enforced return oor Hongaars
enforced return
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kényszerű visszatérés
en
(of wanted individuals between one member state to another)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enhanced sharing of information to enforce return
Még jó, hogy kettőteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This Decision should therefore support actions of Member States to facilitate enforced return.
Megkérdezném a pelenkás nagyimat is, de a tolószéke nem férne be a lakókocsiba.EurLex-2 EurLex-2
‘returnee’ means an illegally staying third-country national who is the subject of an enforceable return decision;
Azok a tagállamok, amelyek a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében előírt lehetőség alapján területükön vagy annak egy részén #. december #. után is fenn kívánják tartani az említett rendelet #. cikkének bekezdésében említett telepítési tilalmat, erre vonatkozó szándékukról #. március #-jéig értesítik a BizottságotEuroParl2021 EuroParl2021
(26) ‘returnee’ means an illegally staying third-country national who is the subject of an enforceable return decision;
Én meg tudomnot-set not-set
Firstly, Member States encounter difficulties and obstacles in return procedures to successfully enforce return decisions.
Egy szisztematikus értékelést is végeztek, amely # klinikai vizsgálatban részt vett, több mint # daganatos beteget foglalt magábanEurlex2019 Eurlex2019
Voluntary return should be preferred, while acknowledging the inevitable need for efficient means to enforce returns where necessary
És nagyon szerették egymástoj4 oj4
The Fund should therefore support actions of Member States to facilitate enforced return.
Látni szeretném őtEurLex-2 EurLex-2
I.3- Enhanced sharing of information to enforce returns
Érezzétek jól magatokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Other Member States may recognise and enforce return decisions in accordance with Directive 2001/40.
Na, most örülhetszeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This Decision should therefore support actions of Member States to facilitate enforced return
FOGLALKOZTATÁS ÉS SZOCIÁLPOLITIKAoj4 oj4
Enhanced sharing of information to enforce return
minden egyéb esetbenEurLex-2 EurLex-2
The Schengen Information System (SIS) should be better used to enforce return decisions.
A címkézésén az alábbi megnevezéseknek kötelezően szerepelniük kell: Presunto de Campo Maior e Elvas – IGP vagy Paleta de Campo Maior e Elvas – IGP és a megfelelő közösségi logóEurLex-2 EurLex-2
Voluntary return should be preferred, while acknowledging the inevitable need for efficient means to enforce returns where necessary.
Felelősek az amerikaiak Amerikáért?EurLex-2 EurLex-2
1134 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.