurLex-2 EurLex-2
Positive result of 2 EIA antibody test confirmed by a positive result of a further EIA test
Amikor az Unióba irányuló exportértékesítéseket az Unión kívül található kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatokon keresztül végzik, akkor az exportárat a termék azon ára alapján állapítják meg, amennyiért a kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatok az Unióba, azaz egy független fogyasztó részére értékesítik, összhangban az alaprendelet #. cikkének bekezdésével, a ténylegesen kifizetett vagy fizetendő árak alapjánEurLex-2 EurLex-2
It is true that the EIA Directive does not expressly mention ‘urban roads’ as such.
Évek óta nem láttamEurLex-2 EurLex-2
A ‘de facto EIA’ on the basis of subsequent objections
Nincs tükör a fürdőtökbenEurLex-2 EurLex-2
| | | | | | Verifies the existence of the letter approving the EIA |
Én vagyok a világbajnok hátrafelémenésbe 'EurLex-2 EurLex-2
New Zealand is recognised as free of EIA.
És mi is szeretünk téged BenjaminEurLex-2 EurLex-2
EIA — Unit, operative dental
A # placebo-kontrollos vizsgálatban a teljes túlélésre vonatkozó relatív hazárd #, # – #, # közötti volt, a kontroll-csoportok javáraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Permit holder has EIA documents approved by the competent authorities which cover the entire work area.
Rendkívül sürgős esetben a tagállami intézkedéseket vagy alaki követelményeket elfogadásuk után azonnal közlik a BizottsággalEurLex-2 EurLex-2
6 Article 4(2) of the EIA Directive provides:
Hát, a szerződéséről van szóEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Equine infectious anaemia (EIA) is a viral disease affecting only animals of the family Equidae
Az bekezdésben említett doboznak minden esetbenoj4 oj4
Permit holder has an approved applicable environmental impact assessment (EIA) document and has implemented measures identified in it.
Nos, sajnos azt kell mondjam, engem igen, és tenni akarok valamit, ha tudokEurLex-2 EurLex-2
Critics of CBA propose economic impact assessment (EIA) as a complement to CBA, or even as an alternative.
Adott esetben az ajánlatkérő szervnek/ajánlatkérőnek fel kell hívnia a részvételre jelentkezőket vagy az ajánlattevőket arra, hogy nyújtsák be a vonatkozó dokumentumokat, és – amennyiben az ajánlatkérő szerv/ajánlatkérőnek kétsége támad valamely jelentkező vagy ajánlattevő személyes helyzetét illetően – együttműködés végett az érintett tagállam illetékes hatóságát is megkereshetieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The EIA shall be made publicly available and used in the decision-making process.
Nem hallottál semmit drogokról, új csapatról, és hajókról?not-set not-set
Comparison of procedures under Appropriate Assessment (AA), EIA and SEA
mivel a rendszeres behozatal biztosítása érdekében az e rendelet I. mellékletében megállapított mennyiségeket az év során szakaszosan el kell osztaniEurlex2019 Eurlex2019
Flexibility in terms of the proportionality of requirements must play the deciding role in effective EIA procedures.
Egy kártyaolvasó, milyen szépEurLex-2 EurLex-2
Permit holder has an approved Environmental Impact Assessment (EIA) document and has implemented measures identified in it.
Valamennyi kérelmezőnek bizonyítania kell, hogy az adott légi jármű képes a vonatkozó repülőtereken biztonságosan fel- és leszállni; továbbá az ajánlattevőknek az ajánlat benyújtásakor az illetékes szabályozó hatóság által kibocsátott megfelelő engedéllyel kell rendelkezniük mindhárom útvonal üzemeltetése tekintetébenEurLex-2 EurLex-2
EIAs are particularly relevant for infrastructure and mining projects, since these generally have a high environmental impact.
Szeretnék menni egy körtEurLex-2 EurLex-2
eIAS services would have greater appeal, boosting the return on investments made in eIAS infrastructure and services.
Ha az illetékes testület úgy ítéli meg, hogy a jogosult megszegte valamelyik használati feltételt vagy e szerződés valamelyik rendelkezését, az illetékes testület jogosult a jogosult számára kiállított uniós ökocímke-használati engedély felfüggesztésére vagy visszavonására, és az ahhoz szükséges intézkedések meghozatalára, hogy a jogosult ne használhassa tovább a címkét, beleértve az uniós ökocímke-rendelet #. és #. cikkében megállapított intézkedéseketEurLex-2 EurLex-2
Article 5 of the EIA Directive governs the information which must be provided in an environmental impact assessment:
M = a kezdeti vizsgálati minta tömege (milligrammbanEurLex-2 EurLex-2
Lastly, the objective of the EIA Directive cannot be circumvented by the splitting of projects.
Teenie szülinapjáraEurLex-2 EurLex-2
– Classification within the scheme and objectives of the EIA Directive
a #. cikk bekezdésében foglaltaknak megfelelő hatósági vizsgálatot kell folytatni, laboratóriumi vizsgálatot is beleértveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Article 1(2)(d) and (e) of the EIA Directive define the concept of the public concerned:
Most a szomszéd faluban élekEurLex-2 EurLex-2
2947 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.