environmental tobacco smoke oor Hongaars
environmental tobacco smoke
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
passzív dohányzás
Exposure to environmental tobacco smoke, also known as passive smoke, is a significant additional cause of death, disease and disability in the European Union.
A környezeti dohányfüst, más néven a passzív dohányzás az Európai Unióban az elhalálozások, betegségek és fogyatékosságok jelentős kiegészítő kiváltó oka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Second-hand tobacco smoke or environmental tobacco smoke
Logikusan én vagyok a gyanúsítottoj4 oj4
These include ‘second-hand smoke’, ‘environmental tobacco smoke’, and ‘other people's smoke’.
Megértem, hogy éreznek, deEurLex-2 EurLex-2
These include “second-hand smoke”, “environmental tobacco smoke”, and “other people’s smoke”.
AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG TANÁCSAEurLex-2 EurLex-2
The risks from exposure to environmental tobacco smoke will deserve special attention.
Mint az ACE-gátlók esetén, az angiotenzin # receptor antagonisták és a nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek egyidejű alkalmazásakor a vesefunkció romlásának veszélye fokozódhat,beleértvea lehetséges akut veseelégtelenséget és a szérum káliumszint emelkedését, különösen olyan betegeknél, akiknek előzetesen vesefunkciójuk csökkent voltEurLex-2 EurLex-2
The most vulnerable target groups exposed to environmental tobacco smoke and strategies to resolve this problem
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – MBDA/Bayern-Chemieoj4 oj4
“Second-hand tobacco smoke” or “environmental tobacco smoke”
Ott van, RaouIIaI sétáIEurLex-2 EurLex-2
Subject: Effectiveness of ventilation systems in reducing exposure to environmental tobacco smoke
Olyat, amilyet maguknak nincs engedélyük megkötniEurLex-2 EurLex-2
, to classify environmental tobacco smoke in the Dangerous Substances Directive
Meséltem róla, igaz?not-set not-set
‘Second-hand tobacco smoke’ or ‘environmental tobacco smoke’
Beraktam a ketrecbeEurLex-2 EurLex-2
Subject: Environmental tobacco smoke
Azt tegnap ítélte nekem a bíróságEurLex-2 EurLex-2
[8] This concerned the areas of occupational safety and health for hairdressers, muscular skeletal disorders, environmental tobacco smoke and carcinogens and mutagens.
Épp erre jártam, és csak úgy bementEurLex-2 EurLex-2
further development of the databases on risk assessment tools; workplace health promotion (on stopping smoking and environmental tobacco smoke); gender and OSH.
Az állatok szállításával kapcsolatos tervezési kötelezettségEurLex-2 EurLex-2
Exposure to environmental tobacco smoke, also known as passive smoke, is a significant additional cause of death, disease and disability in the European Union.
Pihenjetek egyet, aztán gyertek le vacsorázniEuroparl8 Europarl8
a class 1 carcinogen as soon as possible so as to bring environmental tobacco smoke under the scope of the Carcinogens and Mutagens Directive
készítmény nevét és gyártási számát, hogy az alkalmazott gyártási tételekről maradjon feljegyzés. ógnot-set not-set
That, it said, would make breathing such secondhand, or environmental, tobacco smoke “the third leading preventable cause of death, after active smoking and alcohol.”
Tessék, ezt edd megjw2019 jw2019
A 1993 study by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) concluded that environmental tobacco smoke (ETS) is a Group A carcinogen, the most dangerous.
Megfelelő együttműködéseket is létre kell hozni a tudomány és társadalom cselekvési terv megvalósítására vonatkozóanjw2019 jw2019
Promotion of OSH information including projects on OSH and transport; OSH and environmental tobacco smoke; women at work; ESENER findings ( four national seminars in 2011 ).
De ezért fizetni is kell, minden héten, bármilyen áronelitreca-2022 elitreca-2022
Promotion of OSH information including projects on OSH and transport; OSH and environmental tobacco smoke; women at work; ESENER findings (four national seminars in 2011).
Panaszkodnak, sírnakEurLex-2 EurLex-2
COPD is associated with many other health problems, and smoking is not the only risk factor: environmental tobacco smoke and pollution are also linked to COPD.
A fürdőszobában vanEuroparl8 Europarl8
“Second-hand tobacco smoke”, sometimes abbreviated as “SHS”, and “environmental tobacco smoke”, sometimes abbreviated “ETS”, are the preferable terms; these guidelines use “second-hand tobacco smoke”.
Igen, Theodore, szüksége van rádEurLex-2 EurLex-2
Exposure to environmental tobacco smoke (ETS)- also referred to as second-hand tobacco smoke- is a widespread source of mortality, morbidity and disability in the European Union
Amikor megtaláltam abban a börtönben, elveszett voltoj4 oj4
Exposure to environmental tobacco smoke (ETS) — also referred to as second-hand tobacco smoke — is a widespread source of mortality, morbidity and disability in the European Union.
Általános megjegyzésekEurLex-2 EurLex-2
1] Exposure to environmental tobacco smoke (ETS) – also referred to as second-hand tobacco smoke – is a significant additional source of mortality, morbidity and disability in the EU.
Wang, ' Phousse, tiétek a középső pontEurLex-2 EurLex-2
(3) Exposure to environmental tobacco smoke (ETS) – also referred to as second-hand tobacco smoke – is a widespread source of mortality, morbidity and disability in the European Union.
A közös érdekű projektekEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.