encompassing the whole world oor Hongaars
encompassing the whole world
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
világot behálózó
hu
world-wide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Early modern explorers, conquerors and traders wove the first thin threads that encompassed the whole world.
Ha hasmenése továbbra sem enyhül, vagy egyéb hasi panaszok jelentkeznek, forduljon orvosáhozLiterature Literature
The human drama in which each one of us plays a part is a great story, a story that encompasses the whole world and that came to unfold in the three stages of the painting in the Sistine Chapel.
Mr.Garibaldi, ez hatalmas!ted2019 ted2019
I predict a future of prosperity and might, an endless empire of Pompeii, reaching out from this city to topple Rome itself and encompass the whole wide world
tekintettel az ENSZ Alapokmányára, különösen annak #. és #. cikkére, valamint a VII. fejezet #. és #. cikkéreopensubtitles2 opensubtitles2
Because vegetables are grown and consumed everywhere in the world, Rijk Zwaan’s working area encompasses the whole world.
Miért üldözöm folyton?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(John 8:32) They look forward to the time when this land of mountains, lovely waterfalls, beautiful beaches, and enchanting caves will become, not just an island paradise, but part of a new world that encompasses the whole earth. —2 Peter 3:13.
Néhány esetben más név is megadható, mint például szokásos vagy közhasználatú névjw2019 jw2019
The belief in a resurrected Jesus had to be authentic to take root in Jerusalem and grow to encompass the whole world.
Ne légy így meglepveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The growing demand and the establishment of the initial computer networks and their further development constitute the basis of today's Internet, which encompasses the whole world.
Ez elég merész cél egy olyantól, aki egy egyszerű gyerekfelügyeletet sem tud megoldaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Love encompassing the whole world is just as unrealizable and for the same reasons just such an unachievable dream of humanity as limitless speed in movement.
És mivel maguk őrizetbe vették Bob Warnert, így neki kell velem jönnieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have indeed, through the potency of the Most Sublime Word, encompassed the whole world, and the time is approaching when God will have subdued the hearts of all that dwell on earth.
A #/#/EK rendelet V. melléklete értelmében # EUR minősült nem támogatható kiadásnakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this regard, the Second Vatican Council observed that "the increasingly close interdependence gradually encompassing the entire world is leading to an increasingly universal common good... and this involves rights and duties with respect to the whole human race.
Dél-amerikai papucsorchideákvatican.va vatican.va
When I understood that theatre is a homeland in itself, a vast territory that encompasses the whole world, a decision was born within me, which was also a liberation: you do not have to walk away or move from where you are, you must neither run, nor move.
Mondja, őrmester, tudja eztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every last one of Fehér's fig- ures, and his whole modern world, exists at the sufferance of the absolute, all-encompassing state.
Joanna, nem érzem jól magam, hogy a nagynénéd nélkül kezdjük a vacsorátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this regard, the Second Vatican Council observed that "the increasingly close interdependence gradually encompassing the entire world is leading to an increasingly universal common good... and this involves rights and duties with respect to the whole human race.
Reggelre már pontosat is fogunk tudniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The various exhibition arrangements encompassing whole processes and the application of the newest achievements and research outcome of information technology into the lives of everyday users means the continuous involvement of experts from the fields of graphics, the 3D virtual world, geoinformatics and working fields related to these by many threads into the operations of the company.
Haladjunk sorrendben.Majd később megállapodunk ezzel a tréfamesterrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In recent years, a whole series of archaeological facts (Price et al., 2001; Govedarica, 2004 Manzura, 2005; Keys, 2005; GKE-GA, 2006, 5-40, 82-135) have also proven that their feelings, thoughts and actions encompassed the world and, thanks to their action, civilizations sprang up worldwide.
És kagylók fél héjbanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.