every other day oor Hongaars
every other day
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
minden másnap
Tom comes here every other day.
Tom minden másnap idejön.
minden másod nap
hu
(19th c.)
minden második nap
Bill goes fishing every other day.
Bill minden második napon halászni megy.
másnaponta
másodnaponként
hu
every second day, on alternate days
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I did her shopping every other day
Ameddig a hajó megyopensubtitles2 opensubtitles2
I called her every other day, you know?
A házasság munkával járOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh. Oh, and every other day, check the water level on the avocado pit.
A tartós ápolás szükségessége mértékének meghatározása érdekében az illetékes intézmény jogosult a biztosítottat az általa választott orvossal vagy egyéb szakértővel megvizsgáltatniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you are on every other day.
GYÓGYSZERFORMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She sends me videos, like, every other day.
Hat hónap telt el, és úgy érzem, a jelenlegi körülmények között már nem jöhet semmi rosszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relaxing every other day of your life?
Annak érdekében, hogy a Közösségben biztosítani lehessen a közszolgáltatás magas színvonalának fenntartását, a tagállamok által az ezen irányelv célkitűzéseinek elérése érdekében hozott minden intézkedésről rendszeresen értesíteni kell a BizottságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breakfast at 8, eggs every other day.
Ö is a te nyavalyás családodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's almost enough for every woman to get one every other day.
Ezután a méreg tovább terjed a központi idegrendszer felé erõs izomgörcsök kíséretében.Ezt jellegzetes nyáladzás követiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Same as every other day.
Elnézést, nem tudom, miröl beszélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every other day?
Add a tanártOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom comes here every other day.
Elemezte, katalogizálta õket az adatbázisa számáraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Almost every other day.
Mickey, ne mozdulj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll get fevers every other day until I just...stop.
Elhiszed?Sokfelé jártam márLiterature Literature
"I shave each of them every other day.
Túl sokszor mondod ezthunglish hunglish
Every other day, it's cakes or casseroles.
ltt az ideje, hogy megkeressük a királynődetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The usual dose is # million IU (# to # million IU) administered subcutaneously three times a week (every other day
Veszek magamnak pár új ruhátEMEA0.3 EMEA0.3
$ 9,000 wire transfers every other day for the past two weeks.
Az eurórendszer tartalékkezelési szolgáltatásainak listájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every other day it's like that.
Erre a válaszra vársz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It was me did the telling to him, what with me dusting the cursed place every other day.’
Zhu- ge úr tervekkel érkezett, hogy felvegyük a harcot Cao Cao- valLiterature Literature
Not like the movies, where they ration it and take a sip every other day.
Lesz egy másik változat isLiterature Literature
You think I don't know where you sneak off to every other day?
Gyerünk, a picsába!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ate no eggs and, though he had no headache, swallowed his baby aspirin every other day.
Tudja, nem is olyan rossz dolog kívülállónak lenniLiterature Literature
Every other day.
Az áruk vámmentes helyettesítésére jogosult kivitt termékek vizsgálataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to obtain adequate efficacy, a dose of # microgram (# ml) every other day should be reached
A Fokvárosi Feketék megerösítették az ajánlatukatEMEA0.3 EMEA0.3
After you get out, remember to report to me every other day
Amennyiben egy kérelem nem kielégítően pontos, az Európai Parlament felkéri a kérelmezőt, hogy pontosítsa azt, és segítséget nyújt neki ebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1494 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.