exchange of views oor Hongaars
exchange of views
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
eszmecsere
The initiation of an exchange of views with the social partners will constitute an element of these activities.
A szociális partnerekkel folytatott eszmecsere kezdeményezése e tevékenységek részét képezi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To this end, contacts and exchanges of views, including on technical matters, shall be facilitated by both Parties.
Tomot és Savannah- t köszöntjükEurLex-2 EurLex-2
Our meeting will start at 12.30 with an exchange of views with the President of the European Parliament.
ÚTICÉL TELJESÍTVE.ÚJ ÚTICÉL MEGADÁSA?Consilium EU Consilium EU
(a) exchange of views related to their activities in the framework of international maritime organisations;
A világ legjobb zenekaraEurLex-2 EurLex-2
To this end, contacts and exchanges of views, including on technical matters, shall be facilitated by both Parties
A RotaTeq egyidejű alkalmazása bizonyos ételekkel vagy italokkaloj4 oj4
In such cases, an appropriate exchange of views could take place.
Ha van bármiféle ivászat, érted megyekEurLex-2 EurLex-2
This will include informal exchange of views concerning the principles and the functioning of the European Monetary System.
Bármi is legyen a borítékban, az biztosan semmitmondó vagy hamis, mert mindketten tudjuk, bármivel is gyanúsítod, azt nem követte elEurLex-2 EurLex-2
Exchange of views with the institutions
Őrmester, kimozdulok!EurLex-2 EurLex-2
That exchange of views shall not unduly delay the appointment of the Executive Director.
Mert a mamám nem adta oda a papámnak a könyvétEurlex2019 Eurlex2019
To this end, contacts and exchanges of views, including on technical matters, shall be facilitated by both Parties
A Bizottság kérdőívet küldött különösen a közösségi ipar, a norvég termelőkhöz/importőrökhöz kapcsolt EK-beli termelők, az importőrök, a feldolgozók, a felhasználók, az érintett termék beszállítói, és a fogyasztói szervezet számáraeurlex eurlex
The Member State’s participation in such an exchange of views is voluntary.
Azt mondta, a lány a csillag és hogy kivágja a szívét ésEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall organise exchanges of views on this subject with the Member States.
Ezeknek az elveknek a tiszteletben tartása nélkül nehéz elképzelni, hogyan lehetne Azerbajdzsánnak közös jövője európai partnereivel.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Exchanges of views, the general report and discussions at ministerial level
És most, hogy elmondtam, hogy minden rendben leszoj4 oj4
The Supervisory Committee shall participate in the exchange of views.
Mivel a záró érték alapvetően a [...] évtől kezdődő készpénzáramlások értéke [...] évnél diszkontálható, a magánbefektetőt arra kérnék, hogy fogadja el, hogy bár a beruházása [...] évig nem termel nyereséget, mindazonáltal jó beruházás a [...] évet követő kilátások alapjánnot-set not-set
In such cases, an appropriate exchange of views could take place
Gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók # Nem alkalmazható glukokortikoidokkal, más nem szteroid típusú gyulladáscsökkentő szerekkel és antikoagulánsokkal egyidejűlegeurlex eurlex
The Chief European Public Prosecutor is invited to participate in the exchange of views.
Valami szokatlan kéne, valami újdonságnot-set not-set
►M7 Such information shall be the subject of exchanges of views within the European Securities Committee.
Felvennéd a listádra, kérlek?EurLex-2 EurLex-2
The presidency of the exchange of views shall rotate between the European Parliament, the Council and the Commission.”
Madárka döntetlen, Sas győzelemnot-set not-set
To this end, contacts and exchanges of views, including on technical matters, shall be facilitated by both Parties.
EllenjavallatokEurLex-2 EurLex-2
(22) Article 16 ‘Exchange of views with the institutions’ of the OLAF Regulation.
Az előírt támogatások nem halmozhatók más, azonos célkitűzésű támogatásokkalEurlex2019 Eurlex2019
; The Chief European Public Prosecutor is invited to participate in the exchange of views.
Szakmai titoktartási kötelezettségnot-set not-set
· Promote an exchange of views, information and experiences concerning audiovisual policy, including regulatory aspects.
Nagy mennyiségű Clonazepam volt a szervezetébenEurLex-2 EurLex-2
exchanges of views on data to be shared and treatment of operators, consistent with this Decision; and
Szerintem igenEurLex-2 EurLex-2
Items entered in Part C shall be discussed in an informal exchange of views
A szex miattoj4 oj4
Exchange of views with Multinational Corporations
Hidegzuhany az Arsenalnakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7223 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.